Guía de Epistys

Herramientas

La guía paso a paso de cada comando del menú Herramientas de Epistys.

Descubrir los grupos de tu buzón

Dónde encontrarlo
  • Herramientas › Personas
  • Barra lateral › Cuenta

Un grupo es una dirección que representa a varias personas: la lista de tu equipo, el boletín al que te suscribiste, el alias al que te escriben tus clientes. «Descubrir grupos» los encuentra examinando el correo que ya has recibido: no hay ningún directorio al que preguntar, pero tu buzón conserva las huellas. Reconoce dos tipos. Las listas que se presentan: la mayoría de los boletines y casi todas las listas de distribución escriben en sus mensajes quiénes son y cómo unirse o darse de baja, y Epistys lo sabe todo de ellas. Y las direcciones que te han entregado correo sin nombrarte: si un mensaje llegó a tu buzón dirigido a «dev@empresa.com» y no a ti, algo expandió esa dirección para incluirte, y ese algo es un grupo del que formas parte. De cada grupo ves el nombre, la dirección, cuántos mensajes te ha traído y cuándo llegó el último, que es la forma más rápida de detectar las listas que ya no necesitas.

  1. Pulsa «Descubrir grupos».
  2. Espera un momento: Epistys está revisando los mensajes más recientes del buzón.
  3. Desplázate por la lista: los grupos están ordenados según cuánto te escriben.
  4. Comprueba la etiqueta de cada fila: «Unido» significa que su correo llega aquí, «Puedes unirte» significa que la lista ha indicado cómo entrar.
  5. Elige una fila y pulsa «Unirse» o «Salir» para entrar o salir, o «Escribir al grupo» para enviarle un mensaje.

Consejo «Salir» es la forma limpia de dejar de recibir un boletín: en lugar de eliminar su correo a medida que llega, le pides a la lista que te dé de baja. Después de pulsarlo, la etiqueta dice «Solicitud enviada», no «No unido»: la lista responde cuando quiere, a menudo con un correo de confirmación que tienes que abrir, así que hasta entonces sigues en ella. Si los botones de un grupo aparecen atenuados, no es un fallo: significa que la lista nunca indicó cómo suscribirse, y Epistys no se inventará una dirección a la que escribir en tu nombre. Las listas solo «se presentan» en los mensajes recibidos recientemente, así que en un buzón antiguo la lista se completa en los días siguientes.

Buscar personas

Dónde encontrarlo
  • Herramientas › Personas
  • Barra lateral › Cuenta

Encuentra a una persona dentro de su propio buzón. Merydion no tiene una libreta de direcciones aparte: las personas a las que puede escribir son las que su correo ya conoce, así que la búsqueda recorre todos sus mensajes, en todas las carpetas. Escriba un nombre o parte de una dirección y las coincidencias aparecen mientras escribe, cada una con cuánto correo han intercambiado y cuándo fue la última vez — que es lo que distingue a dos personas con el mismo nombre. Desde el resultado puede escribirle o concertar una reunión.

  1. Abra el calendario.
  2. Haga clic en Buscar personas.
  3. La ventana se abre mostrando las personas con las que ha intercambiado correo últimamente.
  4. Escriba al menos dos letras de un nombre o una dirección: las coincidencias sustituyen la lista mientras escribe.
  5. Escriba dos palabras para acotar más: ambas deben coincidir.
  6. Seleccione una persona y haga clic en Nuevo mensaje para escribirle, o en Nueva reunión para invitarla.

Consejo Primero aparecen las personas cuyo nombre empieza por lo que ha escrito, luego aquellas cuyo apellido empieza así, y después aquellas cuya dirección empieza así. Si la lista indica que la búsqueda se detuvo, añada algunas letras: una búsqueda muy corta coincide con casi todo el buzón.

