Guia do Verbys

Revisão e verificação

Controlo de alterações, comentários, verificação ortográfica e localizar e substituir.

Controlo de alterações

O Controlo de Alterações regista as inserções e eliminações para que possam ser revistas, aceites ou rejeitadas.

  1. Clique em Controlar Alterações para começar a registar edições.
  2. Use a caixa Exibir para revisão para escolher Sem marcações, Marcação simples ou Todas as marcações; Todas as marcações mostra inserções sublinhadas e eliminações com rasurado.
  3. Clique em Aceitar ou Rejeitar para processar a alteração na posição do cursor e passar para a seguinte.
  4. No menu, Aceitar e Rejeitar abrem os seus submenus para aplicar a escolha a esta alteração ou a todas as alterações.
  5. Use Anterior e Seguinte para navegar entre revisões controladas.
  6. Pouse o ponteiro sobre uma inserção sublinhada ou uma eliminação rasurada em Todas as marcações: uma dica mostra quem fez a alteração, quando e de que tipo é.
  7. Cada alteração que regista fica marcada com o momento em que a fez, por isso a data viaja no .docx e aparece em qualquer painel de revisão; as alterações que vieram de outra pessoa mantêm a sua própria data.

Comentários

Os comentários aparecem no painel à direita, o mesmo que o Tabulys e o Teatrys utilizam: cada cartão mostra quem o escreveu, quando, o texto que comenta e o comentário completo, e o documento estreita-se para que o painel nunca o tape. A partir de um cartão pode responder, editar, resolver e eliminar.

  1. Selecione o texto que pretende comentar e prima Ctrl+Alt+M, ou clique em Novo.
  2. Escreva o comentário e confirme com Ctrl+Enter: o painel abre-se no novo cartão.
  3. Clique num cartão para selecionar o texto comentado no documento.
  4. Use Responder, Editar, Resolver ou Eliminar num cartão para gerir a conversa.
  5. Com um clique com o botão direito no cartão ou no texto comentado, os mesmos gestos são comandos do menu: Responder ao comentário, Editar comentário, Resolver tópico (Reabrir tópico quando já está resolvido) e Eliminar tópico.
  6. No menu, Mostrar abre um submenu para listar Todos os comentários ou apenas os Comentários ativos.

Verificação ortográfica

As palavras mal escritas são sublinhadas com uma linha ondulada vermelha enquanto escreve, também nas células das tabelas, nos cabeçalhos, nos rodapés, nas notas e nas caixas de texto. A verificação usa o dicionário do idioma do texto com as suas regras: reconhece as formas flexionadas, as palavras compostas e as elisões, e propõe primeiro a correção mais próxima. Um documento que não declara um idioma é verificado no idioma da interface, e as palavras escritas totalmente em maiúsculas não são assinaladas.

  1. Clique com o botão direito numa palavra sublinhada para ver as sugestões, e clique numa delas para substituir a palavra.
  2. Escolha Ignorar tudo para deixar de a assinalar nesta sessão, ou Adicionar ao dicionário para a aceitar sempre.
  3. Com Dicionário pessoal veja as palavras que adicionou: adicione mais, remova algumas, importe-as de uma lista de texto ou exporte-as.
  4. Prima F7, ou clique em Ortografia, para percorrer um a um os erros do documento.
  5. Veja o idioma na barra de estado: «a carregar» quer dizer que o dicionário está a chegar, «sem revisão» que para esse idioma não há dicionário e o texto não é verificado.

Sinônimos

Procure sinônimos de uma palavra e substitua-a por um, sem sair do documento.

  1. Coloque o cursor numa palavra e prima Shift+F7 (ou clique em Sinônimos).
  2. A caixa de Sinônimos lista os sinônimos da palavra.
  3. Selecione um sinônimo e escolha Inserir para substituir a palavra — uma única anulação.
  4. Escolha Consultar para explorar os sinônimos de uma palavra realçada.
  5. Clique com o botão direito numa palavra para escolher um sinônimo, ou escolha Sinônimos… para abrir a caixa; prima Esc para a fechar.

Verificação gramatical e de estilo (Editor)

O Editor verifica a gramática e o estilo à medida que escreve, sublinhando os problemas a azul — distinto do sublinhado vermelho da ortografia — e lista-os num painel lateral agrupados por categoria.

