L'état des services, leur détail et leurs journaux, la topologie avec ses nœuds, ses cellules, son routage, son stockage et ses événements, et la mise à niveau des bases de données.
Vérifier l'état des services
État liste les onze services de l'installation, chacun avec son icône, son nom, sa description et son adresse de santé.
Lisez le voyant de chaque ligne : Opérationnel quand le service répond à son contrôle de santé en moins de 6 secondes, Injoignable sinon.
Les contrôles se répètent seuls toutes les 30 secondes tant que État ou Vue d'ensemble est en vue, et se reposent quand l'onglet du navigateur est masqué ; Actualiser les répète aussitôt et met à jour Dernière vérification.
Cliquez sur l'état d'un service pour ouvrir son détail de santé, ou sur son icône de journaux pour lire ses journaux.
Runtimes servis liste ce que le navigateur exécute à partir de fichiers du front-end, comme les effets vidéo, avec Servi ou Non servi.
Conseil Quand un service est Injoignable, ses journaux disent souvent pourquoi.
Lire le détail de santé d'un service
Chaque service a une page avec son détail de santé : un état global et une carte pour chacun de ses sous-systèmes.
Ouvrez-la en cliquant sur l'état du service dans État.
La pastille en haut indique Opérationnel, Dégradé ou Hors service.
Chaque carte montre un sous-système avec son voyant, son nom, un résumé et ses chiffres.
La page ne se met pas à jour seule : cliquez sur Actualiser. Le chemin en haut de la page ramène à État et à la console.
Conseil Dégradé signifie que le service fonctionne mais qu'une de ses parties ne fonctionne pas : la carte de ce sous-système dit laquelle.
Lire les journaux d'un service
Chaque service a une page avec ses journaux, dans une console qui ressemble à un terminal.
Ouvrez-la avec l'icône de journaux du service dans État.
Choisissez le jour dans Jour : la liste montre les jours qui ont des journaux, du plus récent au plus ancien.
La console affiche les dernières lignes de ce jour, colorées par niveau — ERROR, WARN, INFO, DEBUG, TRACE — et défile jusqu'à la dernière.
Les lignes plus anciennes ont été omises. signifie que le serveur a coupé les lignes les plus anciennes ; Aucune entrée de journal pour ce jour. que le jour n'a pas de fichier ; La journalisation dans un fichier n'est pas activée pour ce service. que le service n'écrit pas de journaux dans un fichier.
Conseil Actualiser relit le jour choisi.
Lire la topologie de l'installation
Dans Topologie, la console montre l'installation telle que la décrivent le registre de la topologie et les annonces des services. Sa Vue d'ensemble dit en six chiffres comment elle se porte, quels rôles tient chaque nœud et quels services se sont annoncés.
Lisez les six chiffres : les nœuds, les services Rust annoncés, les cellules SQLite, les destinations des octets, le dernier passage des copies et les alertes. Les nœuds et les alertes sont dans la couleur de la console quand tout va bien, en ocre ou en rouge quand quelque chose demande de l'attention ; un tiret signifie que la donnée n'est pas encore là.
Dernière heure et Aujourd'hui, à côté du titre, montrent pour chaque chiffre qui a une série la pire valeur de la période et l'heure à laquelle elle a été atteinte ; les chiffres sans série restent ceux de maintenant et le disent. Maintenant revient à l'état présent.
Rôles × nœuds a une ligne par rôle et une colonne par nœud : un carré plein est un rôle activé sur ce nœud. Le nom d'un nœud ouvre sa page ; Afficher plus ajoute les colonnes des nœuds suivants, et le tableau défile à l'intérieur de sa carte.
Sous le tableau, trois vérifications — aucun rôle sans nœuds, aucune version mixte, tous répondent — deviennent l'alerte en mots quand elles échouent.
Services annoncés liste chaque service avec le nom de son binaire, le nombre d'instances annoncées, la version et un point, vert quand toutes répondent ; la première ligne est l'entrée, caddy.
La section se relit toute seule toutes les 30 secondes tant que la console est ouverte, et s'arrête quand l'onglet du navigateur est masqué ; Actualiser la relit tout de suite.
Conseil Devant une alerte, ouvrez la page du nœud qu'elle nomme : ses rôles et ses services disent quel service ne répond pas. Des versions différentes signifient en général une mise à jour encore en cours sur un nœud.
Surveiller les nœuds
Nœuds liste les nœuds que connaît le registre de la topologie, triés par rôle avec les nouveaux en tête : pour chacun l'adresse, les rôles, l'état, le CPU et la mémoire annoncés, les cellules qu'il tient et l'ancienneté de sa dernière annonce. Chaque ligne ouvre la page du nœud, et un nœud qui entre dans l'installation apparaît tout seul.
