Guide Simposys

Premiers pas

Orientez-vous dans Simposys, lancez des conversations et adaptez l'application à vos habitudes.

Orientez-vous

Simposys comporte trois parties : le volet de gauche, la conversation ouverte au centre et le volet des détails à droite. Le volet de gauche reste le même où que vous alliez : en haut l'équipe que vous avez choisie, puis Activité, Enregistrés et Fichiers, les canaux de l'équipe, vos messages privés et les personnes.

  1. Cliquez sur le nom de l'équipe en haut du volet de gauche pour passer à une autre de vos équipes et accéder à ses commandes ; sous la recherche, Canaux liste les canaux de l'équipe choisie et Messages privés vos discussions et vos groupes.
  2. Cliquez sur Activité (ce qui vous attend), Enregistrés (les messages que vous avez enregistrés) ou Fichiers (les fichiers de chaque canal et de chaque conversation) : ils s'ouvrent au centre, dans une colonne à côté de ce qu'ils affichent, et le volet des détails n'y apparaît pas.
  3. Cliquez sur un canal ou une discussion du volet de gauche pour ouvrir cette conversation au centre ; les onglets Conversation, Fichiers et Notes de son en-tête font passer des messages aux fichiers de la conversation et à ses notes.
  4. Écrivez dans la zone de saisie en bas de la conversation : dans sa barre d'outils, Aa ouvre la mise en forme, puis viennent Joindre un fichier, Mentionner quelqu'un, Emoji et Créer un sondage ; le bouton + contient les autres commandes, et Envoyer se trouve à droite.
  5. Cliquez sur le bouton des détails à droite de l'en-tête, ou sur le × en haut du volet, pour ouvrir ou fermer le volet des détails : membres, balises de l'équipe, description, fichiers récents et messages épinglés, en sections que vous fermez et rouvrez depuis leur flèche.
  6. Dans la barre de titre, utilisez la barre de recherche pour rechercher, le bouton Paramètres pour ouvrir Paramètres de Simposys, et votre photo pour définir votre statut ou changer de compte.

Conseil Quand la fenêtre est étroite, c'est le volet des détails qui rétrécit, pour que la conversation reste lisible : le volet de gauche garde toujours sa largeur. Les notifications et leur son se choisissent dans Paramètres, sous Notifications et confidentialité.

Démarrer une discussion ou un groupe

Une discussion directe se déroule entre vous et une seule personne ; une discussion de groupe réunit plusieurs personnes et peut porter un nom. Démarrer une discussion avec quelqu'un avec qui vous échangez déjà ouvre la discussion existante.

  1. Dans le volet de gauche, cliquez sur + à côté de Messages privés : Nouvelle discussion s'ouvre.
  2. Sous À :, cochez une personne pour une discussion directe, ou plusieurs pour un groupe.
  3. Pour un groupe, vous pouvez saisir un nom dans Nom du groupe (facultatif).
  4. Cliquez sur Créer : la conversation s'ouvre, prête pour votre premier message.
  5. Pour écrire à un collègue avec qui vous n'avez jamais échangé, vous pouvez aussi cliquer sur son nom dans la section Personnes du volet de gauche.
  6. Dans un groupe, ouvrez le volet des détails pour choisir Ajouter des personnes ou Quitter le groupe.

Conseil Les personnes qui rejoignent votre organisation apparaissent d'elles-mêmes dans la section Personnes en quelques secondes. Pour l'instant, cela ne fonctionne que lorsque vous utilisez Simposys dans le navigateur, pas dans l'application de bureau.

Organisez vos conversations

Gardez en haut les conversations que vous utilisez le plus, faites taire les plus bruyantes et n'affichez que ce que vous n'avez pas encore lu. Ces choix ne concernent que vous : rien ne change pour les autres.

  1. Pointez une discussion ou un canal dans le volet de gauche et cliquez sur le ⋯ qui apparaît sur sa ligne.
  2. Choisissez Épingler pour la garder en haut — les discussions vont dans la section Épinglées, les canaux en haut de la section Canaux de leur équipe — ou Détacher pour la remettre à sa place.
  3. Choisissez Désactiver les notifications pour la faire taire (une cloche barrée la signale), ou Activer les notifications pour l'entendre de nouveau.
  4. Sur un canal, choisissez Masquer le canal pour le ranger ; les canaux masqués sont regroupés dans une ligne « canaux masqués » en bas de la section Canaux, où Afficher le canal les fait réapparaître.
  5. Cliquez sur le bouton de filtre à côté de la zone de recherche, en haut du volet de gauche, pour n'afficher que les conversations contenant des messages non lus, de toutes vos équipes ; cliquez de nouveau pour tout afficher.

