Guide Tabulys

Objet

Le guide pas à pas de chaque commande du menu Objet dans Tabulys.

Avancer

Où le trouver
  • Objet › Organiser
  • Menu contextuel

Les objets d'une feuille sont empilés. Avancer fait monter l'objet sélectionné d'un cran dans cette pile, devant ce qui le recouvrait.

  1. Cliquez sur l'objet à faire monter dans la pile.
  2. Cliquez sur Avancer.
  3. Choisissez Avancer pour le faire monter d'un cran, ou Mettre au premier plan pour le placer devant tout.
  4. Recommencez jusqu'à ce que l'objet soit là où vous le voulez.

Conseil Reculer déplace un objet dans l'autre sens, vers le bas de la pile.

Reculer

Où le trouver
  • Objet › Organiser
  • Menu contextuel

Pousse l'objet sélectionné d'un cran vers le bas de la pile : les objets qui étaient dessous le recouvrent désormais.

  1. Cliquez sur l'objet à faire descendre dans la pile.
  2. Cliquez sur Reculer.
  3. Choisissez Reculer pour le faire descendre d'un cran, ou Mettre en arrière-plan pour le placer derrière tout.
  4. Recommencez jusqu'à ce que l'objet passe derrière ce qu'il faut.

Conseil Si l'objet disparaît derrière un autre, le Volet Sélection liste tous les objets de la feuille.

Aligner

Où le trouver
  • Objet › Organiser

Aligne plusieurs objets les uns sur les autres : sur leurs bords gauches, sur leurs centres, ou en les repartissant regulierement. Les objets se choisissent dans la fenetre qui s'ouvre, sans avoir a tous les selectionner sur la feuille.

  1. Cliquez sur Aligner.
  2. Cochez les objets a aligner : deux au minimum.
  3. Choisissez quoi faire horizontalement, verticalement ou sur les deux axes.
  4. Regardez sur le plan ou ils vont se placer, puis cliquez sur Aligner.

Conseil Ce n'est pas l'Aligner des images et des formes : celui-la place un seul objet contre un cadre de la feuille, celui-ci organise plusieurs objets entre eux.

Grouper

Où le trouver
  • Objet › Organiser

Lie l'objet sélectionné aux autres objets que vous choisissez, afin qu'ils se déplacent, s'alignent et se suppriment ensemble. Un groupe est une relation et non un conteneur : chaque objet conserve ses propres réglages. C'est aussi le moyen de grouper un graphique, un graphique SmartArt ou un modèle 3D.

  1. Cliquez sur l'objet de la feuille à mettre dans un groupe.
  2. Cliquez sur Grouper.
  3. Cochez les objets à inclure : la carte montre le cadre qu'aura le groupe, et il grandit à mesure que vous cochez.
  4. Cliquez sur Grouper.

Conseil Dans le menu, le sous-menu Grouper contient aussi Dissocier et Regrouper. La commande est désactivée quand rien n'est sélectionné et quand la feuille ne contient rien d'autre à grouper : l'info-bulle précise laquelle des deux.

Rotation

Où le trouver
  • Objet › Organiser
  • Menu contextuel

Fait tourner l'objet sélectionné, ou le retourne. Pratique pour réorienter une image ou une forme sans la redessiner.

  1. Cliquez sur l'objet à faire tourner.
  2. Cliquez sur Rotation.
  3. Dans la liste qui s'ouvre, choisissez entre les rotations de 90° et les retournements.
  4. Appliquez-la de nouveau pour poursuivre la rotation.

Conseil Sans sélection, il n'y a aucun objet à faire tourner : sélectionnez-le d'abord.

Volet Sélection

Où le trouver
  • Objet › Organiser

Liste en un seul endroit tous les objets de la feuille. C'est ainsi que vous atteignez un objet enfoui sous d'autres, ou masqué.

  1. Cliquez sur Volet Sélection.
  2. Lisez la liste des objets de la feuille.
  3. Servez-vous-en pour afficher ou masquer un objet.
  4. Fermez le volet quand vous avez terminé.

Conseil Masquer un objet ici ne fait que le retirer de la vue ; il reste dans la feuille et peut être réaffiché.

Titre du graphique

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique

Le titre se place au-dessus du tracé et dit ce que le graphique montre. Ajoutez-en un dès que le graphique sera lu loin des cellules dont il provient.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Choisissez Titre du graphique : la fenêtre du titre s'ouvre.
  3. Saisissez ou modifiez le texte et appuyez sur OK : le titre apparaît au-dessus du graphique.
  4. Pour supprimer le titre, laissez la zone vide et appuyez sur OK.

Conseil La commande ne s'allume que lorsqu'un graphique est sélectionné : hors du graphique, elle reste grisée et, si vous appuyez dessus, elle vous dit pourquoi.

Titres des axes

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique

Un titre d'axe nomme ce que cet axe mesure : les mois en bas, les montants sur le côté. Sans lui, le lecteur doit le deviner à partir des nombres.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Axes.
  3. Dans la fenêtre qui s'ouvre, choisissez l'axe horizontal ou l'axe vertical.
  4. Saisissez l'intitulé de cet axe.

Conseil Chaque axe porte sa propre légende : recommencez donc l'opération pour le second.

Légende

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique

La légende est la clé qui nomme chaque série, pour que le lecteur sache quelle couleur représente quoi.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Légende.
  3. Dans le menu, Légende ouvre un sous-menu avec les autres choix de légende.

Conseil Une légende gagne sa place dès qu'un graphique compte plusieurs séries ; avec une seule série, elle ne fait que répéter le titre.

Étiquettes de données

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique

Les étiquettes de données inscrivent la valeur à côté de chaque point : le lecteur lit le nombre directement sur le graphique au lieu de l'estimer sur l'axe.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Étiquettes.
  3. Dans le menu, Étiquettes ouvre un sous-menu avec les autres choix d'étiquettes.
  4. Relisez le graphique pour vérifier qu'il reste lisible une fois les nombres en place.

Conseil Des étiquettes sur chaque point encombrent un graphique dense ; elles se lisent mieux sur une poignée de grandes valeurs.

Quadrillage

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique

Le quadrillage, ce sont les traits de repère discrets derrière le tracé qui conduisent l'œil d'un point jusqu'à l'axe.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Quadrillage.
  3. Dans le menu, Quadrillage ouvre un sous-menu avec les autres choix de quadrillage.

Conseil Un graphique qui porte déjà des étiquettes de données a rarement besoin d'un quadrillage en plus.

Courbe de tendance

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique

Une courbe de tendance trace la direction que prennent les données, par-delà le bruit des points individuels. À utiliser quand l'allure générale compte plus qu'une valeur isolée.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Courbe de tendance.
  3. Dans le menu, Courbe de tendance ouvre un sous-menu avec les autres choix de courbe de tendance.
  4. Comparez la courbe aux points pour vérifier qu'elle les suit.

Conseil La courbe est tracée à partir des données : elle est donc redessinée quand les cellules derrière le graphique changent.

Error Bars

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique
  • Volet › Graphique

Les barres d'erreur montrent la marge d'erreur autour de chaque point : le graphique reconnaît ainsi la précision réelle de ses nombres.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Error Bars.
  3. Dans le menu, Error Bars ouvre un sous-menu avec les autres choix.

Conseil Ne les utilisez que là où les données portent une tolérance connue ; sinon, elles suggèrent une précision qu'elles n'ont pas.

Modifier le type de graphique

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique

Transforme le graphique en un autre type de graphique en conservant les mêmes données. À dégainer quand la forme choisie au départ ne raconte pas l'histoire.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Modifier le type.
  3. Choisissez le nouveau type de graphique parmi les propositions.
  4. Vérifiez le résultat : les données sont inchangées, seule la façon de les tracer a changé.

Conseil Les cellules derrière le graphique ne sont pas touchées : vous pouvez essayer un type puis en changer encore.

Couleurs des séries

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique

Recolore la seule série sélectionnée, pour qu'une courbe ou un jeu de colonnes se détache du reste.

  1. Cliquez sur le graphique, puis cliquez sur la série à recolorer.
  2. Cliquez sur Couleurs.
  3. Choisissez la couleur de cette série.
  4. Dans le menu, Couleurs ouvre un sous-menu avec les autres choix de couleur.

Conseil Pour recolorer toutes les séries d'un coup, utilisez plutôt Change Colors.

Change chart colors

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique
  • Volet › Graphique

Choisit un autre jeu de couleurs pour le graphique : toutes les séries sont recolorées ensemble et restent cohérentes.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Modifier les couleurs.
  3. Choisissez le jeu de couleurs voulu pour le graphique.
  4. Dans le menu, Modifier les couleurs ouvre un sous-menu avec les autres jeux.

Conseil Là où Couleurs change une seule série, cette commande fixe les couleurs de tout le graphique en une seule fois.

Sélectionner des données

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique
  • Volet › Graphique

Choisit les cellules à partir desquelles le graphique est tracé. À dégainer quand le graphique a été construit sur la mauvaise plage, ou quand cette plage s'est agrandie depuis.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Sélectionner des données.
  3. Une boîte de dialogue s'ouvre : vous y définissez les cellules à partir desquelles le graphique est tracé.
  4. Confirmez : le graphique est redessiné à partir de la plage choisie.

Conseil Quand un graphique semble faux, vérifiez la plage ici avant de le remettre en forme : la cause est souvent dans les données, pas dans l'apparence.

Ouvrir le volet Format du graphique

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Graphique
  • Volet › Graphique

Ouvre le panneau où le graphique se règle finement, pour les détails que les autres commandes du graphique n'atteignent pas.

  1. Cliquez sur le graphique pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Volet Format.
  3. Réglez finement le graphique depuis le panneau qui s'ouvre.

Conseil Le volet affine les réglages du graphique sélectionné : sélectionnez le graphique avant de l'ouvrir.

Nom du tableau

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau

Un tableau porte un nom, et les formules peuvent le désigner par ce nom au lieu d'une plage de cellules. Un nom qui dit ce que le tableau contient se relit bien plus aisément des mois plus tard.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cliquez sur Nom du tableau.
  3. Saisissez le nouveau nom du tableau.
  4. Confirmez pour l'appliquer.

Conseil Arrêtez le nom avant d'écrire des formules sur le tableau, puisque c'est ce nom que ces formules liront.

Redimensionner le tableau

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau

Change la plage de cellules que le tableau couvre, pour y faire entrer des lignes ou des colonnes restées juste à l'extérieur.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cliquez sur Redimensionner.
  3. Définissez la nouvelle plage de cellules que le tableau doit couvrir.
  4. Confirmez : le tableau englobe la plage indiquée.

Conseil Le redimensionnement ne change que l'étendue du tableau ; les valeurs de ces cellules restent telles quelles.

Convertir en plage

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau
  • Menu contextuel

Ramène le tableau à de simples cellules. Les valeurs restent en place ; ce qui disparaît, c'est le tableau lui-même.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cliquez sur Convertir.
  3. Confirmez que le tableau doit devenir une plage ordinaire.
  4. Regardez les cellules : les valeurs sont toujours là, le tableau, non.

Conseil Annuler ramène le tableau si vous en convertissez un par erreur.

Ligne des totaux

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau
  • Menu contextuel

Ajoute au pied du tableau une ligne qui montre les totaux de ses colonnes : la synthèse voyage ainsi avec les données.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cochez Ligne des totaux.
  3. Lisez les totaux dans la nouvelle ligne au pied du tableau.
  4. Décochez la case pour retirer la ligne.

Conseil Ces cases reflètent l'état du tableau où vous vous trouvez : elles changent donc quand vous passez d'un tableau à l'autre.

Lignes à bandes

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau

Ombre une ligne sur deux, pour que l'œil reste sur la même ligne en parcourant un tableau large.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cochez Lignes à bandes.
  3. Vérifiez comment l'ombrage rend avec le style de tableau que vous employez.
  4. Décochez la case pour revenir à des lignes unies.

Conseil Baguer à la fois les lignes et les colonnes annule l'aide que chacun apporte ; baguez le sens dans lequel vous lisez réellement.

Première colonne

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau

Détache la première colonne des autres, pour que les libellés qui nomment chaque ligne se lisent comme des intitulés et non comme des données.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cochez Première colonne.
  3. Vérifiez que la première colonne se distingue désormais des autres.
  4. Décochez la case pour lui rendre l'apparence des autres.

Conseil Cela vaut la peine quand la première colonne contient des noms ou des codes, et rarement quand elle contient des nombres.

Dernière colonne

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau

Détache la dernière colonne des autres, ce qui convient à un tableau dont la colonne finale porte le total ou le résultat.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cochez Dernière colonne.
  3. Vérifiez que la dernière colonne se distingue désormais.
  4. Décochez la case pour lui rendre l'apparence des autres.

Conseil La mise en valeur suit la dernière colonne : ajouter une colonne à droite la déplace donc avec elle.

Colonnes à bandes

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau

Ombre une colonne sur deux, ce qui aide quand le tableau se lit en colonnes plutôt qu'en lignes.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cochez Colonnes à bandes.
  3. Vérifiez que l'ombrage rend nettement avec le style de tableau.
  4. Décochez la case pour revenir à des colonnes unies.