Choisissez un état au-dessus de la liste — Tous, En ligne, Nouveaux, En vidange, Hors ligne, et Injoignables quand il y en a au moins un — : à côté de chacun, le nombre de nœuds. Filtrer les nœuds, à côté du titre, cherche dans le nom et l'identité.
Un nœud nouveau est en tête, avec le point ocre : il s'est annoncé tout seul et n'a pas de travail, et sa ligne propose Mettre en ligne et Refuser.
Le CPU au-delà de 70 % est en ocre, de même que les cellules au-delà de 80 % de la capacité déclarée ; un tiret parmi les cellules signifie que le nœud ne tient pas le rôle Données. Quand l'installation a plus de nœuds que la liste n'en montre, Afficher plus ajoute les suivants.
Poids et capacités, à côté du titre, ouvre les poids des rôles et les capacités du nœud choisi : un poids va de 1 à 1000, et 100 est le nœud normal du rôle ; un champ de capacité vide la laisse non déclarée. Enregistrer ne vaut que si personne n'a modifié le nœud entre-temps.
La page d'un nœud a à gauche les sept rôles : celui qui est activé porte la barre, et les services du rôle sont des jetons allumés quand ils s'exécutent là et répondent ; un jeton ouvre, plus bas, la configuration et les ressources de ce service. À droite, la Configuration effective, regroupée par origine : la graine du premier démarrage, ce que décide la topologie, ce que dit la configuration, l'état du nœud et les secrets, masqués.
Configurer change le nom, les rôles, les poids et les capacités du nœud ; à côté se trouvent les actions que son état permet, chacune confirmée au préalable.
Ressources montre l'hôte du nœud : dans Maintenant le CPU, la mémoire, le réseau, le disque, le trafic mensuel et les processus, actualisés toutes les 5 secondes par le service d'identité du nœud ; dans Dernière heure et Aujourd'hui le CPU et la mémoire minute par minute, comme les services les ont annoncés.
Conseil Un secret ne quitte jamais le processus qui le tient : la page n'en montre que le nom, d'où il vient et l'étiquette masquée. La configuration ne change que lorsqu'un service redémarre.
Mettre en ligne, vidanger et retirer les nœuds
Chaque état d'un nœud ne propose que les actions que le registre de la topologie admet depuis cet état : sur la ligne d'un nœud nouveau dans Nœuds, et dans l'en-tête de la page de chaque nœud, à côté de Configurer. Chaque action demande d'abord confirmation, en nommant le nœud et en disant ce qui va réellement se passer ; ce que rien ne défait — Refuser, Retirer et Déclarer en panne — se confirme en saisissant l'identité du nœud.
Nouveau : Mettre en ligne donne du travail au nœud — nouvelles cellules, cellules que la topologie déplace, salles, tâches de rendu, montages —, et la topologie ne l'accepte qu'une fois qu'elle entend le nœud : au moins un de ses services s'annonce ou, pour un nœud qui n'a que le rôle Entrée et aucun service à annoncer, son entrée répond. Jusque-là, le bouton reste désactivé et dit pourquoi. Refuser est le retrait du nœud : il sort de toutes les vues, son identité et son époque ne sont plus jamais réutilisées, et un de ses processus qui tente de nouveau de rejoindre reste dehors.
En ligne : avec Vidanger, le nœud cesse aussitôt de recevoir du travail et ses cellules se déplacent vers les nœuds les moins chargés, 4 au plus à la fois ; un bucket qu'il monte est monté sur un autre nœud de stockage, tandis qu'un dossier sur son disque reste et vous le déplacez depuis Stockage. Quand il ne lui reste plus rien et que ses requêtes en cours sont terminées, dans les 30 secondes, il passe hors ligne de lui-même. Un nœud injoignable ne se vidange pas.
En vidange : la carte Vidange en cours suit la vidange toutes les 5 secondes tant qu'elle est en vue — qui l'a démarrée et quand, les cellules encore sur le nœud parmi celles qu'il avait, avec leurs types, les déplacements ouverts par phase, et ce qui le retient, en toutes lettres : des cellules dont le déplacement a été refusé ou annulé, des types qu'aucun nœud en ligne ne peut recevoir, un dossier sur son disque, des services qui n'ont pas clos le recensement de ses cellules, un nœud devenu muet —, ou Rien ne le retient. Interrompre la vidange remet le nœud en ligne : les déplacements de la vidange pas encore attribués sont annulés et leurs cellules restent sur lui.
Injoignable, ou en vidange et muet : Déclarer en panne, jamais proposé pour un nœud qui tient le rôle Contrôle. La confirmation indique d'abord la politique de reprise en vigueur, lue à ce moment-là. La topologie n'accepte la déclaration qu'une fois que le lease du nœud a expiré depuis plus de 10 secondes, et la refuse avant : avec la reprise automatique, elle déclare elle-même le nœud en panne à ce moment-là, si bien que confirmer ne l'avance jamais ; avec la reprise manuelle, votre confirmation est le seul moyen pour que ses cellules redémarrent ailleurs. La politique est une clé de Routage.
