Οδηγός Tabulys

Ξεκινώντας

Δημιουργήστε, ανοίξτε και αποθηκεύστε βιβλία εργασίας XLSX και κινηθείτε στο πλέγμα.

Η γραμμή εργαλείων

Πού θα το βρείτε
  • Προβολή › Εμφάνιση

Κάτω από τη γραμμή τίτλου υπάρχει μία μόνο γραμμή εργαλείων, πάντα ίδια, με τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες εντολές σε ένα κλικ: αιωρείται στο κέντρο πάνω από το έγγραφο και δεν αλλάζει με την επιλογή. Από αριστερά περιέχει την Αναίρεση, με το βέλος του ιστορικού της, και την Επανάληψη, που βρίσκονται εδώ και όχι στη γραμμή τίτλου· το πλαίσιο Μορφή αριθμού, Λογιστική μορφή αριθμού, Στυλ ποσοστού, Αύξηση δεκαδικών και Μείωση δεκαδικών· τα πλαίσια της γραμματοσειράς και του μεγέθους, με − και + για μείωση και αύξηση του μεγέθους· Έντονα, Πλάγια, Χρώμα γεμίσματος και Περιγράμματα· ένα κουμπί για τη στοίχιση, που δείχνει αυτή που χρησιμοποιείται και ανοίγει αριστερά, κέντρο και δεξιά, Αναδίπλωση κειμένου και Συγχώνευση & κεντράρισμα· Αυτόματη άθροιση και Ταξινόμηση & φιλτράρισμα· στο τέλος Εισαγωγή, που ανοίγει το μενού Εισαγωγή, και Μορφή, που ανοίγει και κλείνει το παράθυρο μορφοποίησης. Ένα κουμπί με βέλος εκτελεί την εντολή του όταν πατάτε το ίδιο το κουμπί και ανοίγει τις επιλογές του όταν πατάτε το βέλος· το Χρώμα γεμίσματος δείχνει κάτω από το εικονίδιο το χρώμα που εφαρμόζει. Τα κουμπιά δεν παίρνουν ποτέ το πληκτρολόγιο από το έγγραφό σας: μόνο τα πλαίσια δέχονται ό,τι πληκτρολογείτε. Όταν το παράθυρο είναι στενό, τίποτα δεν κυλά: η γραμμή εργαλείων υποχωρεί σταδιακά, πρώτα οι εντολές που δείχνει ήδη το παράθυρο μορφοποίησης, μετά τα γραμμένα ονόματα των κουμπιών και οι λιγότερο χρησιμοποιούμενες εντολές, και στο τέλος μένει μόνο ο πυρήνας, με στενότερα πλαίσια. Ό,τι υποχωρεί βρίσκεται πάντα στα μενού.

  1. Κάντε κλικ σε ένα κουμπί για να εκτελέσετε την εντολή του· σε ένα κουμπί με βέλος, κάντε κλικ στο βέλος για να ανοίξετε τις επιλογές του, για παράδειγμα τα χρώματα.
  2. Σε ένα πλαίσιο, επιλέξτε μια καταχώριση από τη λίστα ή πληκτρολογήστε την.
  3. Δείξτε ένα κουμπί: το συννεφάκι δίνει το όνομά του, τι κάνει και, αν έχει, τη συντόμευσή του, και για μια εντολή που εξηγεί αυτός ο οδηγός το Δείτε τον οδηγό ανοίγει τη σελίδα της. Μια γκρίζα εντολή, όταν την πατάτε, εξηγεί γιατί δεν είναι διαθέσιμη και πώς να γίνει διαθέσιμη.
  4. Για να κρύψετε τη γραμμή εργαλείων, καταργήστε το σημάδι ελέγχου της εντολής Γραμμή εργαλείων: η γραμμή αποσύρεται και αφήνει τη θέση της στο έγγραφο. Φέρτε τον δείκτη στο επάνω άκρο του εγγράφου για να την επαναφέρετε: μένει όσο ο δείκτης βρίσκεται εκεί ή όσο είναι ανοιχτή μια αναπτυσσόμενη λίστα που ανοίξατε από αυτήν. Επιλέξτε την ξανά για να κρατήσετε τη γραμμή εργαλείων στη θέση της.

Συμβουλή Η απόκρυψη της γραμμής εργαλείων με την εντολή Γραμμή εργαλείων ισοδυναμεί με την ενεργοποίηση της επιλογής Αυτόματη απόκρυψη της γραμμής εργαλείων στην ενότητα Γενικά των ρυθμίσεων. Σε ένα παράθυρο του Palatys η γραμμή εργαλείων είναι η ίδια: στενέψτε το παράθυρο και οι εντολές υποχωρούν, πλατύνετέ το και επιστρέφουν όλες.

Το παράθυρο μορφοποίησης

Πού θα το βρείτε
  • Προβολή › Εμφάνιση
  • Γραμμή εργαλείων

Οι ιδιότητες αυτού που έχετε επιλέξει βρίσκονται σε ένα σημείο: στο παράθυρο μορφοποίησης, στα δεξιά του φύλλου. Έχει δύο σταθερά πεδία εφαρμογής, Κελιά και Φύλλο. Η γραμμή κάτω από αυτά λέει πού εφαρμόζονται οι εντολές — στα επιλεγμένα κελιά, γραμμένα ως αναφορά όπως C5:C10, στο κείμενο του επιλεγμένου σχήματος ή στο ενεργό φύλλο — και κάθε ενότητα δείχνει τις εντολές της με την τρέχουσα τιμή τους. Όταν επιλέγετε κάτι, το πεδίο εφαρμογής που διαλέξατε δεν αλλάζει ποτέ. Όταν επιλέγετε ένα γράφημα, μια εικόνα, ένα σχήμα, ένα εικονίδιο, ένα 3D μοντέλο, ένα γραφικό SmartArt, έναν αναλυτή ή μια γραμμή χρόνου, το πρώτο πεδίο εφαρμογής παίρνει το όνομα του αντικειμένου και δείχνει τις εντολές του· με το ενεργό κελί σε έναν πίνακα ή σε έναν συγκεντρωτικό πίνακα γίνεται Πίνακας ή Συγκεντρωτικός πίνακας. Για ένα γράφημα ξεκινά με τη Μορφή γραφήματος, όπου βλέπετε και αλλάζετε τα στοιχεία του γραφήματος, και για έναν συγκεντρωτικό πίνακα τελειώνει με τα Πεδία, όπου τον δημιουργείτε σύροντας πεδία. Κάθε εντολή του παραθύρου βρίσκεται και σε ένα μενού, οι εντολές ενός αντικειμένου στο μενού Αντικείμενο.

  1. Ανοίξτε ή κλείστε το παράθυρο με το κουμπί Μορφή στη γραμμή εργαλείων, με την εντολή Παράθυρο μορφοποίησης ή με το κουμπί επάνω δεξιά στο παράθυρο.
  2. Επιλέξτε Κελιά για το στυλ κελιού, τη μορφή αριθμού, τη στοίχιση, τη γραμματοσειρά και το γέμισμα και τα περιγράμματα· πατήστε Μορφοποίηση κελιών: προστασία και όλες οι επιλογές στο κάτω μέρος ή Ctrl+1 για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου με όλες τις επιλογές.
  3. Κάντε κλικ σε ένα πλακίδιο της ενότητας Στυλ κελιού για να εφαρμόσετε εκείνο το στυλ: το πλακίδιο του στυλ του ενεργού κελιού είναι επισημασμένο, και ο σύνδεσμος Όλα τα στυλ τα ανοίγει όλα.
  4. Επιλέξτε Φύλλο για να μετονομάσετε το φύλλο, να χρωματίσετε την καρτέλα του, να εμφανίσετε ή να εκτυπώσετε τις γραμμές πλέγματος και τις επικεφαλίδες και να σταθεροποιήσετε τα παράθυρα.
  5. Επιλέξτε ένα γράφημα, μια εικόνα, ένα σχήμα, ένα εικονίδιο, ένα 3D μοντέλο, ένα γραφικό SmartArt, έναν αναλυτή ή μια γραμμή χρόνου: το πρώτο πεδίο εφαρμογής παίρνει το όνομα του αντικειμένου και δείχνει τις ενότητές του, με το ύψος και το πλάτος μιας εικόνας, ενός σχήματος ή ενός εικονιδίου.
  6. Επιλέξτε ένα γράφημα: η Μορφή γραφήματος δείχνει τον τίτλο, τους τίτλους αξόνων, το υπόμνημα, τις ετικέτες δεδομένων, τις γραμμές πλέγματος, τα χρώματα σειρών, τη γραμμή τάσης και τον τύπο του, και ένα κλικ εκεί αλλάζει το γράφημα· πατήστε το δείγμα χρώματος μιας σειράς για να επιλέξετε το χρώμα της. Η εντολή Άνοιγμα του παραθύρου μορφοποίησης γραφήματος σας φέρνει εκεί.
  7. Τοποθετήστε το ενεργό κελί σε έναν πίνακα για το όνομα, τις επιλογές στυλ και το στυλ του ή σε έναν συγκεντρωτικό πίνακα για το ενεργό πεδίο, τη διάταξη, το στυλ και τα Πεδία: επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου ενός πεδίου για να το προσθέσετε, σύρετέ το από μια περιοχή σε άλλη ή ανοίξτε το μενού του· η Λίστα πεδίων στα μενού σας φέρνει στα Πεδία.