Conseil Une conversation dont les notifications sont désactivées vous avertit quand même lorsque quelqu'un vous mentionne directement.

Définir votre statut

Votre statut indique à vos collègues si vous pouvez échanger en ce moment, et un message de statut ajoute quelques mots à côté de votre nom. Simposys vous indique Disponible lorsque vous vous connectez et Hors ligne lorsque vous partez.

  1. Cliquez sur votre photo en haut à droite de la barre de titre.
  2. Sous Mon statut, choisissez Disponible, Occupé, Ne pas déranger, De retour bientôt, Absent ou Apparaître hors connexion ; Réinitialiser le statut revient au statut automatique.
  3. Pour ajouter un message, choisissez Définir un message de statut…, saisissez-le sous Message de statut et indiquez quand il doit disparaître sous Effacer après (Jamais, 1 heure, 4 heures, Aujourd'hui, Cette semaine), puis cliquez sur Enregistrer.
  4. Choisissez Effacer le message de statut pour le supprimer à tout moment.

Conseil Avec Ne pas déranger, Simposys cesse d'afficher les avis et de jouer leur son — sauf pour les messages qui vous mentionnent directement. Vous pouvez aussi taper /dnd ou /available dans la zone de recherche du volet de gauche.

Modifier vos paramètres

Les paramètres de Simposys sont regroupés en sections et vous appartiennent, pas à l'appareil : ils vous suivent partout où vous vous connectez. Si un choix ne peut pas atteindre votre compte — le service ne répond pas ou votre session a expiré —, un avis vous le signale : le choix reste valable sur cet appareil et il est renvoyé avec le prochain paramètre que vous confirmez ou à votre prochaine connexion.

  1. Cliquez sur le bouton Paramètres de la barre de titre pour ouvrir les paramètres de Simposys.
  2. Dans Général, choisissez l'Apparence (Clair, Sombre ou Comme le système) et la Langue de l'application.
  3. Dans Notifications et confidentialité, activez ou désactivez Notifications et Son des notifications, définissez les Heures de silence et choisissez s'il faut Envoyer les accusés de lecture.
  4. Dans Traduction, choisissez la langue sous Traduire vers et indiquez s'il faut Traduire automatiquement les messages.
  5. Confirmez pour appliquer vos modifications.

Conseil Chaque paramètre est accompagné d'une ligne qui explique ce qu'il fait ; un paramètre auquel vous ne touchez pas n'est pas réécrit.

Utiliser plusieurs comptes

Si vous appartenez à plusieurs organisations, vous pouvez vous connecter avec plusieurs comptes et passer de l'un à l'autre. Chaque compte ne voit que les conversations de sa propre organisation.

  1. Cliquez sur votre photo en haut à droite de la barre de titre.
  2. Choisissez Ajouter un compte et connectez-vous avec l'autre compte.
  3. Ouvrez de nouveau le même menu : tous les comptes y figurent, le compte actif étant coché.
  4. Cliquez sur un autre compte pour y basculer : Simposys recharge les conversations de cette organisation.
  5. Choisissez Se déconnecter pour quitter le compte actif.

Conseil L'application de bureau mémorise tous vos comptes ; dans le navigateur, les comptes supplémentaires durent le temps de la session en cours.

Utiliser Simposys au clavier

Vous pouvez parcourir Simposys et agir sans la souris. Un anneau de focus visible indique où vous vous trouvez, et les lecteurs d'écran annoncent l'élément atteint ainsi que les messages qui arrivent.