En panne : la carte Reprise du nœud en panne suit ses cellules pendant qu'elles redémarrent sur d'autres nœuds à partir de leur dernier instant copié ; les montages qu'il tenait sont perdus, et une destination que personne ne sert depuis est nommée jusqu'à ce que vous la montiez sur un autre nœud de stockage. Mettre en ligne reste désactivé, en disant pourquoi, jusqu'à ce que la topologie entende de nouveau le nœud : il arrête alors la reprise, et ce qui a déjà redémarré ailleurs y reste.
Hors ligne : Mettre en ligne redonne du travail au nœud ; Retirer le supprime pour de bon, comme Refuser pour un nœud nouveau, et la topologie refuse tant que le nœud tient encore des cellules, des déplacements, des montages ou des leases.
Une réussite s'annonce dans une notification et la page relit le nœud : son en-tête indique dans quel état le nœud est passé. Un refus s'affiche sous l'en-tête, avec les mots de son motif.
Conseil La topologie ne déclare jamais en panne son propre nœud ni un nœud qui tient le rôle Contrôle, et elle refuse de vidanger le dernier nœud en ligne ayant le rôle Contrôle, Identité ou Données, ou le dernier qui écrit une destination active : le refus nomme le rôle ou la destination.
Lire les cellules
Cellules montre où vivent les données de l'installation : chaque cellule est une base SQLite avec un seul nœud propriétaire. La ligne sous le titre compte les cellules, leurs types et les nœuds de données ; le graphique, les types et les tableaux disent comment les cellules se répartissent et quelle est leur taille.
Choisissez ce que montre le graphique, à côté du titre : Par nœud trace une colonne pour chaque nœud de données et la ligne de la capacité en cellules que déclare chaque nœud — un nœud au-delà de 80 % de sa capacité est en ocre, un nœud nouveau, encore sans travail, dans la couleur de la console — ; Par type trace une rangée pour chaque type de cellule, avec les nœuds qui le tiennent ; Par organisation, les organisations ayant le plus de cellules, avec leurs nœuds et, pour une organisation divisée, les services dans lesquels ses entités ont des cellules propres.
Cellules par type a une vignette pour chaque type, avec son nombre et sa taille. Une taille, ce sont les octets des bases des cellules, ce qu'un déplacement transfère : les services ne les mesurent que pendant que quelqu'un regarde la section, si bien qu'à une première visite les tailles sont en cours d'arrivée et s'affichent aux prochaines annonces ; la ligne sous les types précise ensuite de combien de nœuds vient leur recensement et de quand il date. Une taille mesurée sur une partie des cellules dit combien ont été mesurées.
Plus grandes cellules liste les cellules aux plus grandes bases et Écrites le plus récemment celles qui ont été écrites en dernier, chacune avec le nœud qui la tient. Personne ne compte les écritures d'une cellule : les cellules les plus actives apparaissent comme les plus récemment écrites.
Cellules et tailles par nœud est le graphique par nœud en toutes lettres : pour chaque nœud son état, ses cellules, sa capacité avec la part utilisée ou non déclarée, la taille de ses cellules, l'ancienneté de son recensement et les cellules mises de côté. Un nœud qui revient après une reprise met de côté une cellule dont les copies n'avaient pas toutes ses écritures : elle attend un opérateur, et le tableau le dit.
La section se relit toute seule tant qu'elle est en vue — toutes les 10 secondes pendant que quelque chose arrive ou se déplace, toutes les 30 secondes sinon — ; Actualiser la relit aussitôt.
Sur un écran étroit, les cartes s'empilent les unes sous les autres, et le graphique par nœud défile latéralement dans sa carte ; pour un lecteur d'écran, les valeurs du graphique sont celles du tableau Cellules et tailles par nœud.
Conseil Les nombres viennent du registre de la topologie et sont exacts ; les tailles viennent du dernier recensement des services, et personne ne mesure les disques tant que personne ne regarde.
Rééquilibrer les cellules
Plan de rééquilibrage montre ce que le rééquilibreur déplacerait pour égaliser les nœuds de données : seulement le prochain lot, parce que personne ne mesure la charge d'une cellule seule et que le rééquilibrage entier ne peut pas se prévoir. À côté, l'interrupteur du rééquilibreur automatique et la carte Pourquoi, suivie du nom d'un nœud, qui dit où vont les nouvelles cellules et pourquoi.