Συμβουλή Σε ένα στενό παράθυρο, το παράθυρο μορφοποίησης ανοίγει πάνω από το φύλλο αντί για δίπλα του.

Εισαγωγή με επιλογή από μια συλλογή

Με τα μενού πάντα ορατά, το κουμπί Εισαγωγή ανοίγει μια συλλογή όπου επιλέγετε βλέποντας τι μπαίνει στο φύλλο: τα στοιχεία που εισάγετε συχνότερα, από τα γραφήματα έως τους συγκεντρωτικούς πίνακες, καθένα με το εικονίδιό του και το όνομά του, και δεξιά η περιγραφή λέει τι κάνει το στοιχείο στο οποίο βρίσκεστε.

  1. Κάντε κλικ στην Εισαγωγή.
  2. Πληκτρολογήστε στο πεδίο στο επάνω μέρος της συλλογής για να βρείτε ένα στοιχείο ή μετακινηθείτε με τα βέλη.
  3. Πατήστε Enter ή κάντε κλικ στο στοιχείο: η συλλογή κλείνει και ανοίγει το παράθυρό του, ή το στοιχείο μπαίνει στα επιλεγμένα κελιά.

Συμβουλή Το Esc κλείνει τη συλλογή. Ολόκληρο το μενού Εισαγωγή, στο κάτω μέρος της συλλογής, ανοίγει το μενού με κάθε εντολή εισαγωγής.

Πού βρίσκονται οι εντολές της κορδέλας

Πού θα το βρείτε
  • Βοήθεια

Με τα μενού πάντα ορατά, κάθε εντολή της κορδέλας εξακολουθεί να υπάρχει, σε μία από τέσσερις σταθερές θέσεις. Την πρώτη φορά που ανοίγετε ένα πρόγραμμα επεξεργασίας, μια κάρτα κάτω από τη γραμμή εργαλείων βάζει έναν αριθμό σε κάθε θέση, πάνω στο ίδιο το παράθυρο: 1 τα μενού, 2 η γραμμή εργαλείων, 3 το παράθυρο μορφοποίησης και 4 το πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής τίτλου. Μόλις την κλείσετε, δεν εμφανίζεται ξανά, ούτε στα άλλα προγράμματα επεξεργασίας. Αν θυμάστε μια εντολή από την καρτέλα και την ομάδα της κορδέλας από την οποία την παίρνατε, ο χάρτης εντολών παραθέτει κάθε καρτέλα και ομάδα της κορδέλας με τις εντολές τους και σας λέει πού βρίσκεται τώρα η καθεμία: σε ένα μενού, στη γραμμή εργαλείων ή στο παράθυρο μορφοποίησης. Όταν επιλέγετε μια εντολή, ανοίγει το μενού της με την εντολή επισημασμένη, ώστε να μάθετε πού βρίσκεται.

  1. Ανοίξτε τον χάρτη με την εντολή Πού βρίσκονται οι εντολές της κορδέλας ή πατήστε Εμφάνιση του χάρτη εντολών στην κάρτα.
  2. Πληκτρολογήστε στο πεδίο στο επάνω μέρος του χάρτη για να τον φιλτράρετε: με το όνομα μιας εντολής ή με το όνομα μιας καρτέλας ή μιας ομάδας, όπως Κεντρική ή Γραμματοσειρά, για να δείτε όλες τις εντολές της.
  3. Κάντε κλικ σε μια εντολή ή μεταβείτε σε αυτήν με τα βέλη και πατήστε Enter: ο χάρτης κλείνει και ανοίγει το μενού της εντολής με την εντολή επισημασμένη. Πατήστε ξανά Enter για να την εκτελέσετε.
  4. Για να δείτε ξανά την κάρτα, ενεργοποιήστε την επιλογή Εμφάνιση της θέσης των εντολών στην ενότητα Γενικά των ρυθμίσεων.

Συμβουλή Το Esc κλείνει την κάρτα και τον χάρτη. Η κάρτα αφήνει το πληκτρολόγιο στο έγγραφο: μπορείτε να αρχίσετε να πληκτρολογείτε ενώ είναι ανοιχτή.

Το πλέγμα

Το Tabulys ανοίγει σε ένα πλέγμα υπολογιστικού φύλλου: στήλες με γράμματα (A, B, ...) στην κορυφή, αριθμημένες γραμμές (1, 2, ...) στην πλευρά και ένα επισημασμένο ενεργό κελί.

  1. Κάντε κλικ σε οποιοδήποτε κελί για να το ορίσετε ως ενεργό· εμφανίζει ένα χρωματιστό περίγραμμα.
  2. Διαβάστε τη διεύθυνσή του στο Πλαίσιο Ονόματος στην επάνω αριστερή γωνία.
  3. Δείτε ή ελέγξτε την υποκείμενη τιμή ή τύπο του στη γραμμή τύπων, δεξιά του Πλαισίου Ονόματος.
  4. Εναλλάσσετε φύλλα χρησιμοποιώντας τις καρτέλες φύλλων στο κάτω μέρος.
  5. Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια ζουμ στη γραμμή κατάστασης ή Ctrl+τροχός, για να κλιμακώσετε την προβολή μεταξύ 30% και 300%: το ζουμ ανήκει στο φύλλο, και κάθε φύλλο κρατά το δικό του.

Συμβουλή Για να επιστρέψετε στο πραγματικό μέγεθος, κάντε κλικ στο 100%. Τα Ctrl+- και Ctrl+0 δεν αλλάζουν το ζουμ: όπως στο Excel, διαγράφουν κελιά και αποκρύπτουν στήλες.

Command tooltips

Αφήστε τον δείκτη πάνω σε ένα κουμπί της γραμμής εργαλείων ή του παραθύρου μορφοποίησης και εμφανίζεται μια μικρή φούσκα. Η πρώτη της γραμμή, με έντονα, είναι το όνομα της εντολής· η γραμμή από κάτω λέει με μία σύντομη πρόταση τι κάνει η εντολή. Είναι ο γρηγορότερος τρόπος να μάθετε τι κάνει ένα κουμπί χωρίς να το πατήσετε, και καλύπτει κάθε στοιχείο ελέγχου: κουμπιά, διαιρεμένα κουμπιά, πλαίσια ελέγχου, αναπτυσσόμενες λίστες και συλλογές. Σε ένα μενού η ίδια εξήγηση βρίσκεται στη γραμμή στο κάτω μέρος του μενού. Ακόμη και οι εντολές που δεν είναι ακόμη διαθέσιμες κρατούν την επεξήγησή τους, ώστε να μπορείτε και πάλι να διαβάσετε σε τι χρησιμεύουν.

  1. Φέρτε τον δείκτη πάνω σε ένα κουμπί της γραμμής εργαλείων και κρατήστε τον ακίνητο για περίπου μισό δευτερόλεπτο.
  2. Διαβάστε την έντονη πρώτη γραμμή για το όνομα της εντολής και τη γραμμή από κάτω για το τι κάνει.
  3. Περάστε σε διπλανό κουμπί για να δείτε τη δική του επεξήγηση.
  4. Αλλάξτε τη γλώσσα του περιβάλλοντος από το υποσέλιδο: τα ονόματα και οι εξηγήσεις ακολουθούν τη γλώσσα που επιλέγετε.

Συμβουλή Όταν μια εντολή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί αυτή τη στιγμή για συγκεκριμένο λόγο — για παράδειγμα, δεν έχει επιλεγεί μήνυμα στο Epistys —, η επεξήγηση εξηγεί αντ' αυτού εκείνον τον λόγο.

Όταν μια εντολή είναι γκρίζα

Μια γκρίζα εντολή λειτουργεί, αλλά αυτή τη στιγμή δεν έχει πάνω σε τι να ενεργήσει: εξαρτάται από το πλαίσιο — τι είναι επιλεγμένο, πού βρίσκεται ο δρομέας, την κατάσταση του εγγράφου, την πλατφόρμα ή τη σύνδεση. Το κλικ πάνω της δεν εκτελεί τίποτα, αλλά ανοίγει ένα παράθυρο που εξηγεί γιατί δεν είναι διαθέσιμη, πώς να την κάνετε διαθέσιμη με αριθμημένα βήματα και τι κάνει.

  1. Κάντε κλικ σε μια γκρίζα εντολή, για παράδειγμα Λίστα πεδίων, όταν το ενεργό κελί είναι έξω από συγκεντρωτικό πίνακα.
  2. Διαβάστε στο παράθυρο που ανοίγει γιατί η εντολή δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή.
  3. Διαβάστε τι κάνει η εντολή ή κάντε κλικ στο Δείτε τον οδηγό για να ανοίξετε τη σελίδα της στον οδηγό.
  4. Κλείστε το παράθυρο, και με το Esc, και ακολουθήστε τα αριθμημένα βήματα που υποδεικνύει.
  5. Στο παράδειγμα, κάντε κλικ σε ένα κελί μέσα σε συγκεντρωτικό πίνακα: η εντολή Λίστα πεδίων γίνεται διαθέσιμη.