Libreta de direcciones

Dónde encontrarlo
  • Herramientas › Personas
  • Barra lateral › Cuenta

Abre la lista de las personas cuya dirección conoce el buzón: aquellas con las que has intercambiado correo recientemente, con su nombre y su dirección. Sobre la persona elegida puedes abrir un mensaje, proponer una reunión o copiar la dirección. No es el directorio de una empresa sino tu correspondencia, y por eso quien nunca te ha escrito no aparece.

  1. Abre el calendario.
  2. Haz clic en Libreta de direcciones.
  3. Escribe parte del nombre o de la dirección para reducir la lista: la búsqueda mira ambos.
  4. Selecciona una persona y elige Mensaje nuevo, Nueva reunión o Copiar dirección.
  5. Pulsa Intro para escribir a la persona que está arriba.

Consejo Nueva reunión está apagada cuando no hay un calendario donde escribir ni un buzón que envíe: sin ellos el formulario sería un callejón sin salida. La lista está ordenada por nombre y no por lo reciente del intercambio, así una persona se queda donde la viste.

Cuentas de correo

Dónde encontrarlo
  • Herramientas › Cuentas
  • Configuración › Cuentas y calendarios

Abre la ventana que enumera los buzones de los que Epistys recoge el correo, una fila por buzón con su servidor y su forma de acceder. Venga aquí para agregar una cuenta, corregir sus datos, autorizarla de nuevo o quitar la que ya no lee.

  1. Haga clic en Cuentas de correo.
  2. La ventana enumera todos los buzones configurados: la dirección en la primera línea y, debajo, el protocolo, el servidor y la forma en que ese buzón accede. Una pequeña etiqueta a la derecha marca un buzón al que todavía le falta algo, por ejemplo una contraseña guardada.
  3. Para agregar uno, haga clic en Agregar y elija de dónde llega el correo: Outlook.com / Microsoft 365, Gmail o IMAP/POP3. Cada opción explica qué le pedirá. Después haga clic en Continuar.
  4. Para Outlook.com o Microsoft 365 y para Gmail, escriba solo la dirección de correo y haga clic en Iniciar sesión: inicia sesión en la página del proveedor y el buzón se agrega ya autorizado. Aquí no se escribe ninguna contraseña, porque Microsoft y Google ya no la aceptan para los programas de correo.
  5. Para IMAP/POP3, escriba los datos del servidor y la contraseña que le dio su proveedor.
  6. Para cambiar, autorizar de nuevo o quitar un buzón, seleccione primero su fila: los botones bajo la lista actúan sobre el buzón seleccionado, y Eliminar queda apartado de los demás.
  7. Al eliminar un buzón, Epistys borra también la lista de mensajes que había descargado de él; el correo permanece en el servidor de tu proveedor.
  8. Haga clic en Cerrar cuando termine.

Consejo Epistys lee el correo de todas las cuentas de esta lista, así que agregue cada buzón que quiera seguir y podrá consultarlos todos en un mismo sitio.

Calendarios

Dónde encontrarlo
  • Herramientas › Cuentas
  • Configuración › Cuentas y calendarios

Abre la ventana que enumera los calendarios que Merydion muestra, una fila por calendario con su procedencia. Ven aquí para añadir un calendario que vive en Merydion, uno publicado por un servidor CalDAV externo o uno de tus calendarios de Google, y para corregir, autorizar de nuevo o quitar los que ya están.

  1. Haz clic en Calendarios.
  2. La ventana enumera todos los calendarios configurados: el nombre en la primera línea y, debajo, de dónde viene: la dirección en uno CalDAV, la cuenta en uno de Google y Calendario Merydion en uno que no tiene ninguna fuente externa. Una pequeña etiqueta marca un calendario de Google que todavía hay que autorizar.
  3. Para añadir uno, haz clic en Agregar y elige el tipo: Calendario Merydion, CalDAV o Google Calendar. Cada opción explica qué te pedirá. Luego haz clic en Continuar.
  4. Rellena lo que ese tipo pide: solo un nombre para un calendario Merydion; nombre, dirección, nombre de usuario y contraseña para uno CalDAV; nombre y cuenta para uno de Google.
  5. Confirma para guardarlo. En un calendario de Google inicias sesión en la página de Google, y el calendario se añade en cuanto das tu consentimiento.
  6. Para cambiar, autorizar de nuevo o quitar un calendario, selecciona primero su fila: los botones bajo la lista actúan sobre el calendario seleccionado.
  7. Haz clic en Cerrar cuando termines.