Lisez la pastille du plan : essai à blanc, c'est le prochain lot tel que le rééquilibreur le calcule maintenant ; autorisé, une fois qu'un opérateur a appliqué le plan ; en cours, avec le nombre de déplacements du lot déjà arrivés ; appliqué, une fois qu'ils sont tous arrivés. Le lot se présente par ses cellules, ses octets, les nœuds qu'il quitte et ceux qu'il rejoint, puis une ligne pour chaque type et chaque trajet.
Lisez sous le plan ce que fait le rééquilibreur et pourquoi — équilibré, en attente que l'écart dure, désactivé, en stabilisation après le lot précédent, sans budget —, avec l'écart entre les nœuds de données et le seuil, et le budget de la dernière heure : déplacements, octets et déplacements à la fois.
Appliquer le plan, proposé tant qu'un rééquilibrage est dû, autorise le rééquilibreur : à son prochain passage, en quelques secondes, il demande le lot tel qu'il le calcule alors, qui peut différer de celui affiché, et toujours dans les limites de son budget. Cela vaut même avec le rééquilibreur automatique désactivé, sans attendre la durée minimale. La pastille suit ensuite le lot, et la ligne sous le plan dit qui l'a autorisé et ce qu'a fait le rééquilibreur.
Quand le rééquilibreur ne demanderait plus de lot — moins de deux nœuds de données ayant un score, une vidange en cours, un écart dans le seuil, le lot précédent en stabilisation, le budget épuisé, des tailles encore manquantes, aucune cellule mesurée qui puisse être déplacée —, la topologie refuse et la carte dit pourquoi, en toutes lettres.
Rééquilibreur automatique : Désactiver garde le plan calculé et affiché ici mais ne déplace rien de lui-même — un plan peut toujours être appliqué, et les vidanges et les reprises déplacent leurs cellules comme toujours — ; Activer laisse le rééquilibreur demander lui-même des lots quand l'écart reste au-dessus du seuil pendant la durée minimale. Les deux demandent d'abord confirmation.
Lisez la carte Pourquoi : le score de charge du nœud où vont les nouvelles cellules des services de données — la part libre : plus il est haut, plus le nœud est libre — avec son motif, les mesures qui le composent, chacune avec sa part utilisée et son poids, les candidats les plus libres et l'hystérésis, qui garde le nouveau travail sur le nœud choisi précédemment tant qu'il reste proche du meilleur.
Conseil Les vidanges et les déplacements des opérateurs ne comptent pas dans le budget du rééquilibreur. Le seuil, la durée minimale, le budget et le moment où une cellule devient froide sont des clés de la politique, dans Routage.
Déplacer une cellule et suivre les déplacements
Déplacements en cours liste les déplacements ouverts des cellules, quel que soit celui qui les a demandés — le rééquilibreur, une vidange, une reprise ou un opérateur —, et depuis Cellules vous pouvez déplacer vous-même une cellule vers le nœud de données de votre choix.
Lisez chaque déplacement : la cellule avec son type et sa clé, le nœud qu'elle quitte et celui qu'elle rejoint, sa phase — En transfert, Copiés, Attribués — avec une barre, qui l'a demandé et quand ; une étape qui continue d'échouer est signalée sous la phase, avec le nombre d'échecs.
Arrêter interrompt un déplacement en transfert ou copié qu'un opérateur ou le rééquilibreur a demandé : la cellule reste active sur son nœud à la même époque, et ce que la destination a restauré jusque-là est abandonné ; si vous arrêtez un déplacement du rééquilibreur, il ne choisit plus cette cellule pendant un jour. Un déplacement d'une vidange ou d'une reprise n'a pas de bouton Arrêter et dit à qui il appartient : une vidange s'interrompt depuis la page du nœud, une reprise en remettant le nœud en ligne. Un déplacement attribué ne peut plus être arrêté.
Déplacer… sur une ligne de Plus grandes cellules ou d'Écrites le plus récemment ouvre la boîte de dialogue avec la cellule et le nœud qui la tient : choisissez le nœud de destination parmi les autres nœuds de données en ligne et appuyez sur Déplacer.
Déplacer une cellule…, à côté du titre, demande le type, la clé telle que l'écrit le registre — une organisation, un utilisateur, ou organisation/empreinte pour une entité — et le nœud de destination, et lit quel nœud tient la cellule avant de demander confirmation. La recherche de la console trouve aussi Déplacer une cellule… et ouvre sa boîte de dialogue.
La confirmation nomme la cellule, le nœud qu'elle quitte et celui qu'elle rejoint : ses écritures attendent pendant que la source la cède et que la destination la restaure, la source supprime ses fichiers après le délai de grâce, et un déplacement d'opérateur ne compte pas dans le budget du rééquilibreur.