Συμβουλή Οι εντολές με κόκκινο εικονίδιο είναι λειτουργίες που δεν είναι ακόμη διαθέσιμες: το κλικ πάνω τους δεν ανοίγει το παράθυρο, και η επεξήγησή τους λέει μόνο τι θα κάνουν. Το Δείτε τον οδηγό εμφανίζεται όταν η πύλη είναι προσβάσιμη.

Εύρεση μιας εντολής και του οδηγού της

Πού θα το βρείτε
  • Μόνο από το πληκτρολόγιο
Ctrl+F

Η γραμμή αναζήτησης στο κέντρο της γραμμής τίτλου βρίσκει επίσης τις εντολές του Tabulys. Πληκτρολογήστε τι θέλετε να κάνετε: κάτω από τα κελιά που βρέθηκαν, το αναπτυσσόμενο πλαίσιο παραθέτει τις εντολές που ταιριάζουν, καθεμία με το εικονίδιό της, τη συντόμευσή της και τη θέση όπου βρίσκεται. Μια εντολή βρίσκεται και με άλλες λέξεις — το «μαύρα γράμματα» βρίσκει την εντολή Έντονα — και η ενότητα Βοήθεια οδηγεί στις σελίδες αυτού του οδηγού που την εξηγούν.

  1. Κάντε κλικ στη γραμμή αναζήτησης, που όταν είναι κενή γράφει Αναζήτηση στο βιβλίο εργασίας και στις εντολές, ή πατήστε Ctrl+F, και πληκτρολογήστε τουλάχιστον δύο χαρακτήρες από αυτό που θέλετε να κάνετε.
  2. Διαβάστε την ενότητα Εντολές και πού βρίσκονται: για κάθε εντολή, τη θέση όπου βρίσκεται και τη συντόμευσή της.
  3. Επιλέξτε μια εντολή με το Επάνω και το Κάτω βέλος και πατήστε Enter, ή κάντε κλικ στη γραμμή της: η εντολή κάνει ό,τι κάνει το κουμπί της. Το Enter χωρίς επιλεγμένη γραμμή δεν εκτελεί ποτέ εντολή: μεταβαίνει στο επόμενο κελί που βρέθηκε.
  4. Δείξτε ή επιλέξτε μια εντολή: η γραμμή στο κάτω μέρος του αναπτυσσόμενου πλαισίου λέει τι κάνει, και το Δείτε τον οδηγό ανοίγει τη σελίδα της σε αυτόν τον οδηγό.
  5. Μια γκρίζα εντολή μένει στη λίστα, αχνή, μαζί με τον λόγο για τον οποίο δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή: αν την επιλέξετε, ανοίγει το παράθυρο που εξηγεί πώς να την κάνετε διαθέσιμη.
  6. Στην ενότητα Βοήθεια, επιλέξτε μια σελίδα για να ανοίξετε τον οδηγό των εντολών που βρέθηκαν.

Συμβουλή Οι εντολές βρίσκονται και εκτός σύνδεσης, γιατί η αναζήτηση κοιτάζει τις εντολές της εφαρμογής και όχι το δίκτυο· οι σελίδες της ενότητας Βοήθεια και το Δείτε τον οδηγό εμφανίζονται όταν η πύλη είναι προσβάσιμη.

Νέο, άνοιγμα και αποθήκευση

Το Tabulys λειτουργεί με βιβλία εργασίας του Excel .xlsx και .xlsm, αντικατοπτρίζοντας τις εντολές αρχείων του Excel.

  1. Χρησιμοποιήστε την εντολή Νέο ή πατήστε Ctrl+N στην εφαρμογή υπολογιστή για να δημιουργήσετε ένα κενό βιβλίο εργασίας με ένα κενό φύλλο.
  2. Πατήστε Ctrl+O ή χρησιμοποιήστε την εντολή Άνοιγμα… για να ανοίξετε ένα υπάρχον αρχείο .xlsx ή .xlsm.
  3. Πατήστε Ctrl+S ή χρησιμοποιήστε την εντολή Αποθήκευση για να αποθηκεύσετε το τρέχον βιβλίο εργασίας στον δικό του τύπο, .xlsx ή .xlsm.
  4. Ακυρώστε τον επιλογέα αρχείων ανά πάσα στιγμή για να αφήσετε το τρέχον βιβλίο εργασίας αναλλοίωτο.

Συμβουλή Το άνοιγμα αρχείου αντικαθιστά το τρέχον βιβλίο εργασίας, οπότε αποθηκεύστε πρώτα· δεν εμφανίζεται προτροπή πριν από την αντικατάσταση.

Άνοιγμα από αυτή τη συσκευή ή από το Aerarys

Το Άνοιγμα… ρωτά πρώτα πού βρίσκεται το αρχείο: σε αυτή τη συσκευή ή στο Aerarys. Ένα έγγραφο που ανοίγει από το Aerarys αποθηκεύεται απευθείας ξανά στην ίδια καταχώριση.

  1. Χρησιμοποιήστε την εντολή Άνοιγμα… ή πατήστε Ctrl+O.
  2. Επιλέξτε Πρόσφατα για να ανοίξετε ξανά ένα έγγραφο στο οποίο δουλέψατε πρόσφατα, χωρίς να το ψάξετε στον δίσκο.
  3. Επιλέξτε Αυτή η συσκευή για να πάρετε ένα αρχείο από τον υπολογιστή σας, ακριβώς όπως πριν.
  4. Επιλέξτε Aerarys για να περιηγηθείτε στο Aerarys: κάντε κλικ σε έναν φάκελο για να μπείτε, χρησιμοποιήστε το Γονικός φάκελος για να επιστρέψετε, μετά επιλέξτε ένα έγγραφο και κάντε κλικ στο Άνοιγμα.
  5. Στο Aerarys, πληκτρολογήστε για να φιλτράρετε τη λίστα· κάθε έγγραφο δείχνει το μέγεθός του και την τελευταία αλλαγή.
  6. Αποθηκεύστε ως συνήθως: ένα έγγραφο που ανοίχτηκε από το Aerarys γίνεται νέα έκδοση της ίδιας καταχώρισης αντί για ληφθέν αντίγραφο.

Συμβουλή Για να περιηγηθείτε στο Aerarys πρέπει να έχετε συνδεθεί· διαφορετικά το παράθυρο διαλόγου το αναφέρει και το Αυτή η συσκευή παραμένει διαθέσιμο. Αν ανοίγετε πάντα από τον υπολογιστή, το Ctrl+Shift+O παρακάμπτει το παράθυρο και πηγαίνει κατευθείαν στο αρχείο.

Πού αποθηκεύεται το βιβλίο εργασίας σας

Πού θα το βρείτε
  • Αρχείο › Αποθήκευση, εξαγωγή, εκτύπωση
Ctrl+S

Την πρώτη φορά που αποθηκεύετε ένα νέο βιβλίο εργασίας — και κάθε φορά που αποθηκεύετε ένα που βρίσκεται στη συσκευή σας — η Αποθήκευση ρωτά πού πρέπει να πάει: σε αυτή τη συσκευή ή στο Aerarys. Μόλις βρεθεί στο Aerarys, η Αποθήκευση σταματά να ρωτά και γράφει απευθείας στην ίδια καταχώριση.

  1. Πατήστε Ctrl+S ή χρησιμοποιήστε την εντολή Αποθήκευση. Αν το βιβλίο εργασίας δεν έχει ακόμη θέση, ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Αποθήκευση.
  2. Επιλέξτε Αυτή η συσκευή για λήψη του αρχείου (στον υπολογιστή ανοίγει το παράθυρο αποθήκευσης του συστήματος, με το όνομα ήδη συμπληρωμένο).
  3. Επιλέξτε Aerarys για να περιηγηθείτε στο Aerarys· ανοίξτε τον φάκελο που θέλετε και γράψτε το όνομα του αρχείου κάτω.
  4. Κάντε κλικ στην Αποθήκευση. Το βιβλίο εργασίας συνδέεται πλέον με εκείνη την καταχώριση: από εδώ και πέρα η Αποθήκευση γράφει εκεί ως νέα έκδοση, χωρίς να ξαναρωτήσει.