  1. Appuyez sur F6 pour passer du volet de gauche à la colonne d'Activité, d'Enregistrés ou de Fichiers, aux messages, à la zone de saisie et au volet des détails, en sautant ce qui n'est pas affiché ; Maj+F6 revient en arrière.
  2. Dans le volet de gauche ou les messages, utilisez les flèches Haut et Bas (Début et Fin pour le premier et le dernier élément) et appuyez sur Entrée pour ouvrir l'élément ; dans le volet de gauche, vous partez de l'entrée où vous êtes.
  3. Appuyez sur Échap pour quitter la navigation au clavier et revenir à la zone de saisie.
  4. Dans la zone de saisie, appuyez sur Entrée pour envoyer et sur Maj+Entrée pour aller à la ligne ; Ctrl+B, Ctrl+I, Ctrl+U et Ctrl+E appliquent le gras, l'italique, le souligné et le code.
  5. Appuyez sur Ctrl+F pour amener le clavier dans la barre de recherche et rechercher du texte dans la conversation ouverte ; appuyez deux fois sur Échap pour revenir là où vous étiez.

Conseil Les messages qui vous mentionnent ou sont marqués Urgent sont annoncés immédiatement, en interrompant ce que disait le lecteur d'écran.

Continuer à travailler hors ligne

Quand la connexion est coupée, Simposys conserve ce que vous avez déjà vu et garde ce que vous écrivez, puis l'envoie dès que vous êtes de nouveau en ligne. À votre retour, il rattrape tout seul ce qui s'est passé entre-temps.

  1. Continuez à lire : vos équipes, vos conversations et l'historique des dernières conversations consultées sont conservés sur l'appareil et restent consultables.
  2. Écrivez et envoyez comme d'habitude : un message écrit hors ligne affiche une icône d'horloge (« En attente de connexion ») et attend dans une file qui survit à la fermeture de l'application.
  3. Quand la connexion revient, la file est envoyée dans l'ordre où vous avez écrit, et chaque message passe à l'état Distribué.
  4. Si un message ne peut toujours pas être envoyé après plusieurs tentatives, il affiche un ✕ (« Échec de l'envoi ») : renvoyez-le vous-même.
  5. D'autres ont écrit, modifié ou supprimé des messages pendant votre absence ? À votre retour, ils apparaissent d'eux-mêmes, à leur place et dans l'ordre ; la liste affiche les bons non-lus et le statut que vous aviez choisi est conservé.

Conseil Messages, publications, sondages, félicitations, approbations, listes de tâches et publications multicanales attendent tous dans la même file. Pointez l'icône à côté de votre message pour lire son état.

Une fenêtre étroite

Quand la fenêtre est étroite — par exemple ancrée à côté d'une autre sur la moitié de l'écran —, rien ne déborde de la barre de titre : ses éléments cèdent la place l'un après l'autre. D'abord la recherche se rétrécit, puis le nom de l'application ne laisse que le logo, la recherche devient une loupe et le bouton Paramètres passe dans le menu Autres commandes (⋯).

  1. Appuyez sur ⋯ dans la barre de titre pour atteindre Paramètres quand son bouton n'a pas de place : l'élément du menu fait ce que fait le bouton.
  2. Appuyez sur la loupe pour rechercher : elle redevient la zone de recherche et prend le curseur.
  3. Élargissez la fenêtre : les éléments reviennent à leur place, dans l'ordre inverse.

Conseil Le logo et votre compte restent toujours dans la barre : ils indiquent dans quelle application vous êtes et avec quel compte.

Écrire dans toutes les langues

Dans chaque zone où l'on écrit — la recherche de la barre de titre, les filtres et les champs des boîtes de dialogue, les paramètres —, vous pouvez utiliser un clavier chinois, japonais ou coréen, la dictée et le panneau des emoji. Pendant la composition, le texte provisoire apparaît dans la zone, souligné, et les candidats s'ouvrent juste à côté ; à la validation, il entre dans la zone comme si vous l'aviez tapé. Dans les zones de mot de passe, on écrit avec les touches : la composition n'y arrive pas, comme dans Windows.

  1. Cliquez dans la zone où vous voulez écrire.
  2. Écrivez avec le clavier de votre langue : le texte provisoire apparaît dans la zone.
  3. Choisissez le candidat et validez-le : la zone reçoit le texte, et une recherche ou un filtre réagit aussitôt.
  4. Pour dicter, appuyez sur Win+H ; pour un emoji, appuyez sur Win+. (Windows).

Conseil Quand une boîte de dialogue est ouverte, ce que vous tapez va dans sa zone, jamais à ce qui se trouve derrière.

Retour au guide

La productivité, made in Italy.

Offrez toute la suite à votre équipe : simple, sûre et entièrement à vous.