Un refus s'affiche dans la boîte de dialogue, en toutes lettres : une cellule déjà en déplacement ou déjà sur ce nœud, une destination qui n'accepte pas de nouvelles cellules ou n'a pas le rôle, trop de déplacements ouverts de ce service sur le nœud, une cellule sans emplacement propre — une entité d'une organisation non divisée se déplace avec son organisation.
Conseil Pendant qu'une cellule se déplace, ses écritures attendent et sont invitées à réessayer, et son époque refuse une écriture en retard : rien ne se perd.
Voir où va le nouveau travail
Routage dit où va le nouveau travail et pourquoi : la politique de la topologie, le score de chaque nœud, le nœud choisi pour chaque attribution et les derniers choix avec leur motivation. La ligne sous le titre compte les nœuds et les attributions, et rappelle qu'un score est la part libre : plus il est haut, plus le nœud est libre.
Scores liste chaque nœud dans chaque rôle qui reçoit du travail — Données, Calcul, Stockage — avec son état, le poids du rôle quand il n'est pas 100, son score et ses mesures, chacune avec sa part utilisée et sa part des poids du rôle ; une mesure au-delà de 70 % pour le CPU, ou de 80 % pour les autres, est en ocre. Un nœud qui n'a pas encore annoncé de charge le dit ; Charger plus de nœuds lit les suivants.
Nœuds choisis dit où va maintenant le nouveau travail — les nouvelles cellules de chaque service de données, les nouvelles salles des appels, les tâches de rendu, les lectures et les écritures de chaque destination montée —, chaque attribution avec son nœud, son motif et depuis quand il est choisi. Une attribution qu'aucun nœud en ligne ne peut recevoir est nommée sous la liste.
Ouvrez Pourquoi sous une ligne pour lire la motivation du choix : le score avec son motif — le plus libre, l'unique candidat, le nœud qui demande ou le nœud choisi précédemment, dans l'hystérésis —, les mesures avec leur part utilisée et leur poids, les candidats les plus libres et l'hystérésis. Une motivation laissée ouverte reste ouverte quand la section se relit.
Choix récents liste les derniers choix, du plus récent au plus ancien : l'heure, l'attribution, le nœud choisi avec son motif, et la cellule et le nœud qui a demandé quand il y en a. Attribution les restreint à une seule attribution, et Charger plus lit les plus anciens. La motivation d'un choix passé montre les mesures de ce moment-là, pas les poids avec lesquels il a été fait, que le registre ne conserve pas.
La section se relit toutes les 30 secondes tant qu'elle est en vue ; Actualiser la relit aussitôt.
Conseil Le nombre de choix que conserve le registre est une clé de la politique, Choix conservés : Choix récents ne montre que ceux qui sont conservés.
Modifier la politique de la topologie
Politique, dans Routage, contient les clés de la topologie en trois parties — Charge, Rééquilibrage et Nœuds —, chacune avec sa valeur, sa valeur par défaut quand la valeur en diffère, et qui l'a modifiée et quand. Modifier… à côté d'une clé ouvre son formulaire.
Charge : Poids des mesures, le poids de chaque mesure dans le score d'un nœud de données, de calcul et de stockage — 0 exclut une mesure, et chaque rôle en garde au moins une au-dessus de zéro ; Saturation, à partir de quand un nœud compte comme plein en connexions, requêtes en cours et cellules ouvertes ; Hystérésis, à quelle distance du meilleur score le nœud qui demande, ou celui choisi précédemment, garde le nouveau travail ; Choix conservés, combien de choix le registre conserve pour Choix récents.
Rééquilibrage : Rééquilibreur automatique, le même interrupteur que dans Cellules ; Seuil de l'écart, l'écart entre les scores des nœuds de données qui déclenche un rééquilibrage, lequel se termine à la moitié de cet écart ; Durée minimale, combien de temps l'écart doit durer avant que le rééquilibreur demande un lot de lui-même ; Budget, les déplacements et les octets par heure et les déplacements à la fois ; Froide après, après combien de temps sans écritures une cellule est froide — le rééquilibreur déplace d'abord les froides, et 0 rend toute cellule froide.
Nœuds : Nœuds qui rejoignent, si un nœud qui rejoint passe en ligne de lui-même ou reste nouveau jusqu'à ce qu'un opérateur le mette en ligne depuis Nœuds ; Reprise, si la topologie déclare elle-même en panne un nœud muet dès que son lease a expiré depuis plus de 10 secondes, ou attend qu'un opérateur le fasse depuis la page du nœud — d'ici là, les cellules du nœud sont injoignables.
Dans le formulaire, chaque champ indique les limites qu'accepte la topologie, et une valeur erronée est signalée sous son champ et n'est pas envoyée. Enregistrer demande d'abord confirmation, en disant ce que fait réellement le changement — où va le nouveau travail, ce que le rééquilibreur pourra demander, qui déclare un nœud en panne —, puis écrit la clé et relit la section.