Συμβουλή Το πλαίσιο διαλόγου θυμάται τον προορισμό που χρησιμοποιήσατε τελευταία, οπότε αν αποθηκεύετε πάντα στη συσκευή σας αρκεί να πατήσετε Enter. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε ένα αρχείο που υπάρχει ήδη στον φάκελο ή να πληκτρολογήσετε το όνομά του: η Αποθήκευση σας ρωτά αν θέλετε να το αντικαταστήσετε και, αν επιβεβαιώσετε, το προηγούμενο αρχείο μετακινείται στον κάδο ανακύκλωσης του Aerarys, από όπου μπορείτε να το επαναφέρετε. Αν η αποθήκευση δεν ολοκληρωθεί — για παράδειγμα επειδή το Aerarys δεν αποκρίνεται —, ένα παράθυρο σας λέει γιατί και σας επιτρέπει να δοκιμάσετε ξανά ή να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο στη συσκευή σας: το αρχείο δεν λαμβάνεται από μόνο του, και η εργασία σας παραμένει ανοιχτή και ασφαλής στο αντίγραφο ανάκτησης. Το πλαίσιο ονόματος στο κάτω μέρος είναι ένα κανονικό πλαίσιο κειμένου: κάντε κλικ για να τοποθετήσετε τον δρομέα, διπλό κλικ για να επιλέξετε ολόκληρο το όνομα, και χρησιμοποιήστε τα βέλη, Home/End και Ctrl+A/C/X/V. Η επέκταση (.xlsx) εμφανίζεται με γκρι χρώμα μετά το όνομα και δεν μπορεί να τροποποιηθεί ούτε να διαγραφεί — αλλάζετε το όνομα, ο τύπος αρχείου μένει ίδιος. Μόλις το αρχείο αποθηκευτεί εκεί, η διεύθυνση της σελίδας το ονομάζει: κάντε επαναφόρτωση της σελίδας (F5) και θα βρείτε το ίδιο αρχείο — και τη διεύθυνση μπορείτε να την αντιγράψετε σε συνάδελφο.

Νέο βιβλίο εργασίας και πρόσφατα αρχεία

Πού θα το βρείτε
  • Αρχείο › Βιβλίο εργασίας
Ctrl+N

Το Νέο δημιουργεί αμέσως ένα κενό βιβλίο εργασίας· το Άνοιγμα… αναζητά ένα αρχείο, και το υπομενού Πρόσφατα ανοίγει ξανά με ένα κλικ τα αρχεία που χρησιμοποιήσατε πρόσφατα.

  1. Επιλέξτε Νέο για να δημιουργήσετε ένα κενό βιβλίο εργασίας με ένα κενό φύλλο· στην εφαρμογή υπολογιστή μπορείτε επίσης να πατήσετε Ctrl+N.
  2. Στο web, χρησιμοποιήστε το Νέο αντί για Ctrl+N, που το πρόγραμμα περιήγησης δεσμεύει για το άνοιγμα νέου παραθύρου.
  3. Επιλέξτε Άνοιγμα… (ή πατήστε Ctrl+O): το παράθυρο Άνοιγμα ανοίγει αμέσως, με τις επιλογές Πρόσφατα, Αυτή η συσκευή και Aerarys.
  4. Στο παράθυρο Άνοιγμα, επιλέξτε Αυτή η συσκευή για να αναζητήσετε ένα αρχείο .xlsx.
  5. Επιλέξτε μια καταχώριση του υπομενού Πρόσφατα για να ανοίξετε ξανά ένα βιβλίο εργασίας που χρησιμοποιήσατε πρόσφατα· με το πληκτρολόγιο, τα πλήκτρα βέλους μετακινούν την επιλογή στις καταχωρίσεις, το Enter ανοίγει την επισημασμένη και το Esc κλείνει το υπομενού.

Συμβουλή Η λίστα Πρόσφατα απομνημονεύεται μεταξύ των περιόδων λειτουργίας· στο web μια πρόσφατη καταχώριση ανοίγει ξανά το παράθυρο διαλόγου επιλογής αρχείου, επειδή το πρόγραμμα περιήγησης δεν μπορεί να προσπελάσει το αρχείο μέσω της διαδρομής του.

Αποθήκευση αντιγράφου αλλού

Πού θα το βρείτε
  • Αρχείο › Αποθήκευση, εξαγωγή, εκτύπωση
Ctrl+Shift+S

Η Αποθήκευση ως ρωτά πάντα πού πρέπει να πάει το βιβλίο εργασίας και με ποιο όνομα — ακόμη κι αν ζει ήδη στο Aerarys. Είναι ο τρόπος να αφήσετε ένα αντίγραφο αλλού, ή να κρατήσετε το πρωτότυπο και να συνεχίσετε με νέο όνομα.

  1. Χρησιμοποιήστε την εντολή Αποθήκευση ως… ή πατήστε Ctrl+Shift+S.
  2. Ανοίγει το παράθυρο Αποθήκευση: επιλέξτε Αυτή η συσκευή ή Aerarys, ακριβώς όπως στην πρώτη αποθήκευση.
  3. Αλλάξτε το όνομα αρχείου στο κάτω μέρος και κάντε κλικ στην Αποθήκευση.
  4. Αν η αποθήκευση ολοκληρωθεί, το αρχείο παίρνει το όνομα που επιλέξατε και από εκεί και πέρα η απλή Αποθήκευση (Ctrl+S) πηγαίνει στο νέο μέρος.

Συμβουλή Η Αποθήκευση ως δεν αντικαθιστά ποτέ την καταχώριση από την οποία προέρχεστε: γράφει εκεί που της δείχνετε. Χρησιμοποιήστε την απλή Αποθήκευση (Ctrl+S) όταν θέλετε απλώς να συνεχίσετε στο ίδιο σημείο. Η διεύθυνση της σελίδας ακολουθεί την τελευταία θέση που επιλέξατε, οπότε μια επαναφόρτωση επαναφέρει το αρχείο στο οποίο εργάζεστε τώρα.

Τύποι αρχείων και βιβλία εργασίας με μακροεντολές

Το Tabulys ανοίγει και αποθηκεύει δύο τύπους βιβλίων εργασίας του Excel: το βιβλίο εργασίας (.xlsx) και το βιβλίο εργασίας με ενεργοποίηση μακροεντολών (.xlsm). Η Αποθήκευση διατηρεί τον τύπο του βιβλίου εργασίας· η Αποθήκευση ως σάς επιτρέπει να επιλέξετε ανάμεσα στους δύο, σε μια αναπτυσσόμενη λίστα δίπλα στο όνομα του αρχείου. Μια αποθήκευση δεν αποτυγχάνει ποτέ εξαιτίας του περιεχομένου του βιβλίου εργασίας: ό,τι δεν μπορεί να εμφανίσει το Tabulys παραμένει στο αρχείο όπως ήταν.

  1. Ανοίξτε ένα αρχείο .xlsm όπως κάθε άλλο βιβλίο εργασίας: με το Άνοιγμα (από αυτή τη συσκευή, από το Aerarys ή από τα Πρόσφατα), από τα Πρόσφατα στον πίνακα της σουίτας, από την εφαρμογή Aerarys ή από ένα συνημμένο στο Epistys ή στο Simposys.
  2. Για να αλλάξετε τον τύπο, ανοίξτε την Αποθήκευση ως (Ctrl+Shift+S) και κάντε κλικ στην επέκταση μετά το όνομα του αρχείου: η αναπτυσσόμενη λίστα περιλαμβάνει Βιβλίο εργασίας του Excel (.xlsx) και Βιβλίο εργασίας του Excel με ενεργοποίηση μακροεντολών (.xlsm), με πρώτο τον τρέχοντα τύπο του βιβλίου εργασίας. Από το πληκτρολόγιο, πατήστε Alt+κάτω βέλος από το πλαίσιο ονόματος.
  3. Επιλέξτε τη θέση και κάντε κλικ στην Αποθήκευση.
  4. Αν το βιβλίο εργασίας περιέχει μακροεντολές και επιλέξετε .xlsx, το Tabulys ρωτά Αποθήκευση χωρίς μακροεντολές; και απαριθμεί μόνο ό,τι θα έχανε αυτό το βιβλίο εργασίας: το έργο VBA, τα φύλλα μακροεντολών του Excel 4.0 — που θα γίνονταν κανονικά φύλλα εργασίας χωρίς τους τύπους τους — ή τα ονόματα των μακροεντολών.
  5. Η Αποθήκευση χωρίς μακροεντολές αφαιρεί τις μακροεντολές από το βιβλίο εργασίας και αποθηκεύει· από εκεί και πέρα η αποθήκευση δεν ρωτά πια. Η Διατήρηση μακροεντολών — η προεπιλεγμένη επιλογή, και με Enter, Esc ή ένα κλικ έξω από το παράθυρο — ανοίγει ξανά το παράθυρο Αποθήκευση με το ίδιο όνομα και τον τύπο .xlsm.

Συμβουλή Ένα φύλλο μακροεντολών του Excel 4.0 εμφανίζεται ανάμεσα στις καρτέλες και παραμένει στο αρχείο όπως ήταν: οι τύποι του είναι κώδικας και δεν υπολογίζονται, και οι εντολές που το Excel δεν δέχεται εκεί, όπως Συγχώνευση & κεντράρισμα ή Επικύρωση δεδομένων, είναι γκρίζες. Ένα φύλλο γραφήματος και ένα φύλλο παραθύρου διαλόγου παραμένουν ανάμεσα στις καρτέλες, αλλά δεν μπορείτε να πληκτρολογήσετε σε αυτά: η πληκτρολόγηση ανοίγει μια ειδοποίηση που λέει τι είναι το φύλλο, το γράφημα το επεξεργάζεστε επιλέγοντάς το, και οι εντολές που δεν μπορούν να ισχύσουν σε αυτά τα φύλλα είναι γκρίζες και, όταν τις πατήσετε, εξηγούν γιατί. Και το μορφοποιημένο κείμενο μέσα σε ένα κελί — λέξεις με έντονη γραφή, με χρώμα, σε εκθέτη ή δείκτη, και ο φωνητικός οδηγός — παραμένει στο αρχείο κατά την αποθήκευση: το Tabulys το εμφανίζει με τη γραμματοσειρά του κελιού· η Επικόλληση το μεταφέρει, ενώ η επικόλληση ως Τιμές ή Τύποι το μετατρέπει σε απλό κείμενο, όπως στο Excel.