Conseil Laissez Lignes à bandes décoché tant que celui-ci est coché, sinon les ombrages se croisent et n'aident dans aucun sens.

Bouton de filtre

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau

Affiche les flèches de filtre dans la ligne d'en-tête, pour que chaque colonne se filtre depuis son propre intitulé.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cochez Bouton de filtre.
  3. Cliquez sur la flèche d'un intitulé de colonne pour filtrer cette colonne.
  4. Décochez la case pour masquer de nouveau les flèches.

Conseil Masquez les flèches sur un tableau destiné à être lu ou imprimé plutôt que passé au crible.

Styles de tableau

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau
  • Volet › Tableau

Applique une apparence toute prête à l'ensemble du tableau d'un seul geste, au lieu d'en mettre en forme les cellules à la main.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau.
  2. Cliquez sur Styles de tableau.
  3. Choisissez l'apparence voulue dans la liste de styles qui s'ouvre.
  4. Pour changer de style, cliquez de nouveau sur Styles de tableau et choisissez-en un autre.

Conseil Les options de style — Ligne de total, Lignes à bandes, Première colonne, Dernière colonne, Colonnes à bandes et Bouton de filtre — continuent d'agir sur le style choisi : définissez-les d'abord, puis choisissez le style et regardez le résultat sur le tableau.

Développer le champ

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique
  • Menu contextuel

Ouvre d'un seul coup tous les groupes d'un champ du tableau croisé dynamique, pour que les niveaux situés sous chacun d'eux réapparaissent. Il agit sur le champ de l'étiquette de groupe où se trouve la cellule active.

  1. Cliquez sur l'étiquette d'un groupe du tableau croisé dynamique, c'est-à-dire un élément avec des niveaux en dessous.
  2. Cliquez sur Développer le champ.
  3. Chaque élément de ce champ, en lignes ou en colonnes, s'ouvre et montre les éléments du champ situé en dessous.
  4. Pour ouvrir un seul groupe, cliquez sur son bouton + ou double-cliquez sur son étiquette.

Conseil Toute la commande forme une seule étape d'annulation. Quand la cellule active n'est pas une étiquette de groupe, le bouton reste grisé et son info-bulle en donne la raison.

Réduire le champ

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique
  • Menu contextuel

Ferme d'un seul coup tous les groupes d'un champ : chaque groupe reste une seule ligne avec son propre total, et les niveaux situés en dessous disparaissent de la vue.

  1. Cliquez sur l'étiquette d'un groupe du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur Réduire le champ.
  3. Chaque groupe de ce champ se réduit à une seule ligne, précédée d'un bouton +.
  4. Pour fermer un seul groupe, cliquez sur son bouton − ou double-cliquez sur son étiquette.

Conseil Un groupe fermé affiche toujours son propre total, même avec les sous-totaux désactivés, et il reste fermé quand vous enregistrez puis rouvrez le fichier. Le clic droit propose aussi Réduire jusqu'à « champ », qui ferme l'axe jusqu'à ce niveau.

Actualiser

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique
  • Menu contextuel
Alt+F5

Recalcule le tableau croisé dynamique à partir du contenu actuel de ses données sources, après que vous les avez modifiées.

  1. Modifiez les données sources du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  3. Cliquez sur Actualiser.
  4. Le tableau croisé dynamique se reconstruit avec les nouvelles valeurs.

Conseil La même commande se trouve dans le menu contextuel du tableau croisé dynamique et sur le raccourci Alt+F5. Un tableau croisé dynamique sur un tableau ou un nom lit sa source telle qu'elle est maintenant ; si la source n'existe plus, une alerte le signale et le tableau reste tel qu'il était.

Boutons +/-

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Affiche ou masque les boutons + et − devant les étiquettes de groupe, ceux qui servent à ouvrir et fermer les niveaux directement sur la feuille.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur Boutons +/- : la commande reste en surbrillance tant que les boutons sont visibles.
  3. Avec les boutons visibles, cliquez sur − devant un groupe pour le fermer et sur + pour le rouvrir.
  4. Cliquez de nouveau sur Boutons +/- pour les masquer.

Conseil Les boutons n'apparaissent que sur les lignes ou les colonnes qui contiennent au moins deux champs, et seulement à l'écran : ils ne s'impriment pas et n'arrivent pas dans le PDF.

En-têtes de champs

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Affiche ou masque les intitulés qui nomment les champs au-dessus des lignes et des colonnes, avec leurs flèches de filtre.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur En-têtes de champs.
  3. Les intitulés disparaissent de la feuille, et leurs flèches de filtre avec eux ; cliquez de nouveau pour les faire revenir.
  4. Avec les intitulés visibles, cliquez sur la flèche à côté de l'intitulé des étiquettes de colonnes pour filtrer les éléments de colonne.

Conseil Désactivez-les sur un tableau croisé dynamique terminé, destiné à être lu ou imprimé ; pour filtrer de nouveau, réactivez-les ou utilisez le volet Liste de champs.

Sous-totaux

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Décide si chaque groupe du tableau croisé dynamique affiche son propre sous-total, et s'il le place en bas du groupe ou en haut, sur la ligne même du groupe.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur Sous-totaux.
  3. Choisissez Ne pas afficher les sous-totaux, Afficher tous les sous-totaux en bas du groupe ou Afficher tous les sous-totaux en haut du groupe.
  4. La coche du menu indique le choix en vigueur.

Conseil Sous forme tabulaire, le sous-total va de toute façon en bas, car la ligne du groupe est aussi celle de son premier élément. Un groupe réduit affiche son propre total même avec les sous-totaux désactivés.

Totaux généraux

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Décide si le tableau croisé dynamique se termine par des totaux généraux : la ligne en bas, la colonne à droite, les deux ou aucun.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur Totaux généraux.
  3. Choisissez Désactivé pour les lignes et les colonnes, Activé pour les lignes et les colonnes, Activé pour les lignes uniquement ou Activé pour les colonnes uniquement.
  4. Observez la ligne ou la colonne de total apparaître ou disparaître.

Conseil « Lignes uniquement » totalise chaque ligne, donc ajoute la colonne de total à droite ; « Colonnes uniquement » totalise chaque colonne et ajoute la ligne de total en bas. C'est la même convention qu'Excel.

Disposition du rapport

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Choisit la façon dont les champs de ligne sont disposés : imbriqués dans une seule colonne, ou une colonne par champ.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur Disposition du rapport.
  3. Choisissez Afficher sous forme compactée, Afficher en mode Plan ou Afficher sous forme tabulaire.
  4. Le tableau croisé dynamique se réorganise aussitôt ; Ctrl+Z revient à la disposition précédente.

Conseil La forme compactée met en retrait chaque niveau dans la même colonne et c'est la plus étroite ; le mode Plan donne une colonne par champ, avec le groupe sur sa propre ligne ; la forme tabulaire donne une colonne par champ, avec le groupe sur la ligne de son premier élément.

Lignes vides

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Insère une ligne vide après chaque élément des champs extérieurs, pour que les groupes se détachent les uns des autres, ou la supprime.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur Lignes vides.
  3. Choisissez Insérer un saut de ligne après chaque élément ou Supprimer le saut de ligne après chaque élément.

Conseil Les lignes vides séparent les groupes, elles comptent donc quand les lignes contiennent au moins deux champs : avec un seul champ, il n'y a rien à séparer.

En-têtes de ligne

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Met en valeur la colonne des étiquettes de ligne avec le traitement d'en-tête du style choisi.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cochez En-têtes de ligne.
  3. Décochez la case pour donner aux étiquettes de ligne l'apparence du corps.

Conseil Elle est déjà cochée dans un nouveau tableau croisé dynamique. Ces cases montrent toujours l'état du tableau croisé dynamique où se trouve la cellule active.

En-têtes de colonne

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Met en valeur la bande d'en-tête au-dessus des valeurs avec le traitement d'en-tête du style choisi.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cochez En-têtes de colonne.
  3. Décochez la case pour donner à la bande d'en-tête l'apparence du corps.

Conseil Celle-ci aussi est déjà cochée dans un nouveau tableau croisé dynamique. L'effet dépend du style : les styles Clair donnent à l'en-tête une teinte douce, les styles Moyen et Foncé un remplissage plein.

Lignes à bandes

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Alterne l'ombrage des lignes d'éléments, pour suivre facilement une longue ligne sans perdre le fil.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cochez Lignes à bandes.
  3. Décochez la case pour revenir à des lignes unies.

Conseil Les bandes s'appliquent aux lignes d'éléments : l'en-tête, les groupes, les sous-totaux et le total général gardent l'apparence que leur donne le style.

Colonnes à bandes

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Alterne l'ombrage des colonnes de valeurs, pour suivre facilement une haute colonne sans perdre le fil.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cochez Colonnes à bandes.
  3. Décochez la case pour revenir à des colonnes unies.

Conseil Lignes à bandes et colonnes à bandes ensemble forment un damier et annulent l'aide que chacune apporte : l'une des deux suffit généralement.

Styles de tableau croisé dynamique

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Tableau croisé dynamique
  • Volet › Tableau croisé dynamique

Applique d'un seul geste une apparence toute prête à l'ensemble du tableau croisé dynamique : en-tête, groupes, sous-totaux, bandes et total général. Il y a 84 styles, dans les familles Clair, Moyen et Foncé, plus Aucun.

  1. Cliquez sur une cellule quelconque du tableau croisé dynamique.
  2. Cliquez sur Styles.
  3. Choisissez le style dans la liste qui s'ouvre ; dans le volet Format, le champ montre celui qui est en vigueur.
  4. Choisissez Aucun pour supprimer couleurs et bandes et ne garder que le gras sur l'en-tête, les groupes et les totaux.

Conseil Les couleurs viennent des accents du thème du classeur : changer de thème recolore donc le tableau croisé dynamique. Le fichier n'enregistre que le nom du style, et dans Excel le tableau croisé dynamique s'affiche avec le style correspondant.

Effacer le filtre

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Retire le filtre appliqué par ce segment : les données derrière lui affichent de nouveau toutes leurs lignes.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Effacer le filtre.
  3. Vérifiez que les données derrière le segment affichent de nouveau toutes leurs lignes.
  4. Cliquez sur un bouton du segment quand vous voulez filtrer à nouveau.

Conseil Cela n'efface que ce que ce segment filtrait ; les autres filtres sur les mêmes données restent en place.

Colonnes : 1

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Dispose les boutons du segment sur une seule colonne, les uns sous les autres. C'est la disposition d'un segment logé dans une bande étroite à côté des données.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur 1.
  3. Vérifiez que les boutons se suivent désormais sur une colonne le long du segment.

Conseil Une colonne unique garde lisibles les noms de valeurs longs, au prix d'un segment plus haut.

Colonnes : 2

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Dispose les boutons du segment sur deux colonnes, ce qui réduit à peu près de moitié la hauteur d'un segment aux nombreuses valeurs.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur 2.
  3. Vérifiez que les boutons se répartissent désormais sur deux colonnes.

Conseil Deux colonnes conviennent aux valeurs courtes, années ou codes, dont les noms tiennent encore dans la moitié de la largeur.

Colonnes : 3

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Dispose les boutons du segment sur trois colonnes, la plus compacte des trois dispositions.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur 3.
  3. Vérifiez que les noms de valeurs restent lisibles dans des boutons plus étroits.

Conseil Plus le bouton est étroit, moins un nom long a de place ; revenez à 2 ou à 1 si les noms cessent d'être lisibles.

Clair

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Applique le style clair au segment, pour qu'il se tienne discrètement à côté des données qu'il filtre.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Clair.
  3. Vérifiez que le segment se lit nettement sur la feuille derrière lui.

Conseil Clair est celui à employer pour un segment posé au milieu des cellules plutôt que sur un panneau coloré.

Foncé

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Applique le style foncé au segment : il ressort sur une feuille claire et convient à un filtre que l'on veut remarquer.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Foncé.
  3. Vérifiez que le segment se lit nettement sur la feuille derrière lui.

Conseil Le style n'est qu'une apparence : les valeurs sur lesquelles le segment filtre n'en sont pas affectées.

Accentuation 1

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Applique la première couleur d'accentuation au segment, ce qui le rattache aux couleurs d'accentuation employées ailleurs sur la feuille.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Accentuation 1.
  3. Comparez le segment aux autres filtres de la feuille.

Conseil Donnez la même accentuation aux segments qui filtrent les mêmes données, pour que le lecteur voie qu'ils vont ensemble.

Accentuation 2

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Applique la deuxième couleur d'accentuation, pour distinguer ce segment d'un autre qui porte déjà la première.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Accentuation 2.
  3. Comparez le segment aux autres filtres de la feuille.

Conseil Deux segments qui filtrent des données différentes se lisent plus clairement dans deux accentuations différentes.

Accentuation 3

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Segment
  • Volet › Segment

Applique la troisième couleur d'accentuation, la dernière des trois proposées.

  1. Cliquez sur le segment pour le sélectionner.
  2. Cliquez sur Accentuation 3.
  3. Comparez le segment aux autres filtres de la feuille.

Conseil L'accentuation ne porte aucun sens par elle-même : choisissez celle qui rattache ce segment aux bons voisins.

Effacer le filtre

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Retire le filtre appliqué par cette chronologie : les données derrière elle affichent de nouveau toutes les périodes.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Effacer le filtre.
  3. Vérifiez que les données derrière la chronologie affichent de nouveau toutes les périodes.