Chaque changement est écrit dans le registre de la topologie avec votre nom : la ligne sous la clé dit qui l'a modifiée et quand, et Événements le montre.
Conseil La console vérifie chaque valeur avec les limites de la topologie et n'écrit pas une valeur qui en sort ; la topologie ne refuse une valeur que lorsqu'il s'agit d'une topologie d'une autre version, aux limites différentes, et le refus s'affiche avec les mots de la section.
Tracer une requête
Traces de requêtes, dans Routage, liste les fenêtres de collecte et les traces qu'elles ont recueillies. Une requête n'est tracée qu'à l'intérieur d'une fenêtre qu'un administrateur ouvre : en dehors, aucun service n'en enregistre rien.
Ouvrir une fenêtre… demande quoi collecter — un utilisateur, par l'identité pseudonyme que montrent les événements ; une application, par le client_id auquel son jeton est destiné ; ou un chemin tel que la passerelle le reçoit, commençant par /api/ —, pendant combien de minutes, au plus 30, et pourquoi. Le motif reste dans les événements de la topologie avec votre nom, et au plus quatre fenêtres sont ouvertes à la fois.
Les services commencent à collecter à leur prochaine annonce, dans les 5 secondes, et s'arrêtent quand la fenêtre se termine ou quand vous la fermez plus tôt avec Fermer.
Chaque trace collectée est une ligne : quand, la requête, son issue, l'application et l'utilisateur, le temps dans le système. La ligne mène à la page de la trace.
La page de la trace montre le parcours : une ligne par étape — l'entrée par la passerelle, le routage vers le nœud qui possède la cellule, les vérifications du jeton, la cellule dans SQLite, les octets du stockage —, chacune avec son nœud et son service, son temps et son issue, puis le temps dans le système. Tant que d'autres étapes peuvent arriver, la page relit la trace d'elle-même.
Access token montre ce qu'a vu le service qui a vérifié le jeton : l'en-tête et le contenu, les premiers caractères de la signature, et chaque vérification avec sa règle. Les requêtes refusées avec le même jeton dans la fenêtre sont listées avec le motif en toutes lettres, et les pastilles sous le parcours ne s'allument que lorsqu'une sonde du service d'identité les confirme.
Copier la trace copie la page sous forme de texte, sans la signature.
Conseil Le jeton n'est jamais conservé : une trace garde son en-tête et son contenu décodés, l'issue de chaque vérification et les 12 premiers caractères de la signature. Les traces ne vivent que dans la mémoire de la topologie, au plus une heure après la fin de leur fenêtre.
Consulter le stockage
Stockage montre où résident les octets de l'installation : une colonne par classe — fichiers des utilisateurs, pièces jointes, aperçus et copies des bases de données — avec ses destinations, le remplissage de chacune par rapport à ses seuils, et les nœuds de stockage qui les montent ainsi que le nombre d'octets qu'ils servent.
Lisez chaque colonne : la destination entourée est l'active de sa classe, celle qui reçoit les nouvelles écritures ; sous chaque destination, vous voyez son type (disque ou S3), son dossier ou son bucket, la jauge par rapport à son seuil d'espace et les nœuds qui la montent.
Le repère sur la jauge indique où la rotation prépare la destination suivante ; au-delà, la jauge passe à l'ocre, et au seuil la destination suivante prête dans la classe devient l'active d'elle-même.
Lisez Montages : une ligne par nœud de stockage, avec les destinations qu'il monte et l'état de chaque montage, l'époque de son dernier changement et les octets qu'il sert par seconde.
Lisez les événements du stockage en bas de la page : qui a enregistré, activé, monté ou évacué quoi, du plus récent au plus ancien ; Afficher plus lit les plus anciens.
La page se relit toutes les 30 secondes tant qu'elle est en vue ; Actualiser la relit aussitôt.
Conseil Une destination sans seuil n'affiche que les octets comptés depuis son enregistrement : les compteurs sont indicatifs, et la rotation ne décide que sur un comptage que le nœud de stockage effectue en listant la destination.
Gérer les destinations
Depuis Stockage, vous ajoutez une destination — un dossier sur le disque d'un nœud de stockage ou un bucket d'un service compatible S3 — puis vous l'activez, la scellez, l'évacuez, la retirez et modifiez ses seuils ; Rotation fixe le moment où la destination suivante doit être prête et celui où elle devient l'active.
Appuyez sur Ajouter une destination : donnez-lui un nom et la classe qu'elle servira, choisissez disque avec un dossier absolu ou S3 avec point de terminaison, région, bucket et la référence des identifiants — le nom que le nœud de stockage résout à partir de ses propres secrets, jamais les identifiants eux-mêmes —, le nœud de stockage qui la monte et, si vous le souhaitez, ses seuils. Le nœud la vérifie avant de la servir ; jusque-là, elle est nouvelle.