Όταν κάποιος άλλος αποθήκευσε πρώτος

Αν ανοίξατε ένα βιβλίο εργασίας από το Aerarys και κάποιος άλλος το αποθήκευσε πριν από εσάς, το Tabulys δεν αντικαθιστά τη δουλειά του σιωπηλά: σας ρωτά τι να κάνει. Μπορείτε επίσης να συγχωνεύσετε τις δύο εκδόσεις σε ένα μόνο βιβλίο εργασίας.

  1. Πατήστε Ctrl+S ως συνήθως. Αν η καταχώριση άλλαξε μετά το άνοιγμα, εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου.
  2. Επιλέξτε Αντικατάσταση για να κρατήσετε τη δική σας έκδοση: του άλλου παραμένει στο ιστορικό εκδόσεων της καταχώρισης, οπότε δεν χάνεται τίποτα.
  3. Επιλέξτε Συγχώνευση για να ενώσετε τις δύο εκδόσεις σε ένα βιβλίο εργασίας: τα κελιά που άλλαξε μόνο ο ένας συγχωνεύονται από μόνα τους· τα κελιά που αλλάξατε και οι δύο κρατούν τη δική σας τιμή και καταγράφονται σε ένα φύλλο Συγχώνευση, ενώ στο Aerarys δεν γράφεται ακόμη τίποτα.
  4. Επιλέξτε Αποθήκευση αντιγράφου για να κρατήσετε και τα δύο: δίπλα στο ανέπαφο πρωτότυπο δημιουργείται νέα καταχώριση, στην οποία συνεχίζετε.
  5. Επιλέξτε Άκυρο για να αποφασίσετε αργότερα: το βιβλίο εργασίας παραμένει ανοιχτό με τις αλλαγές σας.

Συμβουλή Η συγχώνευση καλύπτει και τα φύλλα: αυτό που πρόσθεσε ο άλλος συντάκτης μπαίνει, αυτό που διέγραψε φεύγει — εκτός αν γράψατε μέσα του, οπότε το φύλλο σας μένει και η διαφορά αναφέρεται στο φύλλο Συγχώνευση. Μέσα σε ένα φύλλο μεταφέρει επίσης την επικύρωση δεδομένων, την προστασία, τις σημειώσεις, τα καθορισμένα ονόματα και τους κανόνες μορφοποίησης υπό όρους, ενώ ένα κελί που ακολουθεί επώνυμο στυλ συνεχίζει να το ακολουθεί· πίνακες, γραφήματα, Συγκεντρωτικοί Πίνακες και σχόλια μένουν εκτός.

Όταν μια αποθήκευση δεν ολοκληρώνεται

Αν μια αποθήκευση δεν ολοκληρωθεί, το Tabulys δεν σιωπά και δεν τοποθετεί το αρχείο κάπου αλλού για λογαριασμό σας: ανοίγει το παράθυρο Η αποθήκευση απέτυχε. Η πρώτη του παράγραφος λέει τι δεν λειτούργησε — η αποθήκευση του «ονόματος» στο Aerarys, η αποθήκευσή του σε αυτήν τη συσκευή ή η προετοιμασία του αρχείου για αποθήκευση — και γιατί: το Aerarys δεν αποκρίνεται, η περίοδος σύνδεσής σας έληξε, δεν έχετε δικαίωμα να τροποποιήσετε το αρχείο ή να αποθηκεύσετε στον φάκελο, το Aerarys είναι πλήρες, το αρχείο δεν υπάρχει πλέον στο Aerarys, ο δίσκος είναι πλήρης ή ο φάκελος δεν υπάρχει, το πρόγραμμα περιήγησης δεν ξεκίνησε τη λήψη, προέκυψε εσωτερικό σφάλμα κατά την προετοιμασία του αρχείου ή το έγγραφο είναι απασχολημένο. Η δεύτερη παράγραφος σας υπενθυμίζει ότι οι αλλαγές σας είναι ακόμη ανοιχτές στο παράθυρο και ότι ένα αντίγραφο ανάκτησης είναι ασφαλές σε αυτήν τη συσκευή. Αν, αφού επιλέξετε Συγχώνευση σε μια διένεξη αποθήκευσης, οι δύο εκδόσεις δεν μπορούν να συγχωνευθούν, ανοίγει το ίδιο παράθυρο: το ανοιχτό έγγραφο μένει όπως ήταν και το Επανάληψη φέρνει ξανά την ερώτηση της διένεξης, για να επιλέξετε άλλον τρόπο.

  1. Διαβάστε την πρώτη παράγραφο: λέει τι δεν λειτούργησε και γιατί. Αν η περίοδος σύνδεσής σας έληξε, συνδεθείτε ξανά από το μενού του λογαριασμού στη γραμμή τίτλου και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά.
  2. Επιλέξτε Επανάληψη, που είναι ήδη επιλεγμένο, για να επαναλάβετε την αποθήκευση στην ίδια θέση.
  3. Αν απέτυχε η αποθήκευση στο Aerarys, επιλέξτε Αποθήκευση αντιγράφου σε αυτήν τη συσκευή… για να τοποθετήσετε ένα αντίγραφο στον υπολογιστή σας: το αντίγραφο φέρει το όνομα της αποθήκευσης που απέτυχε, αλλά το βιβλίο εργασίας παραμένει συνδεδεμένο με την καταχώρισή του στο Aerarys και δεν επισημαίνεται ως αποθηκευμένο.
  4. Αν απέτυχε η αποθήκευση σε αυτήν τη συσκευή, επιλέξτε Αποθήκευση ως… για να διαλέξετε άλλη θέση ή άλλο όνομα.
  5. Επιλέξτε Κλείσιμο — ή πατήστε Esc ή κάντε κλικ έξω από το παράθυρο — για να επιστρέψετε στη δουλειά σας: δεν χάθηκε τίποτα.

Συμβουλή Όταν το Aerarys δεν αποκρίνεται, δεν γίνεται πλέον αυτόματη λήψη του αρχείου: ένα αντίγραφο στη συσκευή σας είναι δική σας επιλογή. Μέχρι να ολοκληρωθεί η αποθήκευση, το βιβλίο εργασίας εξακολουθεί να επισημαίνεται ως τροποποιημένο και, αν βρίσκεται στο Aerarys, παραμένει συνδεδεμένο με την καταχώρισή του: η αυτόματη αποθήκευση θα το επαναφέρει εκεί μόλις μπορέσει, και η γραμμή τίτλου παύει να λέει Αποθήκευση… μόλις τελειώσει η αποθήκευση. Ένα Άνοιγμα ή Δημιουργία που ζητήθηκε μετά την Αποθήκευση δεν εκτελείται αν η αποθήκευση αποτύχει, και το όνομα που επιλέχθηκε στην Αποθήκευση ως υιοθετείται μόνο όταν η αποθήκευση ολοκληρωθεί. Αν αποτύχει ακόμη και η προετοιμασία του αρχείου, το παράθυρο δεν προσφέρει καμία εναλλακτική, γιατί θα αποτύγχανε με τον ίδιο τρόπο: το αντίγραφο ανάκτησης γράφεται ούτως ή άλλως με την τελευταία πλήρη αναγνώσιμη κατάσταση του αρχείου, και όταν ανοίξετε ξανά την εφαρμογή η ερώτηση ανάκτησης σας προειδοποιεί ότι η πιο πρόσφατη εργασία σας ίσως λείπει.

Working on the same file, together

Αν ένα αρχείο είναι κοινόχρηστο με κάποιον — το μοιραστήκατε εσείς, ή το μοιράστηκαν μαζί σας —, το άνοιγμά του ξεκινά από μόνο του μια κοινή συνεδρία. Δεν υπάρχει τίποτα να ενεργοποιήσετε. Βλέπετε ποιος άλλος βρίσκεται στο έγγραφο και πού δουλεύει ο καθένας αυτή τη στιγμή. Ό,τι κάνει το άλλο άτομο — ό,τι γράφει, ό,τι αλλάζει και ό,τι σβήνει — εμφανίζεται από μόνο του, χωρίς τίποτα να χρειάζεται επαναφόρτωση.

  1. Μοιραστείτε το αρχείο από το Aerarys, ή ανοίξτε ένα που μοιράστηκαν μαζί σας.
  2. Ανοίξτε το ως συνήθως: πάνω δεξιά εμφανίζεται ένα στρογγυλό σήμα με τα αρχικά όλων των υπολοίπων που βρίσκονται στο έγγραφο.
  3. Κοιτάξτε τη σελίδα: το σημείο όπου δουλεύει ένα άλλο άτομο είναι περιγραμμένο στο χρώμα του, με ένα μικρό σημαιάκι με το όνομά του, στο ίδιο χρώμα, πάνω στην επάνω αριστερή γωνία.
  4. Το περίγραμμα το ακολουθεί καθώς μετακινείται, και εξαφανίζεται όταν φύγει.