Conseil Cela n'efface que ce que cette chronologie filtrait ; les filtres posés ailleurs sur les mêmes données restent en place.

Années

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Règle la chronologie pour qu'elle avance d'une année à la fois. C'est le niveau à employer quand les données couvrent plusieurs années et que le détail à l'intérieur n'est que du bruit.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Années.
  3. Faites glisser le long de la chronologie pour choisir les années voulues.
  4. Lisez les données derrière elle, désormais filtrées sur ces années.

Conseil Descendez à Trimestres ou à Mois quand une année entière se révèle trop grossière pour montrer ce qui s'est passé.

Trimestres

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Règle la chronologie pour qu'elle avance d'un trimestre à la fois, ce qui convient à des données rapportées et comparées par trimestre.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Trimestres.
  3. Faites glisser le long de la chronologie pour choisir les trimestres voulus.
  4. Lisez les données derrière elle, désormais filtrées sur ces trimestres.

Conseil Les trimestres se tiennent entre Années et Mois : assez fins pour montrer une saison, assez larges pour garder une année entière à l'écran.

Mois

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Règle la chronologie pour qu'elle avance d'un mois à la fois, le niveau habituel pour une seule année de données.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Mois.
  3. Faites glisser le long de la chronologie pour choisir les mois voulus.
  4. Lisez les données derrière elle, désormais filtrées sur ces mois.

Conseil Si la suite des mois devient trop longue à manier, remontez à Trimestres.

Jours

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Règle la chronologie pour qu'elle avance d'un jour à la fois, pour des données où la date exacte compte davantage que le mois où elle tombe.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Jours.
  3. Faites glisser le long de la chronologie pour choisir les jours voulus.
  4. Lisez les données derrière elle, désormais filtrées sur ces jours.

Conseil Jours est le niveau le plus fin proposé ici ; sur une longue période, il rend la chronologie trop longue pour se lire d'un coup d'œil.

Clair

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Applique le style clair à la chronologie, pour qu'elle se tienne discrètement à côté des données qu'elle filtre.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Clair.
  3. Vérifiez que la chronologie se lit nettement sur la feuille derrière elle.

Conseil Clair est celui à employer pour une chronologie posée au milieu des cellules plutôt que sur un panneau coloré.

Foncé

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Applique le style foncé à la chronologie : elle ressort sur une feuille claire et convient à un tableau de bord que l'on veut remarquer.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Foncé.
  3. Vérifiez que la chronologie se lit nettement sur la feuille derrière elle.

Conseil Le style n'est qu'une apparence : les périodes sur lesquelles la chronologie filtre n'en sont pas affectées.

Accentuation 1

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Applique la première couleur d'accentuation à la chronologie, ce qui la rattache aux couleurs d'accentuation employées ailleurs sur la feuille.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Accentuation 1.
  3. Comparez la chronologie aux autres filtres de la feuille.

Conseil Donnez la même accentuation à une chronologie et aux segments qui filtrent les mêmes données, pour que le lecteur voie qu'ils vont ensemble.

Accentuation 2

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Applique la deuxième couleur d'accentuation, pour distinguer cette chronologie d'une autre qui porte déjà la première.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Accentuation 2.
  3. Comparez la chronologie aux autres filtres de la feuille.

Conseil Deux filtres qui travaillent sur des données différentes se lisent plus clairement dans deux accentuations différentes.

Accentuation 3

Où le trouver
  • Objet › Données et graphiques › Chronologie
  • Volet › Chronologie

Applique la troisième couleur d'accentuation, la dernière des trois proposées.

  1. Cliquez sur la chronologie pour la sélectionner.
  2. Cliquez sur Accentuation 3.
  3. Comparez la chronologie aux autres filtres de la feuille.

Conseil Choisissez une accentuation pour ce qu'elle regroupe avec la chronologie, non pour son numéro : rien d'autre ne dépend de ce choix.

Modifier l'image

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Ouvre l'image sélectionnée dans l'éditeur d'images, où vous pouvez dessiner dessus, en effacer une partie, la rogner, la redresser ou y écrire. Ce que vous appliquez est inscrit dans l'image elle-même, et non dans la façon dont la feuille l'affiche.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Modifier l'image.
  3. Travaillez l'image : dessinez, effacez, remplissez, ajoutez une forme ou du texte, rognez, tournez ou retournez.
  4. Cliquez sur Appliquer pour reposer l'image modifiée sur la feuille, ou sur Annuler pour la laisser telle quelle.

Conseil L'image conserve son cadre sur la grille, ainsi que son rognage, sa bordure et ses effets : seule l'image stockée change. Annuler ramène celle de départ.

Supprimer l'arrière-plan

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Reconnaît le sujet d'une image et rend transparent tout ce qui l'entoure. La fenêtre propose un contour dès son ouverture ; vous le corrigez en peignant ce qu'il faut garder et ce qu'il faut retirer, et le contour suit.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Supprimer l'arrière-plan. La fenêtre s'ouvre et propose un contour : tout ce qui se trouve sous le voile magenta sera retiré.
  3. S'il manque une partie du sujet, choisissez Marquer les zones à conserver et peignez dessus ; s'il reste un morceau d'arrière-plan, choisissez Marquer les zones à supprimer et peignez là. Le contour se met à jour après chaque trait.
  4. Utilisez Ajuster la zone à conserver lorsque le cadrage initial a coupé le sujet, et les tailles de pinceau pour les détails fins.
  5. Cliquez sur le bouton en forme d'œil pour voir la vraie transparence au lieu du voile, puis cliquez sur Appliquer.

Conseil Le résultat est toujours enregistré en PNG, car la transparence l'exige. L'image conserve son cadre sur la grille, ainsi que son rognage, sa bordure et ses effets : seule l'image stockée change. Annuler ramène celle de départ.

Effacer

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Retire des parties de l'image au lieu de les recouvrir : ce que vous effacez devient transparent et laisse voir ce qui se trouve derrière. C'est ainsi que l'on fait disparaître un visage, une plaque ou un arrière-plan d'une photo — le recouvrir d'un rectangle blanc ne marche que tant que le fond est blanc. À la différence de la bordure, des effets et du rognage, cela change l'image stockée elle-même, pas la façon dont la feuille l'affiche.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Effacer.
  3. Faites glisser la gomme sur l'image : tout ce que vous parcourez devient transparent.
  4. Ou choisissez la baguette et cliquez sur un arrière-plan : toute la zone voisine de couleur proche disparaît d'un coup. Les degrés de tolérance élargissent ou resserrent ce qu'elle emporte.
  5. Le pinceau de restauration ramène ce que vous avez retiré par erreur ; cliquez ensuite sur Appliquer pour reposer l'image effacée sur la feuille, ou sur Annuler pour la laisser telle quelle.

Conseil Une image effacée est enregistrée en PNG même si elle est arrivée en JPEG, car le JPEG ne sait pas porter la transparence. L'image conserve son cadre sur la grille, ainsi que son rognage, sa bordure et ses effets : seule l'image stockée change. La commande reste grisée sur une image dont l'éditeur ne sait pas ouvrir le format, et Annuler rétablit l'image précédente.

Corrections

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Affine la netteté, la luminosité et le contraste d'une image. C'est la première chose à essayer sur une photo terne, floue ou trop sombre.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Corrections.
  3. Une fenêtre s'ouvre avec un grand aperçu, une miniature de votre image pour chaque préréglage et trois curseurs : faites glisser l'un d'eux jusqu'à ce que l'aperçu vous convienne, puis cliquez sur Appliquer. Rétablir remet les trois valeurs à la normale.
  4. Pour un préréglage rapide, cliquez plutôt sur la flèche à côté de Corrections : choisissez l'une des cinq valeurs de netteté, ou une cellule de la grille luminosité et contraste.
  5. Options de correction de l'image, en bas de ce menu, ouvre la même fenêtre.

Conseil Les corrections changent la façon dont l'image est présentée, pas le fichier qui est derrière : pour les enlever, rouvrez la fenêtre et cliquez sur Rétablir. Sur une image dont Office a déjà appliqué la netteté aux pixels, la section Netteté/adoucissement affiche une note à la place des miniatures ; Luminosité/contraste reste disponible.

Couleur

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Modifie la couleur d'une image : l'intensité des teintes, la chaleur ou la froideur de la lumière, et le fait de recolorer toute l'image dans une seule teinte. Chaque choix s'affiche sur l'image elle-même, vous choisissez donc ce que vous voyez déjà.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Couleur : la fenêtre Couleur de l'image s'ouvre, avec un aperçu vivant de votre image à côté des réglages.
  3. Choisissez une miniature sous Saturation des couleurs, Nuance de couleur ou Recolorier — les trois réglages sont indépendants, en choisir un conserve les deux autres — ou faites glisser les curseurs Saturation et Température pour une valeur exacte. L'aperçu suit chaque changement.
  4. Pour une couleur que les bandes ne proposent pas, cliquez sur Autres variantes : choisissez votre couleur et la fenêtre revient avec celle-ci appliquée, pour la voir avant de valider.

Conseil Appliquer reste éteint tant que rien ne change, et Rétablir ramène saturation, température et recoloration à l'original en un clic. Chaque miniature montre votre image avec ce paramètre prédéfini combiné à ce que les autres réglages sont déjà : elle montre où vous arriveriez, pas le paramètre seul. Sur une image dont Office a déjà appliqué la saturation et la nuance de couleur aux pixels, les bandes Saturation des couleurs et Nuance de couleur affichent une note à la place des miniatures ; Recolorier fonctionne toujours, et une image remplacée avec Changer d'image se règle de nouveau. La saturation et la nuance choisies ici — comme la netteté et les effets artistiques — s'affichent aussi dans Excel : le fichier contient l'image réglée avec son original, et en le rouvrant vous les retrouvez modifiables (pas pour une image GIF, BMP ou WebP).

Effets artistiques

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Donne à une image l'aspect d'un travail fait à la main — un croquis au crayon, une mosaïque de bulles, de la craie sur papier, de la toile. L'effet change la façon dont l'image est dessinée, jamais le fichier lui-même : le retirer rend la photographie d'origine.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Effets artistiques : une fenêtre s'ouvre avec un aperçu en direct de votre image à côté des vingt-trois effets.
  3. Cliquez sur un effet : l'aperçu le montre aussitôt sur votre propre photographie.
  4. Affinez-le avec les deux curseurs sous la galerie : le premier porte le nom de l'effet choisi (Taille, Pression, Nombre de nuances…), le second est la Transparence, qui fond l'effet vers l'image d'origine.
  5. Cliquez sur Appliquer. Pour retrouver la photographie intacte, cliquez sur Supprimer l'effet.

Conseil Chaque miniature montre l'effet sur votre propre image : vous les comparez au lieu de les essayer un par un. Les curseurs n'apparaissent qu'une fois un effet choisi — avec Aucun il n'y a rien à régler. Appliquer reste inactif tant que rien n'a changé, et l'ensemble ne compte que pour une annulation. Sur une image dont Office a déjà appliqué les effets aux pixels, Effets artistiques est grisé : cliquez dessus et une fenêtre explique pourquoi et quoi faire.

Transparence

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Rend l'image translucide, de sorte que ce qui se trouve derrière — la feuille, les cellules, un autre objet — reste visible. Utile pour transformer une photo en filigrane ou pour atténuer une image de fond afin que le texte au-dessus reste lisible.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Transparence : la fenêtre Transparence de l'image s'ouvre, avec un aperçu vivant de votre image à côté des réglages.
  3. Choisissez l'un des sept préréglages, ou faites glisser le curseur Transparence pour une valeur exacte : 0 % correspond à l'image pleine, 100 % à l'invisibilité. L'aperçu suit chaque changement.
  4. Cliquez sur Appliquer. Pour rendre l'image de nouveau opaque, rouvrez la fenêtre et cliquez sur Rétablir.

Conseil L'aperçu montre l'image sur le fond du document.

Compresser l'image

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Allège une image en conservant moins de pixels. Une photo prise au téléphone contient souvent bien plus de pixels que la feuille ne peut en afficher, et ces pixels voyagent dans le document pour toujours : compresser jette ceux que personne ne voit. La fenêtre montre les deux faces de l'échange à la fois — les octets économisés et l'aspect de l'image une fois réduite.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Compresser l'image.
  3. Choisissez une résolution : chaque ligne indique les pixels conservés et les octets que cela coûte pour cette image.
  4. Faites glisser la poignée sur l'aperçu pour comparer : l'original à gauche, l'image compressée à droite.
  5. Cliquez sur Appliquer.

Conseil La taille en octets de chaque ligne est mesurée en encodant réellement l'image, elle n'est pas estimée. Les cibles plus fines que l'image ne sont pas proposées : elles ne feraient qu'alourdir le fichier. La compression ne déplace jamais l'image sur la feuille : elle change le nombre de pixels stockés, pas la taille d'affichage.