Consejo Un calendario Merydion llamado Calendario ya está en la lista: tu área recibe uno en cuanto la abres. Cámbiale el nombre aquí, y siempre puedes añadir una fuente externa después.

Firmas

Dónde encontrarlo
  • Herramientas › Cuentas
  • Configuración › Cuentas y calendarios

Abre la ventana donde escribes la firma que se añade al final de los mensajes que envías. Hay una fila por cada buzón configurado, más una firma general arriba que usan todos los buzones que no tienen una propia. Cada fila indica qué firma enviará realmente ese buzón, así se ve de un vistazo si un mensaje saldría sin firma. La firma se escribe con el mismo editor que tus mensajes — texto con formato, imágenes, tablas y enlaces — y puede vestirse con uno de los estilos predefinidos.

  1. Click Signatures.
  2. The first row is the general signature: every mailbox that has none of its own sends this one. Below it there is a row per mailbox, with the address on the first line and, underneath, which signature it will send — Its own signature, or Uses the general signature.
  3. Select a row and click Edit. Write the signature with the same bar you use for messages: bold and colours, a picture for your logo, a table to set it beside your name, a link to your website.
  4. To give it a finished look, pick a colour and click one of the styles on the right: each tile shows your own signature laid out that way. A style arranges the lines you wrote — name, role, contacts — and your logo, and Ctrl+Z takes it back.
  5. Click Save. From now on the signature is added at the end of the messages you write with that mailbox — and in a reply it sits above the quoted text, not at the very bottom. The counter at the bottom left says how much room the signature takes: one over 256 KB cannot be saved, so use a smaller picture.
  6. To make a mailbox go back to the general signature, select it and click Delete, or simply save an empty signature: the two do the same thing.

Consejo A row shows a label only when something is missing: No signature means that mailbox would send messages unsigned, because it has none of its own and the general one is empty. Write the general signature first and every mailbox is covered at once.

Sincronizar

Dónde encontrarlo
  • Herramientas › Sincronización
  • Barra de estado › Conexión

Envía y recibe el correo ahora, sin esperar a la ronda automática. Pone al día todas las carpetas que tengas abiertas, en todos los buzones — no solo la Bandeja de entrada del que estás mirando — y reintenta un mensaje cuyo envío ha fallado. Sirve cuando esperas algo, o cuando acabas de resolver un problema de conexión y quieres saber en seguida si ha funcionado.

  1. Haz clic en Sincronizar.
  2. La barra de estado dice Sincronizando: así ves que la ronda está en marcha.
  3. Al terminar, la barra de estado dice Sincronización completada — o Algunas carpetas no se han sincronizado, si al menos una no se ha podido alcanzar.
  4. El comando permanece atenuado mientras dura la ronda y vuelve a estar disponible en cuanto acaba.

Consejo Epistys también se sincroniza solo: busca mensajes nuevos cada minuto, y un mensaje nuevo puede llegar antes aún cuando lo empuja el servidor. Sincronizar sirve para cuando no quieres esperar. Cubre exactamente lo que está cargado: la Bandeja de entrada de cada buzón, más cualquier otra carpeta — Papelera, Archivo, Enviados, Correo no deseado — de la que hayas abierto una página. Actualizar, en el menú de conexión de la barra de estado, hace el trabajo más pequeño: la Bandeja de entrada del buzón que estás mirando. Si uno de tus envíos había fallado, Sincronizar lo reintenta; un mensaje que aún estás escribiendo se queda donde está.

Volver a la guía

Productividad, made in Italy.

Lleva toda la suite a tu equipo: sencilla, segura y completamente tuya.