Ouvrez le menu d'une destination avec son bouton : il ne propose que ce que son état permet. Activer pour une classe en fait l'active de cette classe ; Sceller confie chaque classe qu'elle sert à sa destination suivante, celle que la rotation choisirait, et la confirmation la nomme.
Seuils… fixe l'espace, en GB ou TB, et les objets ; un champ vide signifie aucun seuil. La rotation prend en compte les nouveaux seuils à son prochain passage.
Évacuer déplace les octets d'une destination scellée vers l'active de leur classe, en arrière-plan ; Suspendre l'évacuation l'arrête. Retirer supprime une destination prête qui n'a jamais reçu d'octets : confirmez en saisissant son nom.
Appuyez sur Rotation pour fixer la préparation et la rotation, en pourcentage du seuil, et indiquer si la destination que la rotation scelle s'évacue d'elle-même vers la nouvelle active.
Conseil Chaque action demande d'abord confirmation, en nommant la destination et en disant ce qui va se passer ; quand la topologie refuse, le motif apparaît à côté de la destination, en toutes lettres.
Monter, démonter et évacuer
Une destination sert ses octets depuis les nœuds de stockage qui la montent : Montages affiche une ligne par nœud de stockage, et depuis le menu d'une destination vous la montez sur un nœud, la démontez d'un nœud ou déplacez un montage vers un autre nœud.
Lisez Montages : chaque nœud de stockage avec les destinations qu'il monte, l'état de chaque montage — un point vert sert, un point ocre est en vérification, un anneau est en cours de démontage —, l'époque de son dernier changement et les octets qu'il sert par seconde.
Choisissez Monter sur… dans le menu, ou le bouton d'une destination que personne ne sert : prenez un nœud de stockage, nouveau ou en ligne, et le mode d'accès. Le nœud vérifie le dossier ou le bucket avant de servir.
Choisissez Démonter d'un nœud : le nœud cesse d'admettre de nouvelles opérations, laisse celles en cours se terminer pendant 60 secondes au plus et annule les autres. Le dernier nœud qui sert en écriture une destination active ne peut pas être démonté tant qu'une autre destination n'est pas active : la confirmation le dit.
Choisissez Déplacer depuis un nœud… pour déplacer un montage vers un autre nœud de stockage, nouveau ou en ligne : le premier procède à la vidange, le second vérifie.
Pendant qu'une destination s'évacue, sa vignette affiche la barre vers la destination active de sa classe avec la part des références déplacées, puis le délai de grâce, la suppression des anciennes copies et la vérification par comptage.
Conseil Démonter ne perd jamais un octet : les lectures passent par un autre nœud qui monte la destination et, s'il n'y en a aucun, ses fichiers répondent « indisponible » jusqu'à ce qu'elle soit remontée — jamais « introuvable ».
Lire la carte de l'installation
Carte montre toute l'installation d'un coup d'œil : les nœuds en trois bandes par rôle, chaque nœud de données une vignette avec la mosaïque de ses cellules par rapport à sa capacité, les copies continues des bases de données avec la frise de leurs derniers passages, et les derniers événements qui ont changé l'installation, chacun avec son auteur.
Lisez les bandes : Entrée · contrôle · identité a une vignette par nœud avec ses rôles et les services qui y répondent ; Données a une vignette par nœud de données — son nom, son état, la mosaïque de quarante places (ses cellules par rapport à la capacité déclarée dans Poids et capacités, ou au nœud de données le plus plein quand aucune n'est déclarée), le nombre de cellules qu'il tient et son CPU — ; Calcul · stockage · TURN a un jeton par nœud. Chaque vignette et chaque jeton ouvre la page de son nœud.
Suivez un nœud qui tombe : un contour ocre dit que son lease n'est pas renouvelé ; un contour rouge avec « isolé · N » dit que le lease a expiré et que le nœud s'est isolé de lui-même ; « hors ligne · N » dit que la topologie l'a déclaré en panne et reprend ses cellules depuis les copies — les places qu'il a perdues sont entourées de rouge —, et les nœuds qui les reçoivent ont le contour dans la couleur de la console, avec les places reçues plus foncées, pendant une heure après la fin de la reprise.
Choisissez ce que dit la couleur des vignettes avec Rôles · Charge · Cellules : les états, le CPU (ocre au-delà de 70 %) ou les cellules par rapport à la capacité (ocre au-delà de 80 %).
Copies continues dit à quelle fréquence chaque processus copie ses bases de données, la frise des trente derniers passages de l'installation — chaque barre le passage le plus long de sa seconde, le plus récent dans la couleur de la console, un passage plus long que la cadence en ocre —, où vont les copies et jusqu'où dans le passé une base de données peut être restaurée.