Remplacer l'image

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Remplace l'image sélectionnée par une autre, en conservant sa position et sa mise en forme. Vous choisissez la nouvelle image sur votre appareil, dans Aerarys ou dans votre bibliothèque Photos, puis vous décidez comment elle entre dans le cadre qu'occupait l'ancienne — en voyant le résultat avant de le confirmer.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Remplacer l'image : le sélecteur d'image s'ouvre sur la source utilisée la dernière fois. La flèche à côté mène directement à Cet appareil, Depuis Aerarys ou Depuis Photos.
  3. Choisissez la nouvelle image : la fenêtre Remplacer l'image s'ouvre et montre le cadre occupé par votre image avec la nouvelle à l'intérieur.
  4. Choisissez l'adaptation. Remplir le cadre le laisse identique et rogne ce qui dépasse ; Ajuster au cadre montre l'image entière et resserre le cadre autour d'elle ; Taille d'origine donne à l'image sa propre taille. Chaque option affiche la taille qu'elle produit.
  5. Avec Remplir le cadre, faites glisser l'image pour la déplacer dans le cadre et utilisez la molette pour zoomer ; Recentrer remet le cadrage au départ.
  6. Cliquez sur Remplacer : la nouvelle image prend la place de l'ancienne.

Conseil Bordure, effets, texte de remplacement et position restent inchangés : seule l'image change. Remplir le cadre est le seul choix qui laisse votre mise en page exactement où elle est, et c'est pour cela qu'il est proposé en premier. Ctrl+Z ramène l'ancienne image en une seule fois.

Rétablir l'image

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Remet une image telle qu'elle est arrivée, en abandonnant toutes les modifications que vous lui avez apportées. À utiliser quand une série de réglages a mal tourné.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Rétablir l'image : la fenêtre Rétablir l'image s'ouvre.
  3. Comparez les deux aperçus — Maintenant et Après rétablissement — et lisez la liste des réglages que porte l'image.
  4. Chaque réglage est coché au départ : décochez ce que vous voulez conserver.
  5. Cliquez sur Rétablir. Tout ce qui reste coché revient d'un coup, en une seule annulation.

Conseil La commande reste grisée sur une image sans aucun réglage : il n'y aurait rien à rétablir.

Styles d'image

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Place l'image dans un cadre prêt à l'emploi : une bordure blanche avec une ombre douce, des coins arrondis avec un reflet en dessous, un ovale aux bords adoucis. Vous choisissez en voyant vingt-deux cadres sur votre propre photo, puis vous vous en écartez avec les réglages du dessous.

  1. Cliquez sur l'image à encadrer.
  2. Cliquez sur Styles d'image : la fenêtre s'ouvre avec l'aperçu de votre image et vingt-deux cadres appliqués.
  3. Cliquez sur un cadre pour l'appliquer entièrement, puis ajustez-le avec les réglages du dessous : Forme, Couleur et Épaisseur de bordure, Ombre, Reflet et Bords adoucis.
  4. Cliquez sur Appliquer. Pour revenir à l'image nue, rouvrez la fenêtre et cliquez sur Supprimer le cadre.

Conseil L'aperçu montre le cadre à la taille que l'image a réellement sur la feuille : le même cadre est imposant sur une petite photo et discret sur une qui couvre une douzaine de colonnes.

Bordure de l'image

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image
  • Menu contextuel

Dessine un cadre autour d'une image posée sur la feuille. La fenêtre Bordure de l'image affiche la bordure sur votre propre image, à la taille qu'elle aura sur la feuille, et vous laisse choisir sa couleur, son épaisseur, son motif de tirets et son type composé indépendamment les uns des autres.

  1. Cliquez sur l'image à encadrer.
  2. Cliquez sur Bordure de l'image. La fenêtre s'ouvre avec votre image à gauche.
  3. Choisissez une couleur, une épaisseur, un motif de tirets et un type composé. Chacun ne modifie que son propre axe, vous pouvez donc les combiner librement.
  4. Regardez l'aperçu, puis cliquez sur Appliquer. Supprimer la bordure l'enlève.

Conseil Sur une feuille, la bordure marque aussi où finit l'image et où commence la grille, ce qui compte quand l'image a un fond blanc.

Effets sur l'image

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image
  • Menu contextuel

Ajoute une ombre, un reflet ou une lueur à une image, pour qu'elle se lise comme un objet posé sur la feuille plutôt que comme une partie de la grille.

  1. Cliquez avec le bouton droit sur l'image à modifier — le menu contextuel s'ouvre.
  2. Choisissez Ombre, Lueur ou Reflet : l'effet est appliqué aussitôt.
  3. Choisissez Effets : aucun dans le même menu pour retirer l'effet.
  4. Chaque choix est une seule annulation et voyage dans le fichier .xlsx.

Conseil Un effet à la fois se lit mieux sur une feuille : une ombre décolle l'image de la grille, une lueur a tendance à se battre avec les bordures de cellule.

Disposition d'image

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Transforme l'image en un diagramme avec légende : la photo conserve sa taille et gagne une bande de texte en dessous, au-dessus, à côté ou par-dessus. Vous choisissez la disposition en la voyant sur votre propre image, et vous saisissez la légende dans la même fenêtre.

  1. Cliquez sur l'image à disposer.
  2. Cliquez sur Disposition d'image.
  3. La fenêtre s'ouvre avec un aperçu vivant de votre image et quatre dispositions : légende en dessous, au-dessus, à côté et par-dessus.
  4. Cliquez sur une disposition — l'aperçu montre la forme que la figure aura réellement sur la feuille.
  5. Saisissez la légende dans la zone en dessous, puis cliquez sur Appliquer.
  6. Pour changer la disposition ou la légende plus tard, sélectionne la figure et clique de nouveau sur Disposition d'image : la fenêtre se rouvre sur la disposition actuelle, et Supprimer la disposition la ramène à une simple image.

Conseil L'image conserve la taille qu'elle avait : le diagramme grandit de la hauteur de la bande au lieu de réduire la photo. Il reste ancré où il était, et la conversion est une seule étape d'annulation. Disposition d'image reste disponible sur la figure pour changer la disposition ou la supprimer.

Texte de remplacement

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Enregistre une courte description écrite d'une image pour les personnes qui ne peuvent pas la voir. Cela vaut la peine pour toute image qui porte de l'information plutôt que de la décoration.

  1. Cliquez sur l'image à décrire.
  2. Cliquez sur Texte de remplacement.
  3. Saisissez la description dans la grande zone : l'objet est affiché à côté, et une ligne en dessous signale ce qu'il vaut la peine de corriger.
  4. Confirmez pour enregistrer la description avec l'image.

Conseil Sur une feuille, dites ce que l'image vous apprend sur les données — un lecteur d'écran lit la description à la place de l'image, pas à côté.

Avancer

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Fait monter une image dans la pile, pour qu'elle couvre les objets sous lesquels elle se trouvait. Les images d'une feuille se chevauchent dans l'ordre où elles ont été ajoutées.

  1. Cliquez sur l'image qui est couverte.
  2. Cliquez sur Avancer.
  3. Pour l'envoyer directement au sommet de la pile, cliquez sur la flèche à côté d'Avancer et choisissez Mettre au premier plan.
  4. Répétez jusqu'à ce que l'image se trouve où vous voulez dans l'empilement.

Conseil L'ordre d'empilement est une propriété de la feuille, pas des cellules : déplacer une image sur la grille ne le change pas. Pour voir toute la pile d'un coup, choisissez Reorder Objects dans la flèche : elle énumère chaque objet de l'avant vers l'arrière et montre ce qui recouvre quoi.

Reculer

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Fait descendre une image dans la pile, pour que les objets autour d'elle apparaissent. Le pendant d'Avancer.

  1. Cliquez sur l'image que vous voulez reculer.
  2. Cliquez sur Reculer.
  3. Pour l'envoyer directement au bas de la pile, cliquez sur la flèche à côté de Reculer et choisissez Mettre en arrière-plan.
  4. Répétez jusqu'à ce que les images se chevauchent comme vous le souhaitez.

Conseil Une image envoyée tout au fond reste au-dessus des cellules : la grille ne fait pas partie de la pile. Pour voir toute la pile d'un coup, choisissez Reorder Objects dans la flèche : elle énumère chaque objet de l'avant vers l'arrière et montre ce qui recouvre quoi.

Volet Sélection

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Liste en un seul endroit tous les objets de la feuille. C'est ainsi que vous atteignez un objet enfoui sous d'autres, ou masqué.

  1. Cliquez sur Volet Sélection.
  2. Lisez la liste des objets de la feuille.
  3. Servez-vous-en pour afficher ou masquer un objet.
  4. Fermez le volet quand vous avez terminé.

Conseil Masquer un objet ici ne fait que le retirer de la vue ; il reste dans la feuille et peut être réaffiché.

Aligner

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Place l'image sélectionnée contre un bord d'un rectangle de la feuille, ou la centre dedans. Choisir le rectangle représente la moitié de la commande : une feuille n'a ni page ni marge, donc ce à quoi on aligne est ce que la feuille montre — les données, les cellules sélectionnées, ou la bande de cellules qui tient sur une page imprimée. La fenêtre nomme le rectangle et le dessine : on voit où l'image va atterrir avant qu'elle ne bouge.

  1. Cliquez sur l'image à déplacer.
  2. Cliquez sur Aligner : la fenêtre s'ouvre et rien n'a encore bougé.
  3. Sous « Par rapport à », choisissez Zone de données, Plage sélectionnée ou Page imprimée ; la phrase en dessous indique les cellules couvertes.
  4. Choisissez un alignement horizontal, un vertical, ou les deux : chaque axe peut rester Inchangé.
  5. Regardez l'aperçu, puis cliquez sur Aligner : les deux axes déplacent l'image en une seule annulation.

Conseil La flèche à côté d'Aligner conserve six alignements rapides, un axe à la fois et toujours par rapport à la zone de données. Aligner déplace l'image sans changer son ancrage : celle qui garde sa taille quand une colonne s'élargit continue de la garder.

Grouper

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Lie une image aux autres objets de la feuille, de sorte qu'ils se déplacent, s'alignent et se suppriment comme un seul. Tabulys sélectionne un objet à la fois : c'est donc dans la fenêtre que vous dites quels objets vont ensemble — et le cadre tracé sur la carte montre la forme qu'aura le groupe avant que vous ne le créiez.

  1. Cliquez sur l'image à grouper.
  2. Cliquez sur Grouper. La fenêtre s'ouvre sur les objets de cette feuille ; l'image de départ est déjà dans le groupe et n'a pas de case à cocher.
  3. Cochez chaque objet qui l'accompagne, dans la liste ou directement sur la carte. Le cadre grandit pour montrer ce que le groupe couvrira.
  4. Lisez la phrase au-dessus des boutons : elle indique combien d'objets le groupe contiendra.
  5. Cliquez sur Grouper. Désormais, déplacer, aligner ou supprimer un membre déplace, aligne ou supprime tous les autres, en une seule annulation.
  6. Utilisez la flèche à côté de Grouper pour Dissocier, ou pour Regrouper, qui rappelle le dernier groupe dissocié.

Conseil Chaque objet d'un groupe conserve ses propres commandes : vous pouvez encore rogner, recolorer ou faire pivoter un seul membre sans quitter le groupe. Ce que le groupe régit, c'est où les objets se trouvent et combien de temps ils vivent — pas l'ordre de superposition, qui reste une propriété de la feuille.

Rotation

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Ouvre une fenêtre où l'image se tourne en faisant glisser un cadran, avec l'angle affiché en degrés au fur et à mesure — n'importe quel angle, pas seulement les quarts de tour — et où vous pouvez la retourner en miroir. La flèche à côté du bouton conserve les quatre raccourcis.

  1. Cliquez sur l'image à tourner.
  2. Cliquez sur Rotation.
  3. Faites glisser le cadran jusqu'à l'angle voulu, ou utilisez − et + pour avancer d'un degré.
  4. Utilisez les quarts de tour pour un 90° ou un 180° exact, et Retourner pour la mettre en miroir.
  5. Cliquez sur Rotation pour appliquer, ou sur Redresser pour la remettre droite.

Conseil Redresser efface l'angle et les deux retournements d'un seul coup. Pour redresser un scan légèrement de travers, faites glisser le cadran puis affinez avec − et + : le cadran n'a pas de crans.

Rogner

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image
  • Menu contextuel

Coupe les bords d'une image posée sur la feuille pour ne garder que la partie voulue. Rogner ouvre une fenêtre qui montre l'image entière, la partie coupée étant atténuée plutôt que masquée — remettre un morceau est donc aussi simple que de l'enlever. L'image n'est jamais déformée : le cadre sur la grille suit le rognage, si bien que ce qui reste conserve la taille qu'il avait sur la feuille.

  1. Cliquez sur l'image posée sur la feuille.
  2. Cliquez sur Rogner.
  3. Faites glisser à l'intérieur du cadre de rognage pour le déplacer, ou faites glisser une poignée d'angle ou de côté pour le redimensionner.
  4. Pour couper selon une forme précise, choisissez-en une sous Proportions : Carré, 4:3, 16:9 et les autres s'appliquent immédiatement.
  5. Cliquez sur Rogner pour appliquer. Supprimer le rognage, dans la fenêtre, rétablit l'image entière.

Conseil Dans le menu, les méthodes plus rapides suivent l'élément Rogner : Rogner sur la feuille manipule les poignées directement sur l'image, Valeurs de rognage… accepte des pourcentages exacts, et Supprimer le rognage efface le rognage sans déplacer le cadre.