Συμβουλή Το περίγραμμα σας λέει μόνο πού βρίσκονται οι άλλοι — δεν σας μπλοκάρει ποτέ. Μπορείτε να κάνετε κλικ και να γράψετε ακριβώς εκεί όπου βρίσκεται κάποιος άλλος. Ένα αρχείο που δεν είναι κοινόχρηστο με κανέναν ανοίγει ακριβώς όπως πριν: καμία συνεδρία, κανένα σήμα.

Μετονομασία του αρχείου

Πού θα το βρείτε
  • Αρχείο › Αποθήκευση, εξαγωγή, εκτύπωση

Το όνομα αρχείου του βιβλίου εργασίας εμφανίζεται στη γραμμή τίτλου χωρίς την επέκταση, ακολουθούμενο από μια ετικέτα που δείχνει τη μορφή του, όπως XLSX. Κάντε κλικ στο όνομα ή επιλέξτε Μετονομασία… ανάμεσα στις εντολές εγγράφου για να μετονομάσετε το βιβλίο εργασίας επιτόπου, χωρίς να αποθηκεύσετε ξεχωριστό αντίγραφο.

  1. Κάντε κλικ στο όνομα αρχείου στη γραμμή τίτλου — μετατρέπεται σε ένα επεξεργάσιμο πλαίσιο που εμφανίζει ολόκληρο το όνομα, μαζί με την επέκταση.
  2. Ή κάντε κλικ στο βέλος δίπλα στην ετικέτα της μορφής, που ανοίγει τις εντολές εγγράφου, και επιλέξτε Μετονομασία…: το όνομα γίνεται επεξεργάσιμο με τον ίδιο τρόπο.
  3. Πληκτρολογήστε το νέο όνομα και μετά πατήστε Enter για επιβεβαίωση· το Esc, ή ένα κλικ αλλού, ακυρώνει. Με Enter ή Esc επιστρέφετε στο φύλλο, ώστε ό,τι πληκτρολογήσετε στη συνέχεια να πηγαίνει εκεί.
  4. Το όνομα ενημερώνεται και το βιβλίο εργασίας σημειώνεται ως Μη αποθηκευμένο· η επόμενη Αποθήκευση γράφει το αρχείο με το νέο όνομα.

Συμβουλή Ένα μεγάλο όνομα συντομεύεται με αποσιωπητικά (…) ώστε να μην επικαλύπτει ποτέ τα άλλα στοιχεία ελέγχου της γραμμής τίτλου· τοποθετήστε τον δείκτη πάνω στο όνομα για να το διαβάσετε ολόκληρο, μαζί με την επέκταση. Ένα νέο βιβλίο εργασίας, που δεν έχει ακόμη όνομα, δεν εμφανίζει μορφή. Η μετονομασία αλλάζει μόνο το όνομα — δεν κατεβάζει ούτε γράφει αρχείο.

Αυτόματη αποθήκευση και ανάκτηση

Καθώς επεξεργάζεστε, η εφαρμογή διατηρεί αυτόματα ένα αντίγραφο ανάκτησης του εγγράφου σας. Αν η εφαρμογή κλείσει απρόσμενα με μη αποθηκευμένες αλλαγές, μπορείτε να επαναφέρετε την εργασία σας την επόμενη φορά που θα την ανοίξετε. Όταν υπάρχει αντίγραφο ανάκτησης, το αναφέρει η επεξήγηση του εικονιδίου κατάστασης αποθήκευσης στη γραμμή τίτλου.

  1. Επεξεργαστείτε το έγγραφό σας — μετά από μια σύντομη παύση γράφεται ένα αντίγραφο ανάκτησης, και η επεξήγηση του εικονιδίου κατάστασης αποθήκευσης στη γραμμή τίτλου το αναφέρει.
  2. Αν η εφαρμογή είχε κλείσει προηγουμένως με μη αποθηκευμένες αλλαγές, την επόμενη φορά που θα την ανοίξετε ένα παράθυρο διαλόγου προσφέρεται να επαναφέρει το αντίγραφο ανάκτησης: επιλέξτε Επαναφορά για να ανακτήσετε την εργασία σας ή Παράβλεψη για να την απορρίψετε.
  3. Η κανονική αποθήκευση του αρχείου διαγράφει το αντίγραφο ανάκτησης.

Συμβουλή Το αντίγραφο ανάκτησης είναι ένα δίχτυ ασφαλείας, όχι υποκατάστατο της αποθήκευσης: μια πραγματική Αποθήκευση εξακολουθεί να γράφει το τελικό αρχείο του εγγράφου σας. Το αντίγραφο ανάκτησης διατηρείται μόνο σε αυτήν τη συσκευή (στο πρόγραμμα περιήγησης στο web ή ένα αρχείο στο προφίλ σας στην επιφάνεια εργασίας)· ένα έγγραφο που βρίσκεται στο Aerarys αποθηκεύεται επίσης αυτόματα εκεί καθώς εργάζεστε. Το αντίγραφο ανάκτησης γράφεται ακόμη κι όταν το αρχείο δεν μπορεί να προετοιμαστεί για αποθήκευση: σε αυτήν την περίπτωση περιέχει την τελευταία πλήρη αναγνώσιμη κατάσταση του αρχείου, και όταν ανοίξετε ξανά την εφαρμογή η ερώτηση ανάκτησης σας προειδοποιεί ότι η πιο πρόσφατη εργασία σας ίσως λείπει.

Η κατάσταση αποθήκευσης στη γραμμή τίτλου

Πού θα το βρείτε
  • Αρχείο › Αποθήκευση, εξαγωγή, εκτύπωση

Δίπλα στο όνομα του εγγράφου στη γραμμή τίτλου, ένα εικονίδιο και μια λέξη λένε πού είναι αποθηκευμένη η εργασία σας: «Νέο, δεν έχει αποθηκευτεί ακόμη»· «Αποθηκεύτηκε σε αυτήν τη συσκευή»· «Τροποποιήθηκε, δεν αποθηκεύτηκε»· «Αποθηκεύτηκε στο Aerarys»· ή «Συγχρονισμός». Όταν η εργασία σας είναι αποθηκευμένη, σε αυτήν τη συσκευή ή στο Aerarys, το εικονίδιο είναι πράσινο. Τοποθετήστε τον δείκτη επάνω του για να διαβάσετε την κατάσταση και τι σημαίνει. Όσο το έγγραφο δεν βρίσκεται στο Aerarys, το κουμπί «Αποθήκευση στο Aerarys» δίπλα στη λέξη, και η ίδια επιλογή στις εντολές εγγράφου, ανοίγουν ένα παράθυρο όπου επιλέγετε τον φάκελο του αρχείου και το όνομα του εγγράφου.

  1. Δείτε το εικονίδιο και τη λέξη δεξιά από το όνομα του εγγράφου: η λέξη λέει την κατάσταση και το εικονίδιο τη δείχνει — μια κενή σελίδα για ένα νέο έγγραφο, ένας φορητός υπολογιστής με σημάδι ελέγχου για ένα έγγραφο αποθηκευμένο σε αυτήν τη συσκευή, μια σελίδα με μολύβι για μη αποθηκευμένες αλλαγές, ένα σύννεφο με σημάδι ελέγχου για ένα έγγραφο αποθηκευμένο στο Aerarys, δύο βέλη που περιστρέφονται όσο οι αλλαγές σας ταξιδεύουν προς το Aerarys. Όταν το έγγραφο είναι αποθηκευμένο, το εικονίδιο είναι πράσινο.
  2. Κατά την αποθήκευση στο Aerarys, στη θέση της λέξης εμφανίζεται «Αποθήκευση…» και έπειτα, για λίγα δευτερόλεπτα, «Αποθηκεύτηκε»· μετά επιστρέφει η λέξη της κατάστασης, και η υπόλοιπη γραμμή δεν μετακινείται.
  3. Τοποθετήστε τον δείκτη στο εικονίδιο για να διαβάσετε την κατάσταση και την εξήγησή της. Αν υπάρχει αντίγραφο ανάκτησης μη αποθηκευμένης εργασίας, το αναφέρει και η επεξήγηση.
  4. Για να βάλετε το έγγραφο στο Aerarys, κάντε κλικ στο «Αποθήκευση στο Aerarys» — το σύννεφο με το βέλος προς τα επάνω δίπλα στη λέξη —, ή κάντε κλικ στο βέλος δίπλα στην ετικέτα της μορφής και επιλέξτε «Αποθήκευση στο Aerarys». Στο παράθυρο που ανοίγει, επιλέξτε τον φάκελο του αρχείου, ελέγξτε το όνομα του εγγράφου και κάντε κλικ στο «Αποθήκευση».
  5. Από εκεί και πέρα, η Αποθήκευση γράφει απευθείας σε αυτήν την καταχώριση του αρχείου και το κουμπί δεν εμφανίζεται πλέον.