  1. Clique em Editor para abrir o painel (Ortografia e gramática, Sinônimos e Contagem de palavras são comandos próprios).
  2. Os problemas são agrupados por categoria: Espaçamento, Pontuação, Repetição e Maiúsculas.
  3. Clique no cartão de um problema para saltar para o respetivo local no documento.
  4. Clique em Aplicar num cartão para uma correção num clique — uma única anulação — ou em Ignorar para o descartar do painel.
  5. Clique em Verificar novamente para analisar todo o documento novamente após as alterações.

Correção automática durante a digitação

Enquanto você digita, o Verbys corrige e formata o texto automaticamente: aspas retas viram curvas, endereços da web viram links, 1/2 vira ½, ordinais como 1º vão para sobrescrito, e uma tabela de substituições troca entradas como (c) por ©. Também inicia uma lista com marcadores quando um parágrafo começa com *, - ou >, e uma lista numerada quando começa com 1. ou 1), coloca em maiúscula a primeira letra de uma frase e corrige uma dupla maiúscula acidental no início de uma palavra (TWo → Two). Após uma correção, uma pequena barra sob a palavra abre Opções de Correção Automática, para alterá-la novamente ou interrompê-la. Cada opção pode ser desativada individualmente e, quando você está conectado, as suas escolhas acompanham você nos seus outros dispositivos.

  1. Basta digitar — as correções são aplicadas ao espaço ou à própria aspa.
  2. Digite uma aspa reta para obter uma aspa tipográfica (curva); digite um endereço da web ou e-mail seguido de um espaço para transformá-lo em um hiperlink.
  3. Digite 1/2, 1/4 ou 3/4 seguidos de um espaço para obter ½, ¼, ¾; digite um ordinal como 1st seguido de um espaço para colocar seu sufixo em sobrescrito.
  4. Digite uma entrada da tabela como (c), (r), (tm), --> ou um erro de digitação comum seguido de um espaço para substituí-lo.
  5. Comece um parágrafo com *, - ou > seguido de um espaço para iniciar uma lista com marcadores; comece-o com 1. ou 1) seguido de um espaço para iniciar uma lista numerada.
  6. Digite o fim de uma frase (. ! ?) ou comece um novo parágrafo — a próxima letra que você digitar é colocada em maiúscula automaticamente.
  7. Digite uma palavra que comece com duas maiúsculas seguidas de uma minúscula (como TWo) — a segunda maiúscula é corrigida automaticamente.
  8. Pressione Ctrl+Z uma vez para desfazer juntos a correção e o caractere digitado.
  9. Aponte para a pequena barra sob uma palavra corrigida e clique nela: Alterar novamente (ou Desfazer) restaura o que você digitou, mantendo o espaço e tudo o que foi digitado depois; Parar de corrigir automaticamente remove essa entrada da tabela ou desativa a regra; Controlar opções de Correção Automática… abre as opções.
  10. Clique em Correção Automática para abrir a caixa de diálogo Opções: ative ou desative categorias e adicione ou exclua substituições — as suas escolhas persistem entre sessões e, quando você está conectado, chegam aos seus outros dispositivos.

Verificador de acessibilidade

Encontre problemas de acessibilidade no documento — imagens sem texto alternativo, níveis de título ignorados e texto de baixo contraste difícil de ler — e corrija-os.

  1. Clique em Verificar acessibilidade para abrir o painel.
  2. Os problemas são agrupados por gravidade: Erros, Avisos e Sugestões.
  3. Clique num cartão para saltar para o elemento indicado.
  4. Num cartão de texto alternativo em falta, escolha Adicionar texto alternativo para descrever a imagem aos leitores de ecrã (uma única anulação).
  5. Clique em Verificar novamente para analisar o documento após as alterações.

Localizar e substituir

Onde o encontrar
  • Editar › Localizar
  • Menu de contexto

A barra de pesquisa no topo é a função Localizar do Verbys: pesquisa o documento enquanto escreve, realça cada correspondência e passa de uma para a outra; Localizar e substituir abre uma caixa de diálogo não modal que pode manter aberta durante a edição.