Hauteur

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Définit la hauteur de l'image sur la feuille. La fenêtre Taille de l'image affiche la largeur et la hauteur avec l'échelle par rapport à la taille d'origine : vous pouvez donc aussi demander la moitié ou revenir à l'original.

  1. Cliquez sur l'image à redimensionner.
  2. Cliquez sur Hauteur : la fenêtre Taille de l'image s'ouvre, le curseur dans la zone Hauteur.
  3. Saisissez la valeur voulue et appuyez sur Tab : avec Verrouiller les proportions activé, l'autre côté suit et l'image n'est pas déformée.
  4. Pour redimensionner en proportion, saisissez un pourcentage dans Échelle hauteur : 50 donne une image deux fois plus petite que l'original.
  5. Cliquez sur Appliquer.

Conseil Une feuille n'a ni page ni marge, donc rien n'est trop large ici : l'aperçu ne dessine aucun cadre autour de l'image, et la note sous les champs ne parle que lorsque vous agrandissez l'image bien au-delà de ses propres pixels, où elle devient floue.

Largeur

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Image
  • Volet › Image

Définit la largeur de l'image sur la feuille. La fenêtre Taille de l'image affiche la largeur et la hauteur avec l'échelle par rapport à la taille d'origine : vous pouvez donc aussi demander la moitié ou revenir à l'original.

  1. Cliquez sur l'image à redimensionner.
  2. Cliquez sur Largeur : la fenêtre Taille de l'image s'ouvre, le curseur dans la zone Largeur.
  3. Saisissez la valeur voulue et appuyez sur Tab : avec Verrouiller les proportions activé, l'autre côté suit et l'image n'est pas déformée.
  4. Pour redimensionner en proportion, saisissez un pourcentage dans Échelle largeur : 50 donne une image deux fois plus petite que l'original.
  5. Cliquez sur Appliquer.

Conseil Une feuille n'a ni page ni marge, donc rien n'est trop large ici : l'aperçu ne dessine aucun cadre autour de l'image, et la note sous les champs ne parle que lorsque vous agrandissez l'image bien au-delà de ses propres pixels, où elle devient floue.

Modifier la forme

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Change le contour de la forme sélectionnée. Vous pouvez la remplacer par une autre forme du catalogue — en voyant le rendu aux proportions réelles de votre forme — ou en modifier les points un par un.

  1. Cliquez sur la forme à modifier.
  2. Cliquez sur Modifier la forme : la fenêtre s'ouvre sur Remplacer la forme.
  3. Choisissez une forme dans le catalogue à droite : l'aperçu montre le résultat, et la forme de départ reste visible en dessous.
  4. Pour travailler sur le contour, cliquez sur Modifier les points en haut de la fenêtre : faites glisser un point pour le déplacer, ses poignées pour courber les segments, et utilisez la liste à droite pour ajouter ou supprimer des points.
  5. Cliquez sur Appliquer.

Conseil Remplacer une forme conserve sa taille, son remplissage et son contour : seule la silhouette change. Modifier les points est différent : la forme cesse d'être une forme prédéfinie et garde le contour que vous avez dessiné.

Modifier le texte

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Ecrit ou corrige le texte a l'interieur de la forme selectionnee. Vous tapez dans une zone confortable et voyez le resultat sur la forme elle-meme, aux proportions qu'elle a reellement.

  1. Cliquez sur la forme dans laquelle ecrire.
  2. Cliquez sur Modifier le texte.
  3. Tapez dans la zone de droite : l'apercu de gauche montre le texte sur la forme reelle, tel qu'il sera.
  4. Appuyez sur Entree pour un nouveau paragraphe. Si une ligne apparait sous l'apercu, le texte ne tient pas dans la forme.
  5. Cliquez sur Appliquer, ou appuyez sur Ctrl+Entree.

Conseil Les paragraphes que vous ne modifiez pas conservent leur mise en forme : corriger un mot ne met pas toute la forme en gras. Appliquer reste inactif tant que vous n'avez rien tape.

Merge Shapes

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Builds one new shape out of two or more on the sheet: joining them, keeping only what they share, cutting one out of another, or splitting them along their overlaps. A window shows the result before you commit to it, because what a boolean operation produces is not something you can guess from its name.

  1. Click a shape on the sheet.
  2. Click Merge Shapes.
  3. Tick the other shapes you want to combine with it: the map on the left draws them as they really look.
  4. Choose an operation — Union, Combine, Fragment, Intersect or Subtract — and watch the preview change on the map.
  5. Click Combine.

Conseil The shape you clicked is the first one: it is what Subtract removes the others from, and the result keeps its fill and outline. If the shapes do not overlap, Intersect produces nothing and the window says so instead of letting you commit.

Shape Styles

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Applies a coordinated fill and outline to the selected shape in one gesture, using the colours of the workbook theme so the shape matches the rest of the sheet.

  1. Click the shape you want to restyle.
  2. Click Shape Styles: the window opens on your own shape.
  3. Pick a style: every tile shows it on the shape you selected, so an arrow looks like an arrow and a star like a star.
  4. If one detail is not right, adjust the fill, the outline colour, its weight or its dashes without leaving the window.
  5. Click Apply.

Conseil The six colours in the gallery are the ones of this workbook’s theme, not fixed colours: pick a style from the gallery and the shape follows when you change the theme. A colour picked by hand from the palette below stays exactly that colour.

Shape Fill

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Fills the selected shape with a solid colour, a gradient or a texture, and lets you make that fill see-through. You compose it in a window that draws the fill on your own shape, so what you pick is what the sheet will show.

  1. Click the shape you want to fill.
  2. Click the body of Shape Fill: the window opens on your own shape.
  3. Pick a kind on the right — Solid, Gradient or Texture. Each kind keeps its own settings, so switching between them never throws away what you built.
  4. Set that kind: a colour for a solid, a direction and the gradient stops for a gradient, a pattern and its two colours for a texture.
  5. Drag Transparency if you want the cells underneath to show through.
  6. Click Apply. To remove the fill instead, click No Fill at the bottom left — what you composed is kept, so you can bring it back.

Conseil The arrow next to the button is the short way: No Fill, the same fifteen swatches the window offers, and More Fill Colors… — and picking a swatch there keeps the transparency you had already set. One thing worth knowing about themes: a colour you pick yourself stays exactly that colour, but if you only move the Transparency slider the shape keeps its theme colour and still follows the workbook theme.

Contour de forme

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Définit la ligne autour de la forme sur la feuille : sa couleur, son épaisseur, si elle est en pointillés et l’aspect de ses extrémités.

  1. Cliquez sur la forme dont vous voulez changer le contour.
  2. Cliquez sur Contour de forme : une fenêtre s’ouvre et montre le contour sur votre propre forme, à la taille qu’elle a sur la feuille.
  3. Choisissez la couleur, l’épaisseur et le motif de tirets ; sur une ligne, vous pouvez aussi choisir la pointe de flèche à chaque extrémité, séparément pour le début et pour la fin.
  4. Cliquez sur Appliquer pour les écrire tous en une seule modification, ou sur Aucun contour pour supprimer le contour.
  5. Appuyez sur Ctrl+Z pour annuler : le contour entier revient en une seule étape.

Conseil Styles rapides et Contour de forme répondent à deux questions différentes : un style définit le remplissage et le contour ensemble à partir d’une paire toute prête, ceci définit la ligne seule. Un style suit le thème du classeur ; une couleur choisie ici à la main reste exactement cette couleur.

Shape Effects

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Adds a shadow, a reflection, a glow, soft edges, a bevel or depth to a shape on the sheet. The six are independent: a shape can carry a shadow and soft edges at the same time, and switching one off leaves the others alone.

  1. Click the shape you want to add effects to.
  2. Click Shape Effects: a window opens showing the effects on your own shape, at the size it has on the sheet.
  3. For the shadow, click the square that shows the direction you want it to fall in; the centre square means no shadow. Then set how transparent, how blurred and how far it is.
  4. Do the same for the other axes: pick a tint for the glow, and drag the sliders for reflection, soft edges, bevel and depth.
  5. Click Apply to write them all as a single change, or Remove all effects to clear them. One Ctrl+Z undoes all six together.
  6. Check the shape still reads at the size it is used: a large glow or a wide bevel eats into the shape itself.

Conseil The glow tints are the six accents of this workbook’s theme, so the shape keeps matching the sheet when you change the theme. If the button is greyed out on a shape that came from Excel, that shape carries an effect Tabulys cannot rewrite — an inner shadow, a 3-D scene, or a colour tied to the theme — and it is left exactly as it is rather than being silently changed.

Styles WordArt

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Habille le texte à l'intérieur de la forme : le remplissage et le contour des lettres, ainsi que l'ombre, le reflet et la lueur autour d'elles. Les cinq axes sont indépendants : un texte peut porter un remplissage et une lueur en même temps.

  1. Cliquez sur la forme dont vous voulez habiller le texte. La commande reste grisée tant que la forme ne contient pas de texte, et aussi lorsque ce texte porte une décoration que la fenêtre ne sait pas réécrire : là, valider la ferait disparaître sans le dire.
  2. Cliquez sur Styles WordArt : une fenêtre montre votre propre texte sur le remplissage de la forme.
  3. Choisissez une vignette : chaque ligne est une allure — remplissage, remplissage et ombre, contour, reflet, lueur — et chaque colonne une couleur d'accentuation du thème du classeur.
  4. Ajustez au besoin un seul axe en dessous, puis cliquez sur Appliquer. Tout le texte de la forme change en une fois, et une annulation le remet en place.

Conseil Une vignette s'écrit comme une couleur de thème : si vous changez le thème du classeur, le texte habillé suit avec le reste de la feuille ; une couleur choisie à la main reste cette couleur. Regardez l'aperçu avant d'appliquer : un remplissage clair sur une forme claire, c'est du texte qui disparaît.

Remplissage du texte

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Définit la couleur du texte à l'intérieur d'une forme de la feuille. C'est un axe distinct du remplissage de la forme : le texte est ce qui tombe dessus, et la fenêtre montre les deux ensemble, ce qui permet de voir si les lettres se détachent.

  1. Cliquer sur la forme dont vous voulez colorer le texte.
  2. Cliquer sur Remplissage du texte : une fenêtre s'ouvre et montre votre texte sur votre forme, à ses proportions réelles.
  3. Choisir une couleur dans la palette, ou cliquer sur Autres couleurs… pour en choisir une quelconque.
  4. Si la fenêtre signale que le texte se détache à peine, choisir une couleur plus éloignée du remplissage de la forme.
  5. Cliquer sur Appliquer. Pour laisser les lettres non peintes, cliquer plutôt sur Aucun remplissage : la couleur choisie est conservée et peut être rappelée.

Conseil La commande n'est disponible que si la forme contient déjà du texte : sans lettres, il n'y a rien à colorer. Écrire d'abord dans la forme, avec Modifier le texte, puis la colorer. Contrairement à Verbys, il n'y a pas ici de curseur Transparence : la feuille ne sait pas peindre des lettres translucides, et un réglage qui ne changerait rien n'est pas proposé. Une transparence déjà enregistrée dans le fichier est laissée telle quelle.

Contour du texte

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Définit le trait tracé le long des lettres du texte à l’intérieur de la forme : sa couleur, son épaisseur et s’il est en pointillés.

  1. Cliquez sur la forme dont vous voulez contourer le texte.
  2. Cliquez sur Contour du texte : une fenêtre s'ouvre et montre le contour sur le texte même de la forme, dans sa police et sa taille.
  3. Choisissez la couleur, l'épaisseur et le type de trait. L'aperçu suit chaque choix, et une note apparaît lorsque l'épaisseur commence à refermer le plus petit texte de la forme.
  4. Cliquez sur Appliquer pour écrire les trois en une seule modification, ou sur Aucun contour pour retirer le contour.
  5. Appuyez sur Ctrl+Z pour annuler : le contour entier revient en une seule étape.

Conseil Contour du texte et Contour de forme sont deux traits différents : l’un longe les lettres, l’autre entoure la forme elle-même. La bonne épaisseur dépend de la taille du texte — 1 pt sur un texte de 11 pt referme les contrepoinçons des lettres, alors que sur un titre de 48 pt c’est un filet ; c’est pourquoi la fenêtre le montre sur le vrai texte. Sur une forme sans texte, la commande reste grisée : il n’y a rien à contourer — écrivez d’abord quelque chose avec Modifier le texte.

Effets du texte

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Ajoute une ombre, un reflet ou une lumière au texte à l'intérieur d'une forme de la feuille. Les trois sont indépendants : le texte peut porter une ombre et une lumière en même temps, et en désactiver un laisse les autres intacts. Les teintes de la lumière viennent du thème du classeur : le halo suit donc un changement de thème avec le reste de la feuille.