Συμβουλή Το «Αποθήκευση στο Aerarys» είναι απενεργοποιημένο όταν δεν έχετε συνδεθεί ή το αρχείο δεν είναι προσβάσιμο, ενώ στις εντολές εγγράφου και όταν το έγγραφο βρίσκεται ήδη στο Aerarys: τοποθετήστε τον δείκτη επάνω του για να διαβάσετε τον λόγο. Αν μια αποθήκευση δεν ολοκληρωθεί, ένα παράθυρο σας λέει γιατί, η κατάσταση εξακολουθεί να δείχνει μη αποθηκευμένες αλλαγές και η γραμμή τίτλου παύει να λέει Αποθήκευση…: η εργασία σας παραμένει ανοιχτή και ασφαλής στο αντίγραφο ανάκτησης.

Αυτόματη αποθήκευση στο Aerarys

Όταν το έγγραφο στο οποίο εργάζεστε βρίσκεται στο Aerarys — επειδή το ανοίξατε από εκεί ή το αποθηκεύσατε εκεί — οι αλλαγές σας αποθηκεύονται αυτόματα στο Aerarys καθώς εργάζεστε, χωρίς να πατήσετε «Αποθήκευση». Κατά την αποθήκευση, δύο βέλη που περιστρέφονται παίρνουν τη θέση του εικονιδίου κατάστασης αποθήκευσης στη γραμμή τίτλου και το «Αποθήκευση…» παίρνει τη θέση της λέξης της κατάστασης· όταν ολοκληρωθεί η αποθήκευση, εμφανίζεται «Αποθηκεύτηκε» για λίγα δευτερόλεπτα και μετά ξανά «Αποθηκεύτηκε στο Aerarys».

  1. Ανοίξτε ένα έγγραφο από το Aerarys ή αποθηκεύστε ένα νέο έγγραφο εκεί με το «Αποθήκευση στο Aerarys».
  2. Επεξεργαστείτε το έγγραφο όπως συνήθως: περίπου δύο δευτερόλεπτα αφού σταματήσετε να πληκτρολογείτε, οι αλλαγές σας αποθηκεύονται στο Aerarys. Αν συνεχίζετε να πληκτρολογείτε χωρίς παύση, αποθηκεύονται τουλάχιστον κάθε μισό λεπτό.
  3. Παρακολουθήστε τη γραμμή τίτλου: κατά την αποθήκευση τα βέλη περιστρέφονται και στη θέση της λέξης της κατάστασης εμφανίζεται «Αποθήκευση…»· στη συνέχεια επιστρέφει το πράσινο σύννεφο με το σημάδι ελέγχου, εμφανίζεται «Αποθηκεύτηκε» για λίγα δευτερόλεπτα και μετά ξανά «Αποθηκεύτηκε στο Aerarys».
  4. Τοποθετήστε τον δείκτη στο εικονίδιο κατάστασης αποθήκευσης για να διαβάσετε τι θα γίνει με τις αλλαγές σας: ότι αποθηκεύονται αυτόματα ή γιατί δεν αποθηκεύονται αυτήν τη στιγμή.
  5. Μπορείτε πάντως να πατήσετε «Αποθήκευση» (Ctrl+S) οποιαδήποτε στιγμή: αν βρίσκεται σε εξέλιξη μια αυτόματη αποθήκευση, η «Αποθήκευση» περιμένει να ολοκληρωθεί και έπειτα αποθηκεύει.

Συμβουλή Για να παραμένει ευανάγνωστο το ιστορικό εκδόσεων στο Aerarys, οι αυτόματες αποθηκεύσεις γίνονται το πολύ κάθε 30 δευτερόλεπτα. Η αυτόματη αποθήκευση διακόπτεται προσωρινά όσο είστε εκτός σύνδεσης ή δεν έχετε συνδεθεί, όσο επεξεργάζεστε μαζί με άλλους και όταν κάποιος άλλος έχει αποθηκεύσει μια νεότερη έκδοση — σε αυτήν την περίπτωση ανοίγει το παράθυρο όπου επιλέγετε τι θα κάνετε. Ένα έγγραφο αποθηκευμένο σε αυτήν τη συσκευή δεν αποθηκεύεται αυτόματα: αποθηκεύστε το στο Aerarys για να αποθηκεύεται καθώς εργάζεστε. Αν μια αυτόματη αποθήκευση δεν ολοκληρωθεί — ακόμη κι όταν το αρχείο δεν μπορεί να προετοιμαστεί —, διακόπτεται προσωρινά, το αναφέρει στην επεξήγηση εργαλείου του εικονιδίου κατάστασης αποθήκευσης και δοκιμάζει ξανά αργότερα από μόνη της.

Σύνδεση και συνδεσιμότητα

Στο δεξί άκρο της γραμμής τίτλου βρίσκεται ο λογαριασμός σας: ένας κύκλος με τα αρχικά σας όταν έχετε συνδεθεί, με τη σιλουέτα ενός ατόμου όταν δεν έχετε συνδεθεί. Η κουκκίδα του κύκλου είναι πράσινη όταν είστε σε σύνδεση και γκρι όταν είστε εκτός σύνδεσης· αν επιλέξετε μια κατάσταση, παίρνει το χρώμα της. Κάντε κλικ στον κύκλο για το μενού λογαριασμού: Σύνδεση, προσθήκη άλλου λογαριασμού, εναλλαγή μεταξύ των συνδεδεμένων λογαριασμών, άνοιγμα του Προφίλ ή αποσύνδεση του ενεργού λογαριασμού. Αν έχετε ορίσει φωτογραφία προφίλ στην πύλη, ο κύκλος τη δείχνει αντί για τα αρχικά σας.

  1. Δείτε τον κύκλο στο δεξί άκρο της γραμμής τίτλου: τα αρχικά σας όταν έχετε συνδεθεί, τη σιλουέτα ενός ατόμου όταν δεν έχετε· η πράσινη κουκκίδα σημαίνει ότι είστε σε σύνδεση, η γκρι ότι είστε εκτός σύνδεσης.
  2. Κάντε κλικ για να ανοίξετε το μενού λογαριασμού.
  3. Επιλέξτε Σύνδεση για να πιστοποιηθείτε στην πύλη· ο κύκλος τότε δείχνει τα αρχικά σας.
  4. Με έναν ή περισσότερους συνδεδεμένους λογαριασμούς, επιλέξτε Προσθήκη λογαριασμού για να συνδεθείτε με έναν άλλο, ή κάντε κλικ σε έναν λογαριασμό της λίστας για να μεταβείτε σε αυτόν (ο ενεργός είναι επισημασμένος).
  5. Επιλέξτε Αποσύνδεση για να βγείτε από τον ενεργό λογαριασμό, ή Προφίλ για να ανοίξετε τη σελίδα του λογαριασμού σας.

Συμβουλή Συνδεθείτε μία φορά από την πύλη και κάθε εφαρμογή της σουίτας σας συνδέει αυτόματα. Εκτός σύνδεσης, η εφαρμογή συνεχίζει να λειτουργεί τοπικά.

Νέα έγγραφα, εφαρμογές και παράθυρα από το λογότυπο της εφαρμογής

Επάνω αριστερά, το λογότυπο της εφαρμογής — το τετράγωνο στο χρώμα της, με το εικονίδιό της — ανοίγει τον πίνακα της σουίτας. Το «Νέο έγγραφο» ανοίγει το Verbys, το Tabulys ή το Teatrys σε νέα καρτέλα, με κενό έγγραφο. Το «Άνοιγμα» σας μεταφέρει στο Epistys, στο Simposys, στο Aerarys, στον χώρο εργασίας της πύλης ή στο Palatys: αν είναι ήδη ανοιχτό σε άλλη καρτέλα, σας επιστρέφει εκεί χωρίς να το φορτώσει ξανά. Τα «Ανοιχτά παράθυρα» απαριθμούν όλες τις καρτέλες της σουίτας ανά έγγραφο, και επιλέγοντας μία μεταφέρεστε σε αυτήν. Στο κάτω μέρος, τα «Πρόσφατα» δείχνουν τα έγγραφα του αρχείου που τροποποιήθηκαν τελευταία. Το σημείο όπου βρίσκεστε φέρει σημάδι ελέγχου.

  1. Κάντε κλικ στο λογότυπο της εφαρμογής, επάνω αριστερά: το τετράγωνο στο χρώμα της, με το εικονίδιό της.
  2. Για να ξεκινήσετε ένα έγγραφο, επιλέξτε Verbys, Tabulys ή Teatrys στο «Νέο έγγραφο».
  3. Για να επιστρέψετε σε ένα έγγραφο στο οποίο εργάζεστε, επιλέξτε το στα «Ανοιχτά παράθυρα» ή στα «Πρόσφατα».
  4. Μια κουκκίδα δίπλα σε μια εφαρμογή ή το «Ήδη ανοιχτό» δίπλα σε ένα έγγραφο σημαίνει ότι η επιλογή σας μεταφέρει σε καρτέλα που υπάρχει ήδη.

Συμβουλή Στην εφαρμογή που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή, το τετράγωνο δεν ανοίγει τον πίνακα: εκεί οι εφαρμογές της σουίτας είναι ξεχωριστά προγράμματα, και η επεξήγηση του τετραγώνου σάς το υπενθυμίζει.