Événements montre les derniers événements qui ont changé la carte, une série de cellules reprises ou déplacées sur une seule ligne, avec leur auteur : une personne avec son identifiant, une tâche comme « topologie », un nœud avec son nom. Tous les événements ouvre la section Événements.
La carte se relit toutes les 5 secondes tant qu'elle est en vue ; Actualiser la relit aussitôt. Une installation de plus de quatre rangées de nœuds de données défile à l'intérieur de la carte.
Conseil Quand un nœud tombe, gardez la carte ouverte : vous voyez le lease expirer, le nœud s'isoler de lui-même, ses cellules verrouillées et reprises sur les nœuds les moins chargés — et dans Événements qui a fait quoi, minute par minute.
Lire les événements de la topologie
Événements est le registre de la topologie, du plus récent au plus ancien : ce qui est arrivé à l'installation — à ses nœuds, ses cellules, ses leases, son stockage et sa politique —, chaque événement avec son auteur, une personne ou une tâche de la topologie. La ligne sous le titre dit combien d'événements le registre conserve.
Choisissez un type au-dessus de la liste — Tous, Nœuds, Cellules, Leases, Stockage, Politique, Topologie — et un nœud dans Nœud : la liste montre les événements de cette famille qui nomment ce nœud, comme sujet ou parmi les nœuds d'avant et d'après. Les filtres restent dans l'adresse de la page, si bien qu'un lien les conserve.
Lisez chaque ligne : l'heure, avec la date quand ce n'est pas aujourd'hui ; le point et le mot de la famille ; ce qui est arrivé, en toutes lettres ; son sujet — un nœud est un lien vers sa page, une cellule est son type et sa clé — ; et en dessous son auteur : un administrateur par son compte, une tâche de la topologie par ce qu'elle fait, comme la présence, les leases ou le rééquilibreur.
Ouvrez Avant et après sur une ligne pour lire ce que l'événement a changé, tel que le registre l'a écrit ; rien signifie qu'il n'y avait pas de valeur.
Charger plus lit les événements plus anciens. La topologie lit son registre par portions : quand une portion n'a aucun événement pour vos filtres, la console continue d'elle-même quelques fois, puis le dit et propose Continuer la recherche — elle ne dit qu'aucun événement ne correspond que lorsqu'il ne reste rien de plus ancien.
Les nouveaux événements arrivent en haut toutes les 30 secondes tant que la section est en vue ; Actualiser la relit aussitôt.
Conseil Un changement de la politique, une vidange, un nœud déclaré en panne ou un plan appliqué porte le nom de son auteur : Événements est l'endroit où trouver qui a changé quoi, et quand.
Mettre à niveau les bases de données
Mise à niveau vérifie, pour chaque service, si ses bases de données sont à la version attendue par le serveur. Tant qu'elles ne le sont pas, les fonctions de données de ce service restent désactivées pour protéger les données.
Lisez chaque ligne : Total et Obsolètes, avec À jour, Mise à niveau disponible, Injoignable — le service n'a pas répondu — ou Échec de la vérification, avec la raison sous la ligne.
Lancer la mise à niveau n'apparaît que si quelque chose est obsolète. La confirmation nomme le service, combien de bases de données passent à quelle version et que l'opération est irréversible : saisissez l'identifiant du service qu'elle affiche — par exemple auth — et confirmez ; le serveur met à niveau en arrière-plan pendant que la ligne affiche Mise à niveau…
La ligne se revérifie toutes les 2 secondes jusqu'à ce que le serveur ait fini, et un avis indique comment cela s'est terminé ; Échec de la mise à niveau dit qu'il n'y est pas parvenu.
L'icône de base de données ouvre la page de détail, avec chaque base, son chemin, sa version actuelle et cible et son état — y compris Plus récente que le serveur et Pas encore créée ; la mise à niveau peut aussi être lancée depuis là.
Conseil Vous pouvez fermer la page pendant une mise à niveau : en la rouvrant, elle reprend la surveillance.
La session de ce navigateur est fermée : la prochaine personne qui l'utilisera devra se connecter avec son propre mot de passe.
Déconnexion non confirmée
Cet onglet n'est plus connecté, mais le serveur n'a pas répondu : la session est peut-être encore ouverte dans ce navigateur. Réessayez, ou fermez le navigateur avant de quitter cet ordinateur.
Le serveur ne répond toujours pas.
Déconnexion depuis une autre fenêtre
La session a été fermée dans un autre onglet ou une autre application de la suite : cet onglet n'est plus connecté non plus.
Statistiques de fréquentation
Si vous acceptez, nous utilisons Google Analytics pour compter les visites et savoir quelles pages sont utiles. Si vous refusez, ou fermez cet avis, rien de Google n'est chargé et le site fonctionne exactement de la même façon. Politique relative aux cookies