  1. Cliquez sur la forme dont vous voulez décorer le texte. Sur une forme sans texte, la commande reste grisée : écrivez-y d'abord avec Modifier le texte.
  2. Cliquez sur Effets du texte : une fenêtre s'ouvre et montre le texte de la forme, dans la forme, sur son propre remplissage.
  3. Pour l'ombre, cliquez sur la case indiquant la direction dans laquelle elle doit tomber ; la case centrale signifie aucune ombre. Réglez ensuite sa transparence, son flou et sa distance.
  4. Pour le reflet, choisissez la part de la copie miroir qui reste visible, puis réglez transparence, flou et distance. Pour la lumière, choisissez une teinte du thème du classeur et un rayon.
  5. Cliquez sur Appliquer pour écrire les trois en une seule modification, ou sur Supprimer tous les effets pour les retirer. Le remplissage et le contour du texte restent tels quels — ils ont leurs propres commandes — ainsi que tout effet auquel vous n'avez pas touché.
  6. Regardez la ligne sous l'aperçu : elle apparaît quand un effet dépasse la taille du plus petit texte de la forme. Appuyez sur Ctrl+Z pour annuler : les trois reviennent en une seule étape.

Conseil Les effets se mesurent en points par rapport à la taille des lettres, pas à celle de la forme : la même ombre de 3 pt est un bord doux sous un titre de 60 pt et une seconde copie du mot sous un texte de 9 pt. C'est pourquoi la note lit le plus petit texte de la forme, qu'un aperçu unique ne peut pas montrer. Sur une forme venue d'Excel, la commande peut rester grisée même si la forme contient du texte : cela veut dire que la feuille ne sait pas relire entièrement le style des lettres — un remplissage en dégradé ou une ombre interne, par exemple — ou que les fragments portent des effets différents, et qu'il n'y a donc pas un ensemble unique d'où partir.

Texte de remplacement

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Conserve une courte description écrite de la forme pour les personnes qui ne la voient pas. La fenêtre dessine la forme à côté du champ où vous la décrivez, sur la couleur sur laquelle elle repose dans la feuille : vous décrivez ainsi ce que vous voyez plutôt que ce dont vous vous souvenez.

  1. Cliquez sur la forme à décrire.
  2. Cliquez sur Texte de remplacement.
  3. Regardez le dessin à gauche : c'est la forme telle qu'elle est dans la feuille, avec son remplissage, son contour, ses effets et sa rotation.
  4. Saisissez une description dans le grand champ. La ligne en dessous signale ce qui mérite d'être corrigé, et le compteur indique la distance à la longueur recommandée.
  5. Choisissez OK pour enregistrer la description avec la forme.

Conseil Dites ce que la forme apprend sur les données, pas à quoi elle ressemble : une flèche qui pointe vers un total n'est pas « une flèche », c'est « voici le chiffre qui compte ». Sur une feuille, une forme ne peut pas être marquée comme décorative : donnez donc quelques mots simples même à un séparateur ou à un cadre, sinon le Vérificateur d'accessibilité continue de le signaler.

Avancer

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Fait monter la forme dans la pile des objets qui se chevauchent, d'un cran à la fois ou jusqu'au premier plan.

  1. Cliquez sur la forme à faire monter.
  2. Cliquez sur Avancer.
  3. Cliquez sur la flèche à côté d'Avancer pour ouvrir la liste : Avancer, Mettre au premier plan et Réorganiser les objets. Rien ne bouge tant que vous n'avez pas choisi une entrée.
  4. Regardez ce que la forme couvre désormais.
  5. Une entrée qui ne pourrait pas déplacer la forme est désactivée : aux extrémités de la pile, seul Réorganiser les objets reste disponible, et un bouton grisé signifie que la feuille ne contient qu'un objet, donc aucune pile à réorganiser.

Conseil Quand plusieurs objets se chevauchent, en avancer un le déplace toujours *par rapport aux autres* : le résultat dépend d'où ils étaient, pas seulement d'où était celui-ci. Pour voir toute la pile d'un coup, choisissez Reorder Objects dans la flèche : elle énumère chaque objet de l'avant vers l'arrière et montre ce qui recouvre quoi.

Reculer

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Fait descendre la forme dans la pile des objets qui se chevauchent, d'un cran à la fois ou jusqu'à l'arrière-plan.

  1. Cliquez sur la forme à faire descendre.
  2. Cliquez sur Reculer.
  3. Cliquez sur la flèche à côté de Reculer pour ouvrir la liste : Reculer, Mettre en arrière-plan et Réorganiser les objets. Rien ne bouge tant que vous n'avez pas choisi une entrée.
  4. Vérifiez que la forme reste trouvable — un objet envoyé derrière un objet opaque ne peut plus être cliqué.
  5. Une entrée qui ne pourrait pas déplacer la forme est désactivée : aux extrémités de la pile, seul Réorganiser les objets reste disponible, et un bouton grisé signifie que la feuille ne contient qu'un objet, donc aucune pile à réorganiser.

Conseil Une forme envoyée derrière un objet opaque est toujours là : servez-vous de l'ordre de sélection, pas du pointeur, pour la récupérer. Pour voir toute la pile d'un coup, choisissez Reorder Objects dans la flèche : elle énumère chaque objet de l'avant vers l'arrière et montre ce qui recouvre quoi.

Volet Sélection

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Liste en un seul endroit tous les objets de la feuille. C'est ainsi que vous atteignez un objet enfoui sous d'autres, ou masqué.

  1. Cliquez sur Volet Sélection.
  2. Lisez la liste des objets de la feuille.
  3. Cliquez sur l'œil au bout d'une ligne pour masquer ou réafficher cet objet.
  4. Utilisez Tout afficher ou Tout masquer au bas du volet pour agir sur tous les objets à la fois.
  5. Fermez le volet quand vous avez terminé.

Conseil Masquer un objet ici ne fait que le retirer de la vue ; il reste dans la feuille et peut être réaffiché. Pour voir toute la pile d'un coup, choisissez Réorganiser les objets… dans le sous-menu Avancer ou Reculer, ou depuis leur flèche dans le volet Format : la commande énumère chaque objet de l'avant vers l'arrière et montre ce qui recouvre quoi.

Aligner

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Place la forme sélectionnée contre un bord d'un rectangle de la feuille, ou la centre dedans. Choisir le rectangle représente la moitié de la commande : une feuille n'a ni page ni marge, donc ce à quoi on aligne est ce que la feuille montre — les données, les cellules sélectionnées, ou la bande de cellules qui tient sur une page imprimée. La fenêtre nomme le rectangle et le dessine : on voit où la forme va atterrir avant qu'elle ne bouge.

  1. Cliquez sur la forme à déplacer.
  2. Cliquez sur Aligner : la fenêtre s'ouvre et rien n'a encore bougé.
  3. Sous « Par rapport à », choisissez Zone de données, Plage sélectionnée ou Page imprimée ; la phrase en dessous indique les cellules couvertes.
  4. Choisissez un alignement horizontal, un vertical, ou les deux : chaque axe peut rester Inchangé.
  5. Regardez l'aperçu, puis cliquez sur Aligner : les deux axes déplacent la forme en une seule annulation.

Conseil Une forme qui fait partie d'un groupe s'aligne sur le cadre du groupe, et non sur le sien : la fenêtre le dit avant que vous n'appliquiez. La flèche à côté d'Aligner conserve six alignements rapides, un axe à la fois et toujours par rapport à la zone de données.

Grouper

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Lie une forme aux autres objets de la feuille, de sorte qu'ils se déplacent, s'alignent et se suppriment comme un seul. Tabulys sélectionne un objet à la fois : c'est donc dans la fenêtre que vous dites quels objets vont ensemble — et le cadre tracé sur la carte montre ce que le groupe couvrira avant que vous ne le créiez. La même liste contient les images et les graphiques ancrés à cette feuille : une forme et une image peuvent se retrouver dans un même groupe.

  1. Cliquez sur la forme à grouper.
  2. Cliquez sur Grouper. La fenêtre s'ouvre sur les objets de cette feuille ; la forme de départ est déjà dans le groupe et n'a pas de case à cocher.
  3. Cochez chaque objet qui l'accompagne, dans la liste ou directement sur la carte. Le cadre grandit pour montrer ce que le groupe couvrira, et chaque ligne indique les cellules que l'objet recouvre.
  4. Lisez la phrase au-dessus des boutons : elle indique combien d'objets le groupe contiendra.
  5. Cliquez sur Grouper. Désormais, déplacer, aligner ou supprimer un membre déplace, aligne ou supprime tous les autres, en une seule annulation.
  6. Utilisez la flèche à côté de Grouper pour Dissocier, ou pour Regrouper, qui rappelle le dernier groupe dissocié.

Conseil C'est le même groupe que vous composez à partir d'une image : quel que soit l'objet de départ, la fenêtre liste tous les objets ancrés à cette feuille. Chaque membre conserve ses propres commandes : vous pouvez encore restyler, remplir ou faire pivoter une seule forme sans quitter le groupe.

Rotation

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Ouvre une fenêtre où la forme se tourne en faisant glisser un cadran, avec l'angle affiché en degrés au fur et à mesure — n'importe quel angle, pas seulement les quarts de tour — et où vous pouvez la retourner en miroir. La flèche à côté du bouton conserve les quatre raccourcis.

  1. Cliquez sur la forme à faire tourner.
  2. Cliquez sur Rotation.
  3. Faites glisser le cadran jusqu'à l'angle voulu, ou utilisez − et + pour avancer d'un degré.
  4. Utilisez les quarts de tour pour un 90° ou un 180° exact, et Retourner pour la mettre en miroir.
  5. Cliquez sur Rotation pour appliquer, ou sur Redresser pour la remettre droite.

Conseil Retourner une flèche n'est pas la même chose que la tourner deux fois : un retournement met la forme en miroir, et le texte qu'elle contient reste dans le bon sens.

Rogner la forme

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Rogne la forme sélectionnée à un rectangle que vous tracez par-dessus. Ce qui dépasse du rectangle est supprimé, et le cadre de la forme se réduit au rectangle : ce qui reste garde donc la même taille sur la feuille.

  1. Cliquez sur la feuille sur la forme à rogner.
  2. Cliquez sur Rogner.
  3. Faites glisser une poignée d'angle ou de côté pour définir le rectangle, ou glissez à l'intérieur pour le déplacer.
  4. Si vous le souhaitez, choisissez une proportion à droite pour garder le rectangle carré, 4:3, 16:9, etc.
  5. Cliquez sur Rogner pour appliquer, ou sur Forme entière pour recommencer.

Conseil Rogner une forme n'est pas rogner une image : une image se contente de masquer la partie coupée, une forme la perd. La fenêtre montre la forme entière, la partie que vous coupez sous un voile, car c'est la seule occasion de changer d'avis : ensuite, seul Ctrl+Z la ramène. Si Rogner reste grisé, la forme sélectionnée n'a pas de surface à couper : une ligne n'offre rien que le rectangle puisse intersecter.

Hauteur

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Définit la hauteur de la forme sélectionnée sur la feuille. La fenêtre Taille de la forme affiche la largeur et la hauteur ensemble et dessine la forme à la taille que vous choisissez : vous voyez ce que coûte une mesure avant de l'appliquer.

  1. Cliquez sur la forme à redimensionner.
  2. Cliquez sur Hauteur : la fenêtre Taille de la forme s'ouvre, le curseur dans la zone Hauteur.
  3. Saisissez la valeur voulue et appuyez sur Tab : le dessin à gauche se redessine à la nouvelle taille.
  4. Cochez Verrouiller les proportions si vous voulez que l'autre côté suive, afin que la forme garde sa proportion.
  5. Cliquez sur Appliquer.

Conseil Regardez le dessin, pas seulement les nombres : le contour d'une forme dépend de son cadre, et une étoile écrasée dans une boîte étroite cesse de ressembler à une étoile. Il n'y a pas ici les zones d'échelle de l'image, car une forme n'a pas de taille d'origine à laquelle un pourcentage puisse se rapporter.

Largeur

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Forme
  • Volet › Forme

Définit la largeur de la forme sélectionnée sur la feuille. Ouvre la même fenêtre Taille de la forme que Hauteur, le curseur dans la zone Largeur : une largeur seule n'est pas un choix, car le fait que la hauteur suive dépend de Verrouiller les proportions, juste à côté des deux nombres.

  1. Cliquez sur la forme à redimensionner.
  2. Cliquez sur Largeur : la fenêtre Taille de la forme s'ouvre, le curseur dans la zone Largeur.
  3. Saisissez la valeur voulue et appuyez sur Tab : le dessin à gauche se redessine à la nouvelle taille.
  4. Cochez Verrouiller les proportions si vous voulez que la hauteur suive.
  5. Cliquez sur Appliquer.

Conseil Une feuille n'a ni page ni marge, donc rien n'est trop large ici : l'aperçu ne dessine aucun cadre autour de la forme. Pour une forme, Verrouiller les proportions est décoché au départ : étirer un rectangle en bandeau est un usage courant, contrairement à l'écrasement d'une photo. Redimensionner ne change pas la façon dont la forme réagit quand une colonne s'élargit : elle continue de faire ce qu'elle faisait.

Edit Icon

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Puts a different icon in place of the one you selected, keeping the frame it occupies. The window shows the icon that is there now next to the one you are choosing, and draws both in the proportions of the frame they occupy on the sheet — so what you see in the window is what you get on the page. Icons are grouped by category, the same categories as the Insert gallery they come from.

  1. Click the icon on the sheet you want to change.
  2. Click Edit Icon.
  3. Type part of an icon's name in the search box at the top of the catalogue to narrow it down, or scroll the catalogue on the right. Hovering a tile shows its name.
  4. Click the icon you want: it appears beside the current one, in the frame it will occupy.
  5. Click Apply.

