Guía de la consola

Primeros pasos

Quién puede abrir la consola, qué dice su resumen y cómo funcionan sus secciones.

Abrir la consola

La consola solo se abre para los administradores de la instalación: las cuentas que figuran, una por línea, en su archivo ADMINISTRATORS. El archivo se vuelve a leer en cada comprobación, así que añadir o quitar una línea surte efecto al momento.

  1. Inicia sesión con una cuenta de administrador.
  2. Abre el menú de la cuenta arriba a la derecha y elige Consola de administración: solo la ven los administradores de la instalación. También puedes abrir diagnostics.html.
  3. Cualquier otra persona recibe, en lugar de la consola, una página en el idioma de la página que pidió que dice por qué. Sin sesión iniciada, Iniciar sesión te devuelve a la consola en cuanto entras; con otra cuenta, elige Volver a tu espacio de trabajo o Iniciar sesión con otra cuenta.

Consejo Cómo designar al primer administrador lo explica la guía de instalación.

Leer el resumen

La consola se abre en Resumen, que dice qué de la instalación requiere atención: los servicios que no responden, las bases de datos por actualizar, las solicitudes de soporte recibidas y los usuarios que esperan verificación.

  1. Lee las cuatro cifras: una cifra en una tarjeta coloreada requiere atención, una en una tarjeta sencilla no; un guion significa que todavía se está leyendo.
  2. Bajo Bases de datos por actualizar, Servicios sin comprobar cuenta los servicios cuyas bases de datos no se han podido comprobar.
  3. Haz clic en una cifra para abrir la sección donde se atiende; Atrás te lleva de vuelta al resumen.
  4. Actualizar vuelve a leer todas las cifras.

Consejo Las cifras de los servicios y de las bases de datos son las de Estado y de Actualización de las bases de datos: se leen una vez para ambas secciones y se renuevan mientras las miras.

Moverse entre las secciones

La consola agrupa sus secciones por oficio — Salud (Resumen, Estado), Topología (Resumen, Nodos, Celdas, Enrutamiento, Almacenamiento, Eventos), Personas y organizaciones (Usuarios, Organizaciones, Códigos de invitación, Uso compartido), Operaciones (Actualización de las bases de datos) y La voz de los usuarios (Soporte, Comentarios, Mensajes) — y muestra una cada vez.

  1. Haz clic en una sección de la columna de la izquierda para abrirla.
  2. Con el foco en una sección, las flechas arriba y abajo abren la siguiente o la anterior, de un grupo a otro; Inicio y Fin abren la primera y la última.
  3. La dirección sigue la sección que abres — por ejemplo diagnostics.html#diag-scope-status —, así que puedes guardarla en marcadores o enviarla, y al recargar la página se mantiene.
  4. En una pantalla estrecha la columna pasa a ser una lista en la parte superior de la página: elige ahí la sección.

Consejo Una sección lee lo que muestra la primera vez que la abres, y la consola no pide nada antes de comprobar que tu cuenta puede administrar. Cada sección tiene su propio Actualizar; la que no puede leer dice qué y por qué, y Reintentar la vuelve a leer.

Orientarse en la consola

La consola es una app de la suite: la barra de título arriba, la columna de las secciones a la izquierda, la barra de estado abajo. La barra de título nombra la instalación y dice su estado; la barra de estado dice si los servicios responden, cuándo llegó el último anuncio y por qué canal habla la consola con la pasarela.

  1. Lee el nombre de la instalación en la barra de título, junto al cuadrante: debajo, un punto y el estado de sus nodos — todos en línea, o cuántos hay en cada estado — y el número de alertas actuales.
  2. La pastilla junto a la campana indica la versión de Merydion de la que se compila la consola.
  3. En la barra de estado, lee si todos los servicios responden o cuál no, y hace cuánto llegó el último anuncio.
  4. A la derecha de la barra de estado, «TLS 1.3» es el canal que la pasarela leyó para las solicitudes de la consola; «Sin TLS» indica que la conexión no está cifrada.
  5. El sol o la luna junto al idioma cambia entre el tema claro y el oscuro; el idioma abre la lista de idiomas del Portal.

Consejo En la página de un servicio o de un nodo la columna de las secciones se mantiene: la sección de la que viene la página está marcada, y un clic en otra sección la abre en la consola.

Leer las alertas actuales

La campana de la barra de título cuenta las alertas de la topología de la instalación — un nodo o un servicio que no responde, un rol que ningún nodo en línea tiene, servicios que ejecutan versiones distintas — y las enumera.

  1. Mira el número de la campana: es el número de alertas actuales; sin número, sin alertas.
  2. Haz clic en la campana para abrir la lista: cada alerta es una frase que nombra el nodo, el servicio o el rol.
  3. Sigue «Abrir el resumen de la topología» al pie de la lista para ver los nodos y los servicios.
  4. Esc, o un clic en otro sitio, cierra la lista.

Consejo Las alertas son las de ahora: una alerta desaparece sola cuando se resuelve lo que la causó. La consola las vuelve a leer cada 30 segundos mientras su pestaña está a la vista.

Poner nombre a la instalación

El nombre de la instalación aparece en la barra de título de la consola. La topología de la instalación lo guarda, con quién lo puso y cuándo; sin nombre, la consola muestra el nombre del host al que llegaste.

  1. Haz clic en la rueda a la derecha de la barra de título: se abre Ajustes de la instalación.
  2. Escribe el nombre, hasta 64 caracteres — por ejemplo Producción.
  3. Elige Guardar: la barra de título muestra el nombre nuevo al instante.
  4. Para quitar el nombre, vacía el campo y guarda.

Consejo Los espacios al principio y al final se quitan. Cada cambio queda registrado entre los eventos de la topología, con la cuenta que lo hizo.

Volver a la guía

Productividad, made in Italy.

Lleva toda la suite a tu equipo: sencilla, segura y completamente tuya.