Ρυθμίσεις της εφαρμογής

Πού θα το βρείτε
  • Αρχείο › Πληροφορίες

Το εικονίδιο του γραναζιού στα δεξιά της γραμμής τίτλου ανοίγει τις ρυθμίσεις της εφαρμογής: οι ενότητες είναι αριστερά και οι ρυθμίσεις της επιλεγμένης ενότητας γεμίζουν το δεξί τμήμα. Κάτω από το όνομα κάθε ρύθμισης γράφει τι αλλάζει. Τίποτα δεν ισχύει μέχρι να πατήσετε Εφαρμογή, οπότε μπορείτε να κοιτάξετε ελεύθερα — και το Άκυρο τα επαναφέρει όλα. Όταν έχετε συνδεθεί, οι επιλογές σας σας ακολουθούν: ανοίξτε την εφαρμογή σε άλλον υπολογιστή και θα τις βρείτε εκεί. Αν μια επιλογή δεν μπορεί να φτάσει στον λογαριασμό σας — η υπηρεσία δεν απαντά ή η συνεδρία σας έχει λήξει —, μια ειδοποίηση σάς το λέει: η επιλογή εξακολουθεί να ισχύει σε αυτή τη συσκευή και στέλνεται ξανά με την επόμενη ρύθμιση που επιβεβαιώνετε ή στην επόμενη σύνδεση.

  1. Κάντε κλικ στο εικονίδιο του γραναζιού στα δεξιά της γραμμής τίτλου.
  2. Επιλέξτε μια ενότητα αριστερά· οι ρυθμίσεις της εμφανίζονται δεξιά.
  3. Αλλάξτε ό,τι χρειάζεστε. Το Εφαρμογή παραμένει ανενεργό μέχρι να αλλάξει κάτι πραγματικά, οπότε μια επίσκεψη χωρίς αλλαγές δεν έχει τίποτα να επιβεβαιώσει.
  4. Πατήστε Εφαρμογή για επιβεβαίωση και κλείσιμο, ή Άκυρο για να απορρίψετε όσα αλλάξατε.
  5. Η Επαναφορά προεπιλογών, ξεχωριστά στα αριστερά της σειράς, επαναφέρει τις εργοστασιακές τιμές σε όλες τις ενότητες, μαζί με την Εμφάνιση (η γλώσσα μένει), χωρίς να κλείνει: μια κουκκίδα σημειώνει τις ενότητες που αλλάζουν και το Εφαρμογή τις επιβεβαιώνει. Όταν δεν υπάρχει τίποτα για επαναφορά, το κουμπί είναι ανενεργό.

Συμβουλή Το πλέγμα δεν βρίσκεται εδώ: ανήκει στο φύλλο και ταξιδεύει με το βιβλίο εργασίας. Το αλλάζετε με την εντολή Γραμμές πλέγματος, όπως πριν. Στα Γενικά, με την Εμφάνιση στο Όπως το σύστημα, το Tabulys γίνεται ανοιχτό ή σκούρο μαζί με το λειτουργικό σύστημα, ακόμη και ενώ εκτελείται.

Το μενού περιβάλλοντος

Το δεξί κλικ στο Tabulys ανοίγει ένα μενού που δημιουργείται από τις εντολές του Tabulys για ό,τι πατήσατε: ένα κελί ή μια περιοχή, μια κεφαλίδα γραμμής ή στήλης, μια καρτέλα φύλλου, ένα αντικείμενο ή η γραμμή κατάστασης. Κάθε στοιχείο δείχνει το πλήρες όνομα της εντολής του, το εικονίδιό της και τη συντόμευσή της· ένα μη διαθέσιμο στοιχείο μένει στη λίστα με γκρι χρώμα και, αν το επιλέξετε, εξηγεί γιατί δεν είναι διαθέσιμο και πώς να το κάνετε διαθέσιμο.

  1. Κάντε δεξί κλικ σε ένα κελί (το κλικ το επιλέγει πρώτα) ή επιλέξτε το και πατήστε Shift+F10 ή το πλήκτρο μενού: το μενού ανοίγει στην κάτω αριστερή γωνία του ενεργού κελιού ή του επιλεγμένου αντικειμένου, με επισημασμένο το πρώτο στοιχείο.
  2. Το μενού του κελιού προσφέρει τις εντολές του πρόχειρου, Εισαγωγή κελιών, Διαγραφή κελιών, Απαλοιφή περιεχομένων, Πινέλο μορφοποίησης, Μορφοποίηση κελιών, Γρήγορη ανάλυση, Επιλογή από αναπτυσσόμενη λίστα και τις εντολές σχολίων και σημειώσεων· ένα κελί με σύνδεσμο, πίνακα, συγκεντρωτικό πίνακα ή Sparkline προσθέτει τη δική του ενότητα.
  3. Τα μενού των κεφαλίδων γραμμών και στηλών και των καρτελών φύλλων ανοίγουν μόνο με τον δείκτη· κάντε δεξί κλικ σε ένα αντικείμενο ή στη γραμμή κατάστασης για τα δικά τους.
  4. Μετακινηθείτε με τα βέλη, ανοίξτε και κλείστε ένα υπομενού με το δεξί και το αριστερό βέλος, πατήστε ένα γράμμα για να μεταβείτε στο επόμενο στοιχείο που αρχίζει από αυτό και πατήστε Enter για να επιλέξετε.
  5. Πατήστε Esc για να κλείσει το μενού, ένα επίπεδο τη φορά.

Ένα στενό παράθυρο

Όταν το παράθυρο είναι στενό — για παράδειγμα, προσκολλημένο δίπλα σε ένα άλλο στο μισό της οθόνης — τίποτα από τη γραμμή τίτλου δεν ξεφεύγει πέρα από το άκρο: τα μέρη της παραχωρούν τη θέση τους το ένα μετά το άλλο. Πρώτα στενεύουν η αναζήτηση και το όνομα του εγγράφου, μετά το κουμπί Κοινή χρήση χάνει το κείμενό του και κρατά μόνο το εικονίδιο, ενώ οι κύκλοι όσων βρίσκονται στο έγγραφο κρύβονται· έπειτα η αναζήτηση γίνεται μεγεθυντικός φακός και οι εντολές που χρησιμοποιείτε λιγότερο μετακινούνται στο μενού Περισσότερες εντολές (⋯). Έπειτα τα μενού που δεν έχουν χώρο μετακινούνται, ξεκινώντας από τα δεξιά, στο κουμπί Περισσότερα μενού (≡) στο τέλος της σειράς τους.

  1. Πατήστε ⋯ στη γραμμή τίτλου για να δείτε τις εντολές που δεν έχουν χώρο: επιλέξτε μία και κάνει ό,τι κάνει το κουμπί της.
  2. Πατήστε τον μεγεθυντικό φακό για αναζήτηση: γίνεται ξανά πλαίσιο αναζήτησης και παίρνει τον δρομέα.
  3. Πατήστε ≡ στο τέλος της σειράς των μενού και επιλέξτε ένα μενού που δεν έχει χώρο: ανοίγει ως υπομενού.
  4. Πλατύνετε το παράθυρο και τα μέρη επιστρέφουν, με την αντίστροφη σειρά.

Συμβουλή Το λογότυπο και ο λογαριασμός σας μένουν πάντα στη γραμμή: δείχνουν σε ποια εφαρμογή βρίσκεστε και με ποιον λογαριασμό.

Πληκτρολόγηση σε κάθε γλώσσα

Σε κάθε πλαίσιο όπου γράφετε — την αναζήτηση της γραμμής τίτλου, τα φίλτρα και τα πεδία των πλαισίων διαλόγου, τις ρυθμίσεις — μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κινεζικό, ιαπωνικό ή κορεατικό πληκτρολόγιο, την υπαγόρευση και τον πίνακα emoji, όπως και στο έγγραφο. Όσο συνθέτετε, το προσωρινό κείμενο εμφανίζεται στο πλαίσιο υπογραμμισμένο και οι υποψήφιες επιλογές ανοίγουν ακριβώς δίπλα· με την επιβεβαίωση, μπαίνει στο πλαίσιο σαν να το είχατε πληκτρολογήσει. Στα πλαίσια κωδικού πρόσβασης γράφετε με τα πλήκτρα: η σύνθεση δεν φτάνει σε αυτά, όπως στα Windows.

  1. Κάντε κλικ στο πλαίσιο όπου θέλετε να γράψετε.
  2. Γράψτε με το πληκτρολόγιο της γλώσσας σας: το προσωρινό κείμενο εμφανίζεται στο πλαίσιο.
  3. Επιλέξτε την υποψήφια επιλογή και επιβεβαιώστε την: το πλαίσιο παίρνει το κείμενο, και μια αναζήτηση ή ένα φίλτρο αντιδρά αμέσως.
  4. Για υπαγόρευση πατήστε Win+H· για emoji πατήστε Win+. (Windows).

Συμβουλή Με ένα πλαίσιο διαλόγου ανοιχτό, ό,τι πληκτρολογείτε πηγαίνει στο πλαίσιό του, ποτέ στο έγγραφο από πίσω.

Επιστροφή στον οδηγό

Παραγωγικότητα, made in Italy.

Φέρτε ολόκληρη τη σουίτα στην ομάδα σας — απλή, ασφαλή και εξ ολοκλήρου δική σας.