Guida a Simposys

Traduci e leggi

Traduci qualsiasi messaggio nella tua lingua e leggi senza distrazioni con Lettura immersiva.

Traduci i messaggi

Simposys può tradurre qualsiasi messaggio nella tua lingua, esattamente dove si trova — senza copiare il testo altrove. Attiva la traduzione automatica per tradurre da soli i messaggi in arrivo. La traduzione compare solo se la tua organizzazione ha configurato un servizio di traduzione.

  1. Apri il menu ⋯ di un messaggio qualsiasi e scegli Traduci: il testo del messaggio viene sostituito dalla sua traduzione, con una nota che indica da quale lingua proviene.
  2. Clicca su Mostra originale in quella nota per tornare al testo originale in qualsiasi momento.
  3. Apri Impostazioni dalla barra del titolo e scegli la lingua in Traduzione → Lingua di traduzione.
  4. Attiva Traduci automaticamente i messaggi nella stessa sezione per tradurre i messaggi in arrivo appena arrivano, quando non sono già nella tua lingua.

Suggerimento Se non vedi Traduci nel menu ⋯, la tua organizzazione non ha configurato un servizio di traduzione: chiedi al tuo amministratore.

Leggi con Lettura immersiva

Lettura immersiva apre qualsiasi messaggio in una vista senza distrazioni e a testo grande, regolabile a piacere — testo più grande, più spazio, un colore di pagina più riposante e le sillabe evidenziate per aiutarti a leggere.

  1. Apri il menu ⋯ di un messaggio qualsiasi e scegli Lettura immersiva.
  2. Usa A− / A+ per rimpicciolire o ingrandire il testo, e clicca sulla percentuale per far ciclare l'interlinea.
  3. Clicca sulla larghezza per far ciclare Stretta / Media / Larga, e sul tema per far ciclare Sistema / Seppia / Scuro / Chiaro.
  4. Clicca su Sillabe per marcare i confini sillabici del testo.
  5. Dove supportato, clicca su Leggi ad alta voce per farti leggere il messaggio: clicca di nuovo per interromperlo.
  6. Scorri per leggere un messaggio lungo, e chiudi con ×, Esc o un clic fuori dalla card.

Suggerimento Le tue preferenze di lettura restano memorizzate per la prossima volta. Leggi ad alta voce non è disponibile nell'app desktop nativa: serve un browser.

Torna alla guida

Produttività, made in Italy.

Porta l'intera suite al tuo team: semplice, sicura e completamente tua.