Conseil The frame does not move: the new icon takes exactly the space the old one had, so nothing around it shifts. To change how big it is, use Height and Width.

Edit Text

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Writes the label that goes beside the icon on the sheet — the word the icon stands for — and chooses on which of its four sides it sits. The window draws the icon with the label as it will look on the sheet, at the real proportions and on the sheet's background, so you can see straight away whether the word is too long for the picture or breaks in an awkward place. The label belongs to the drawing: it moves, is deleted and is resized with it, and it is not a text box you can drag somewhere else.

  1. Click the icon on the sheet.
  2. Click Edit Text.
  3. Type the label. The preview redraws as you type.
  4. Choose where it sits: below, above, left or right.
  5. Click Apply.

Conseil The icon keeps its size: the frame grows to make room for the label, so nothing you had sized changes. Clear the text and apply to remove the label — the drawing goes back exactly to the icon it was. The label is not the alternative text: that one is read aloud to people who cannot see the icon, and you write it with Alt Text.

Combine Icons

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Turns this icon and one or more icons from the catalogue into a single icon. You arrange them inside the frame the icon already occupies on the sheet - drag one to move it, drag its corners to resize it - and choose how they combine: Union keeps everything they cover, Combine turns the overlaps into holes, Intersect keeps only what all of them cover, and Subtract removes the others from the one you started from. The window draws the result while you compose it, so you never have to apply it to find out what it looks like.

  1. Click the icon on the sheet you want to combine.
  2. Click Combine Icons.
  3. Scroll the catalogue on the right and click an icon to add it: it lands on the stage, smaller and centred, over the one you started from.
  4. Drag it to move it, or drag a corner handle to resize it, until the two overlap the way you want.
  5. Pick one of the four operations below the stage and watch the preview change.
  6. Click Combine.

Conseil The frame does not move: the combined icon takes exactly the space the old one had, so nothing on the sheet shifts. If the preview goes empty, the icons do not overlap enough for the operation you picked - the line above the buttons says so, and Combine stays off until there is something to produce. You can combine up to six icons at a time, and a single undo brings back the icon you started from. If the icon carries a label, the composition uses the icon's own frame and not the one grown to fit the word.

Quick Styles

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Recolours the icon on your sheet: the fill of its strokes and the outline around them, chosen together from a gallery that draws every tile on your own icon. Thirty-six tiles - six families down, six accents across - and the two families at the top have no fill at all, which does not merely change the colour of the pictogram: it turns it into line art. The accents are the ones from your workbook theme, the same that colour the shapes and charts on the sheet. Below the gallery the same two axes are there on their own, so you can step away from a tile by one notch and watch the icon while you do it.

  1. Click the icon on your sheet.
  2. Click Quick Styles.
  3. Look at the preview on the left: it is your icon, at the size it currently has, on the colour it sits on.
  4. Click a tile to apply it. The row picks the look, the column picks the theme accent.
  5. To step away from the tile, pick another fill or outline colour, or drag the Weight slider.
  6. Click Apply.

Conseil The outline scales with the icon: it is kept as a share of the icon's own size, so the same icon looks the same at any size, and enlarging it does not leave a hairline behind. If the icon carries a label beside it, recolouring touches the pictogram only: the word stays as it was and the frame does not move. Reset puts the icon back to the look it had before it was first recoloured - black without an outline for an icon from the catalogue, its own colour for one that came from another file, even after the file has been saved and reopened - and not to nothing: if you take away both the fill and the outline yourself, a line under the preview warns you the icon will not be visible. Quick Styles stays greyed out on a drawing this window cannot rewrite in full, such as one that already carries several colours.

Icon Fill

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Sets the colour of the inside of the icon — the pictogram itself, not a frame around it. The window shows the icon at the size it has on your sheet and, above all, on the colour it actually sits on, because a colour for a pictogram has no quality of its own: it has one relative to what is behind it. The palette is the same as the Quick Styles gallery, and the accents are the ones from your workbook theme, the same that colour the shapes and charts on the sheet: a colour you can reach through one door you can reach through the other. The first cell means no fill at all — the hollow icon, which stays a drawing for as long as an outline traces it. The outline is left exactly as it is: it has its own command. And if the icon carries a label beside it, filling touches the pictogram only: the word stays as it was and the frame does not move.

  1. Click the icon on your sheet.
  2. Click Icon Fill.
  3. Pick a colour, or the first cell to leave the icon hollow.
  4. The arrow keys move the choice by one cell, and vertically by a whole row.
  5. Read the line under the preview: it tells you whether the colour you picked will actually show.
  6. Click Apply.

Conseil The line under the preview is a measurement, not an opinion: it compares the colour you picked with the sheet background behind the icon and reports the contrast ratio. Below 3:1 an icon is hard to make out — it is the minimum the accessibility standard asks for a graphical object (WCAG 2.1, Non-text Contrast). It is a note and never a ban: you can apply any colour. A second line appears when the fill comes too close to the outline the icon carries, because at that point the outline you chose elsewhere stops being visible. And if you take the fill away from an icon that has no outline, there is nothing left to draw — the window says so. Icon Fill stays greyed out on a drawing this window cannot rewrite in full, such as one that already carries several colours.

Icon Outline

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Sets the colour and the thickness of the line that runs around the icon's paths. The window shows the icon itself, at the size it has on your sheet and on the colour it sits on, because an outline is only worth what is behind it: a pale line on a pale sheet is a line you cannot see. The palette is the same one as the Quick Styles gallery — and the six accents are your workbook theme's own, the same ones that colour the shapes and charts on the sheet — so a colour you can reach through one door you can reach through the other, and the first swatch means no outline at all. The fill stays exactly as it is — it has its own command — but you can see it, because it is half of what you are judging.

  1. Click the icon on your sheet.
  2. Click Icon Outline.
  3. Pick a colour, or the first swatch if you want no outline.
  4. Drag the Thickness slider; the arrow keys move it one step at a time.
  5. Watch the small mark on the slider: past it, this icon's strokes start to touch.
  6. Click Apply.

Conseil The small mark on the thickness slider is measured on your own icon, not estimated: it is the width at which that drawing closes up — where an inner gap fills in, or two separate parts weld into one. A solid, compact drawing never closes, and then there is no mark at all. You can go past it: the slider does not stop, a line under the preview simply tells you, with the number. The outline scales with the icon, so the same icon looks the same at any size and enlarging it does not leave a hairline; if the icon carries a label beside it, the thickness is measured against the icon and not against the frame that also holds the word. Icon Outline stays greyed out on a drawing the window cannot rewrite as a whole, for example one that already carries several colours — the same drawing on which the Quick Styles gallery stays greyed out too.

Icon Effects

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Puts a shadow, a glow or a reflection on the icon. All three fall on the pictogram itself, not on the rectangle of empty space around it: a shadow follows the drawing's own outline, and a glow surrounds its strokes. The three are independent, so an icon can carry a shadow and a glow at the same time, and switching one off leaves the others alone. The window draws your own icon, at the size it has on the sheet and on the colour the sheet gives it — which matters more here than anywhere else, because a shadow is dark and a glow is light, and on a coloured sheet they are worth something different. If the icon carries a label beside it, the effects are measured against the icon and not against the frame that also holds the word.

  1. Click the icon on your sheet.
  2. Click Icon Effects.
  3. For the shadow, click the square that shows the direction you want it to fall in; the centre square means no shadow. Then set how transparent, how blurred and how far away it is.
  4. For the glow, pick a tint, then set its size and how transparent it is. The first swatch, the one crossed through, removes the glow.
  5. For the reflection, choose Reflected, then set how transparent, how blurred and how far below the icon it sits.
  6. Watch the preview on the left while you drag: it is your icon with the real effects on it.
  7. Click Apply to write all three as a single change, or Remove all effects to clear them.

Conseil Effects are measured in points, and an icon is mostly empty space: what you are really covering is the thickness of its strokes, which on a normal icon is only a few points. That is why the sliders start smaller here than for a photograph, and why a line under the preview warns you when a glow is wide enough to close the gaps in the drawing, or a shadow far enough to read as a second copy of it. The warning never stops you — it is a note, not a rule. Icon Effects does not change the drawing itself: removing them puts the icon back exactly as it was, and the same icon file stays in the workbook. It is also the one icon style command that stays available on an icon drawn in several colours — a logo, say — where Quick Styles, Icon Fill and Icon Outline all grey out: those three rewrite the drawing, this one only reads its shape. In a PDF the shadow and the glow are printed with the pictogram's own outline, though with a hard edge rather than a soft one; the reflection is not printed.

Reset Icon

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Puts the icon back the way it was. The window shows the icon twice, side by side and at the same scale — as it is now, and as it would be after restoring — with one line for each thing that has actually changed: its size, the way it has been turned, the colour of the pictogram itself, and any border or frame it carries. Every line starts ticked, so restoring everything is a single click; untick the ones you want to keep. The size it goes back to is the icon's own natural size, the one it had when it was first inserted: it is not remembered but worked out from the icon itself, so it is right even after you have swapped the icon or combined it with another. The colour goes back to the one the icon had before it was recoloured — a recoloured icon carries its original with it, even after saving and reopening, so an icon from the catalogue goes back to black and one that arrived blue from another file goes back to blue — and that is the same place the Reset button inside Quick Styles takes it, so the two can never disagree. An icon that was never recoloured here, or one drawn in several colours, has no colour to go back to, and that line is simply not there.

  1. Click the icon on your sheet.
  2. Click Reset Icon.
  3. Compare the two previews: Now on the left, After restoring on the right.
  4. Untick any line you want to keep — Size, for example, if you resized the icon on purpose.
  5. Check the preview on the right: if you had recoloured the icon, the pictogram is shown back in black.
  6. Click Restore.

Conseil The command stays greyed out while the icon has nothing to restore, so a greyed Reset Icon means the icon is already the way it came in. An icon with a label beside it can still be restored to its natural size: the frame is scaled back and the label scales with it, exactly as it does when you drag a handle. Nothing you have written is touched: the label and the alt text are content, not formatting, and Reset Icon never removes them. A single undo brings everything back at once, however many lines you ticked — including the colour, which lives in the icon's own drawing rather than in the workbook.

WordArt Styles

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Chooses how the letters of the icon's **label** look — the word beside it on the sheet, not the pictogram. The pictogram has its own commands (Quick Styles, Icon Fill, Icon Outline, Reset Icon); this one dresses the word. The dialog shows thirty ready-made styles — five families across six colours — and below them the five axes for stepping away from one: text fill, outline and its weight, shadow direction, reflection extent, glow tint and radius. The six colours are the accents of the **workbook theme**, the same ones that colour the shapes and charts of the sheet, so a tile you pick follows the workbook when its theme changes. The preview is not a lookalike drawing: it is the real icon with its real label, in the position it has on the sheet and on the sheet's own background colour, drawn by the same engine that draws them in the grid. Applying writes the style as a single history entry, so one Ctrl+Z removes all of it. The drawing does not change size, because a style does not move where the letters wrap.

  1. Click the icon on the sheet.
  2. If the icon has no label yet, write one first with Edit Text. Without a label the WordArt Styles command stays greyed out, because there are no letters to dress.
  3. Click WordArt Styles.
  4. Pick one of the thirty styles: each row is a look, each column a colour.
  5. Adjust the axes below the gallery to step away from the style you picked.
  6. Watch the preview on the left: it shows the label as it will sit beside the icon.
  7. Click Apply. Remove style returns the label to plain letters.

Conseil The preview background is the sheet's own background colour, and that matters: half of the ready-made styles have a light fill, which on a light sheet is nearly invisible text. Seeing the style against the real background before you commit is exactly what the dialog is for. The letters follow the drawing: enlarge the icon by dragging a handle and the label grows with it, and so do the shadow, the outline and the glow — a style chosen on a small icon does not stay the same size on a large one. Changing the label text later with Edit Text does not remove the style — fixing a typo does not strip the word. Removing the label entirely does remove the style, because nothing is left to dress.

Text Fill (icon)

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Sets the colour of the icon's label: the word beside it on the sheet, the one written with Edit Text. It does not colour the pictogram — that has its own commands — and it does not colour letters inside the icon, because an icon has no text inside it. The dialog shows the icon with its label at true proportions and on the sheet's own background colour, because a colour for a word has no quality of its own: it has one relative to what the word falls on. The palette is the same one used to colour the text of a shape, because a label is text. Next to the colours there is Automatic, which is not black: it means the colour the sheet gives its own text, and it changes with it.

  1. Click the icon on the sheet.
  2. If the icon has no label yet, write it first with Edit Text. Without a label the Text Fill command stays greyed out, because there are no letters to colour.
  3. Click Text Fill.
  4. Pick a colour, or More Colours to compose one.
  5. The arrow keys move the selection by one cell, and vertically by a whole row.
  6. Read the line under the preview: it says whether the label will actually be readable.
  7. Click Apply.

Conseil The line under the preview is a measurement, not an opinion: it compares the chosen colour with the sheet background the label falls on and reports the contrast ratio. Below 4.5:1 text of that size is hard to read — it is the minimum the accessibility standard asks for small text (WCAG 2.1, Contrast Minimum). It is a note and never a ban. The threshold is higher than Icon Fill's 3:1: that is not an inconsistency, they are two different criteria — there a drawing is measured, here letters. Changing the word later with Edit Text does not change its colour, and dressing it with WordArt Styles does not clear it: the three commands differ by what they leave alone. For a translucent label or hollow letters, those are chosen from WordArt Styles, which is the command that governs them.