  1. Prima Ctrl+F, ou clique em Localizar, para levar o teclado à barra de pesquisa no topo com o âmbito Neste documento, e escreva o seu texto: as correspondências são realçadas no documento enquanto escreve e aparecem em primeiro lugar no painel suspenso.
  2. Prima Enter para ir para a correspondência seguinte e Shift+Enter para a anterior, ou use as duas setas na barra: depois da última recomeça pela primeira, o painel suspenso permanece aberto e a barra indica em qual está, por exemplo 2 de 15. Enter nunca executa um comando do painel suspenso. Um cabeçalho ou rodapé repetido em várias páginas conta uma só vez.
  3. Prima Esc para fechar o painel suspenso mantendo as correspondências realçadas, e uma segunda vez para voltar ao documento; o × na barra, ou esvaziá-la, limpa a pesquisa e os realces.
  4. Prima Ctrl+H, clique em Substituir… no fundo do painel suspenso ou em Substituir, ou escolha Pesquisa avançada entre os itens que se seguem a Localizar no menu, para abrir a caixa de diálogo Localizar e substituir.
  5. Preencha as caixas Localizar e Substituir por, e assinale Diferenciar maiúsculas de minúsculas ou Somente palavras inteiras se necessário.
  6. Clique em Localizar próxima, Substituir ou Substituir tudo: a pesquisa passa do texto do documento, tabelas incluídas, para as caixas de texto, as notas de rodapé e as notas de fim, e depois para os cabeçalhos e rodapés, e a linha no fundo da janela indica quando terminou («A pesquisa no documento foi concluída.»), quando não encontra nada e quantas substituições foram efetuadas. Iniciada num cabeçalho, numa nota ou numa caixa de texto, permanece aí.
  7. Prima Escape para fechar a caixa de diálogo.

Marcas de formatação

Mostre ou oculte caracteres não imprimíveis como espaços, tabulações e marcas de parágrafo. Nunca aparecem no PDF exportado ou no DOCX guardado.

  1. Clique em Mostrar/Ocultar ou prima Ctrl+Shift+8.
  2. Espaços, tabulações, marcas de parágrafo, quebras de linha e quebras de página ou coluna ficam visíveis.
  3. O botão permanece realçado enquanto as marcas estão visíveis.
  4. Clique novamente em Mostrar/Ocultar ou prima Ctrl+Shift+8 para as ocultar.

Sugestão A definição é memorizada entre sessões, tal como no Word.

Estrutura e estatísticas na Navegação

O painel Navegação, à esquerda, mostra uma estrutura navegável do documento e estatísticas atualizadas: Palavras, Páginas e Progresso.

  1. Escolha Navegação para abrir o painel.
  2. Clique no título do documento ou num dos seus títulos para saltar para essa parte do documento.
  3. Leia Palavras, Páginas e Progresso no fundo do painel: atualizam-se enquanto trabalha, e a barra de Progresso enche-se à medida que se aproxima da última página.
  4. Arraste a margem do painel para o redimensionar; escolha de novo Navegação, ou clique em ×, para o fechar.

Campos de formulário

Os documentos criados com os campos de formulário legados do Word — caixas de texto, caixas de verificação e listas pendentes — podem ser preenchidos. Quando o documento está protegido para preenchimento de formulários, só se podem alterar os campos e os controlos de conteúdo. Os campos ficam sombreados a cinzento no ecrã, nunca na impressão nem no PDF.

  1. Clique num campo, ou prima Tab para lá chegar: o campo fica selecionado e o que escrever substitui o seu valor.
  2. Prima Tab ou Shift+Tab para passar ao campo seguinte ou anterior.
  3. Clique numa caixa de verificação, ou prima Espaço sobre ela, para a marcar ou desmarcar.
  4. Clique numa lista pendente, ou prima Alt+↓ ou F4 sobre ela, e escolha uma entrada.
  5. Clique num campo de data para escolher o dia no calendário.
  6. Prima F1 num campo para ler o seu texto de ajuda.

Sugestão Ao sair de um campo, aplica-se o seu formato, por exemplo maiúsculas ou um formato numérico; um campo numérico que não contém um número retém-no até o corrigir. Sem proteção, faça duplo clique num campo para abrir as suas opções.

Voltar ao guia

Produtividade, made in Italy.

Leve toda a suite para a sua equipa — simples, segura e inteiramente sua.