Text Outline (icon)

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Draws an outline around the letters of the icon's label - the word beside it on the sheet, the one written with Edit Text - and sets its colour, width and dash. It does not outline the pictogram's paths: those have Icon Outline. It is the same window used to outline the text of a shape, opened on the label: the three axes compose, so choosing a dash does not mean giving up the colour. The preview shows two things at once, at two distances: on top the word enlarged, where you see how the stroke runs on the letters; below the icon with its label on the sheet background, at the size it will really have.

  1. Click the icon on the sheet.
  2. Click Text Outline.
  3. Choose a colour, or More Colours to compose one.
  4. Choose a width from the row, or drag the slider for a value in between.
  5. Choose a dash, if needed.
  6. Look at the two preview panes and read the line below.
  7. Click Apply; No Outline removes the outline.

Conseil The stroke is centred on the letters' profile, so half of it grows inwards: past a certain width the counters - the holes in a, e, o, g - close up and the word becomes a blot. The line under the preview says so when it happens; it is a note and never a ban. A label's size is always 11 points, so a few tenths of a point are enough: on a large heading the same width would be a hairline. The lower pane exists for exactly this - it shows the word at its real size, which the enlarged one cannot. Text Outline stays grey on an icon without a label: write the label first with Edit Text. And do not confuse it with Icon Outline, which draws the pictogram's border. Changing the word later does not change its outline, and dressing it with WordArt Styles does not clear it: the commands differ by what they leave alone.

Text Effects (icon)

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Sets a shadow, a reflection and a glow on the letters of the icon's label - the word beside it on the sheet, the one written with Edit Text. It does not decorate the strokes of the pictogram: those have Icon Effects. It is the same window used to decorate the letters of a shape, opened on the label: the three effects combine, so switching on a glow does not switch off the shadow. The six glow colours are the accents of the workbook theme, so the label follows a theme change like everything else on the sheet. The preview shows two things at once, for two different questions: above, the word magnified, where you see what the effect looks like; below, the icon with its own label on the sheet background, at its true size, where you see where the effect lands.

  1. Click the icon on the sheet.
  2. Click Text Effects.
  3. For the shadow, pick a direction in the grid; the middle cell removes it.
  4. For the reflection, pick how far it extends; None removes it.
  5. For the glow, pick a colour; the first swatch removes it.
  6. Adjust transparency, blur, distance and radius with the sliders.
  7. Look at both preview panes and read the line below them.
  8. Click Apply; Remove All Effects clears all three.

Conseil An effect reaches outside the word, and an icon's label has a neighbour: the pictogram, a sixteenth of an inch away. The default glow already reaches it, and a reflection touches it when the label sits above the icon. That is not a mistake - sometimes it is exactly the effect you want - but you cannot see it in the magnified word, which shows only the word: the lower pane is what tells you, and that is why it shrinks as the glow grows, so it can show it whole. A label is always 11 points, so a shadow offset by a few points already reads as a second copy of the word; the line below the preview says so when it happens, and it is a note and never a ban. Text Effects leaves the colour and the outline of the letters alone: those have their own commands. It stays greyed out on an icon without a label: write the label first with Edit Text. And do not confuse it with Icon Effects, which decorates the pictogram itself, measured against its ink instead of against the size of the letters.

Alt text

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Writes the sentence that reaches anyone who cannot see the icon: a screen reader reads it in place of the symbol. An icon almost always stands in for a word, so what goes here is what it means, not what it looks like.

  1. Click the icon on the sheet you want to describe.
  2. Click Alt text.
  3. Type one or two sentences saying what the icon tells the reader.
  4. Click OK.

Conseil Describe the meaning, not the drawing: a padlock beside a price is “secure payment”, not “a padlock”.

Bring forward

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Moves the icon one step up the stack of overlapping objects, or straight to the top. The arrow beside the button opens the list with both, plus the window that shows the whole stack at once.

  1. Click the icon on the sheet you want to move up.
  2. Click the arrow beside Bring forward.
  3. Choose Bring forward for one step, or Bring to front to put it above everything.
  4. Choose Reorder objects… to see the whole stack and drag the icon into place.

Conseil When the icon is already on top there is nothing to raise it above, and the two entries that would do it are switched off rather than doing nothing.

Send backward

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Moves the icon one step down the stack of overlapping objects, or all the way to the back. The arrow beside the button opens the list with both, plus the window that shows the whole stack at once.

  1. Click the icon on the sheet you want to move down.
  2. Click the arrow beside Send backward.
  3. Choose Send backward for one step, or Send to back to put it under everything.
  4. Choose Reorder objects… to see the whole stack and drag the icon into place.

Conseil Sending an icon behind a filled shape hides it completely: reach it again from the Selection pane, which lists what the pointer can no longer find.

Selection pane

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Opens the side panel that lists every object on the sheet, so you can reach one the pointer cannot — an icon buried behind a picture, or one that has been sent to the back.

  1. Click Selection pane.
  2. Click a name in the list to select that object.
  3. Double-click a name to rename it.
  4. Click the eye beside a name to hide that object without deleting it.

Conseil Renaming is what makes the list usable: “Icon 7” tells you nothing next month, “download icon” does.

Align

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Lines the icon up against a reference — a margin, the sheet, or the other objects you have selected — instead of nudging it by eye.

  1. Click the icon on the sheet you want to line up.
  2. Click Align.
  3. Choose what to align to, then the edge or the centre you want.
  4. Click Align.

Conseil Aligning a row of icons to their centres makes them read as one band, which nudging never quite achieves.

Group

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Ties the icon to the other objects you choose, so they move, align and are deleted as one. A group is a relationship and not a container: each icon keeps its own commands and its own settings.

  1. Click the icon on the sheet you want to put in a group.
  2. Click Group.
  3. Tick the objects that go in — the map shows the frame the group will have, growing as you tick.
  4. Click Group.

Conseil Taking a group apart remembers it: Regroup brings back the last one you undid, so you can try a layout without losing it.

Rotate

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Opens a window where you turn the icon by dragging a dial and read the angle in degrees as you go — any angle, not only quarter turns — and where you can flip it to its mirror image.

  1. Click the icon on the sheet you want to turn.
  2. Click Rotate.
  3. Drag the dial to the angle you want, or use − and + to step one degree at a time.
  4. Use the quarter-turn buttons for an exact 90° or 180°, and Flip to mirror the icon.
  5. Click Rotate to apply, or Straighten to bring it back upright.

Conseil Flipping an arrow icon is not the same as rotating it twice: a flip mirrors the symbol, so a left arrow becomes a right one.

Crop

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Keeps only the part of the icon inside a rectangle you choose. Crop opens a window showing the whole icon, with the part you are cutting away dimmed rather than hidden — so putting a piece back is as easy as taking it off. The icon is never squashed: the frame follows the crop, so what stays keeps the size it had on the sheet. Nothing is thrown away — Remove crop, in the same window, brings the whole icon back.

  1. Click the icon on the sheet.
  2. Click Crop.
  3. Drag inside the crop window to move it, or drag a corner or edge handle to resize it.
  4. To cut to a set shape, pick one under Proportions — Square, 4:3, 16:9 and the others apply straight away.
  5. Click Crop to apply. Remove crop puts the whole icon back, frame and all.

Conseil Cropping does not redraw the icon: it chooses which part of it you are looking at, and you can change your mind at any time. That is what makes it different from Combine icons, which really does cut the drawing. You can also crop straight on the sheet — right-click the icon and choose Crop to drag the brackets — but only the window shows you what you are throwing away before you commit. And whatever you keep stays sharp at any size, which is why the window shows only the icon’s name where a photograph would show a pixel count. An icon has no pixels to count.

Height

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Opens the size window with the keyboard already on the height box. An icon is drawn from its outline, so it stays sharp at whatever size you give it — there is no resolution to lose.

  1. Click the icon on the sheet you want to resize.
  2. Click Height.
  3. Type the height you want.
  4. Leave the aspect-ratio lock on to keep the symbol's proportions, or turn it off to stretch it.
  5. Click OK.

Conseil Unlike a photograph, an icon never goes soft when you enlarge it: it is redrawn at the new size, not scaled up.

Width

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Icône
  • Volet › Icône

Opens the size window with the keyboard already on the width box — the same window that Height opens, because a width chosen without knowing whether the proportions are locked is not yet a choice.

  1. Click the icon on the sheet you want to resize.
  2. Click Width.
  3. Type the width you want.
  4. Leave the aspect-ratio lock on to keep the symbol's proportions, or turn it off to stretch it.
  5. Click OK.

Conseil Turning the lock off squashes the symbol: a stretched icon reads as a mistake far sooner than a stretched photograph does.

Vues du modèle 3D

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Modèle 3D
  • Volet › Modèle 3D

Choisit laquelle des quatorze directions sert à regarder le modèle : six faces et huit coins.

  1. Sélectionnez le modèle.
  2. Cliquez sur Vues du modèle 3D : la galerie s'ouvre avec quatorze vignettes.
  3. Chaque vignette dessine votre modèle vu depuis cette direction : vous choisissez en regardant, pas en lisant un nom.
  4. La vignette de la vue actuelle est mise en évidence ; un modèle orienté librement ailleurs n'en met aucune.
  5. Cliquez sur une vignette pour l'appliquer, en une seule opération annulable.

Rétablir le modèle 3D

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Modèle 3D
  • Volet › Modèle 3D

Ramène le modèle à la vue avec laquelle il est arrivé.

  1. Sélectionnez le modèle.
  2. Cliquez sur Rétablir le modèle 3D.
  3. La vue redevient celle de l'insertion ; la taille et la position restent telles que vous les avez laissées.

Texte de remplacement

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › Modèle 3D
  • Volet › Modèle 3D

Écrit la description qui parvient à ceux qui ne voient pas le modèle.

  1. Sélectionnez le modèle.
  2. Cliquez sur Texte de remplacement.
  3. Écrivez une ou deux phrases disant ce que montre l'objet.
  4. La fenêtre signale une description trop courte ou qui commence par une formule inutile ; le conseil ne bloque jamais la validation.
  5. Cliquez sur OK : la description voyage avec le fichier.

Volet Texte

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › SmartArt
  • Volet › SmartArt

Ouvre le volet où saisir les entrées du diagramme. Chaque ligne est une forme du graphique et son retrait en donne le niveau : le diagramme se modifie comme un plan plutôt que forme par forme.

  1. Cliquez sur le diagramme.
  2. Cliquez sur Volet Texte.
  3. Saisissez une entrée par ligne ; appuyez sur Entrée pour une nouvelle ligne et sur Tab pour en faire une sous-entrée.
  4. Utilisez Promouvoir et Abaisser pour changer le niveau d'une ligne, Monter et Descendre pour les réordonner.
  5. Choisissez une autre disposition dans la galerie en haut si vous voulez un autre type de diagramme.
  6. Cliquez sur OK : le diagramme est redessiné avec le nouveau texte.

Conseil Les couleurs restent celles que vous avez choisies : corriger un mot n'annule pas un Modifier les couleurs.

Modifier la disposition

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › SmartArt
  • Volet › SmartArt

Dispose les mêmes entrées sous la forme d'un autre type de diagramme — une liste devient un processus, un processus devient un cycle — sans rien ressaisir. Le texte et les couleurs sont conservés.

  1. Cliquez sur le diagramme à disposer autrement.
  2. Cliquez sur Modifier la disposition.
  3. Choisissez une disposition dans la liste : le diagramme est redessiné aussitôt.
  4. Si ce n'est pas ce que vous vouliez, appuyez sur Ctrl+Z ou choisissez-en une autre.

Conseil Le cadre garde la taille que vous lui avez donnée : le diagramme y est remis en page.

Modifier les couleurs

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › SmartArt
  • Volet › SmartArt

Recolore le diagramme avec les couleurs du thème du classeur : soit toute la série d'accentuations, soit une seule pour un graphique plus sobre, monochrome.

  1. Cliquez sur le diagramme à recolorer.
  2. Cliquez sur Modifier les couleurs.
  3. Choisissez Coloré pour faire défiler les six accentuations, ou un seul échantillon pour un diagramme monochrome.
  4. Le diagramme est recoloré aussitôt.

Conseil Les échantillons montrent les accentuations du thème de ce classeur : ce que vous voyez dans la liste est ce que donnera le diagramme.

Rétablir le graphique

Où le trouver
  • Objet › Illustrations › SmartArt
  • Volet › SmartArt

Rétablit les couleurs par défaut du thème du classeur pour le diagramme, en laissant intacts son texte, sa structure et sa disposition.

  1. Cliquez sur le diagramme à rétablir.
  2. Cliquez sur Rétablir le graphique.
  3. Le diagramme retrouve les couleurs par défaut.

Conseil Seules les couleurs sont rétablies. Ce que vous avez saisi et la disposition choisie restent — appuyez sur Ctrl+Z pour annuler davantage.

Retour au guide

La productivité, made in Italy.

Offrez toute la suite à votre équipe : simple, sûre et entièrement à vous.